HP (Hewlett-Packard) 3050 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 3050. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 3050 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 3050 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 3050, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 3050 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 3050
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 3050
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 3050
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 3050 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 3050 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 3050, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 3050, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 3050. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP L as erJet 3 0 5 0 Get ting S tarted Gui de[...]

  • Página 2

    Copyright Information © 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduction, adaptation or translation without prior written per mission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained in th is document is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are s[...]

  • Página 3

    Table of contents 1 Setting up the all-in-o ne Step 1: Prepare the location............. ............ ............ ............... ............ ............... ............ ........ ........... .....1 Step 2: Regulate the environment......... ............... ............ ............ ............... ............ .............. ...... ...........1 S[...]

  • Página 4

    vi ENWW[...]

  • Página 5

    1 Setting up the all-in-one Step 1: Prepare the location Place the all-in-one on a sturdy, level surface in a we ll-ve ntilated area. Make su re that the air vents are not blocked and al l doors can open freely. 443 mm (17 .4 inc hes) 460 mm (18.1 inches) 430 mm (16.9 inches) Step 2: Regulate the environment Do not place the all-in-on e in direct s[...]

  • Página 6

    Step 3: Verify the package contents[...]

  • Página 7

    Step 4: Locate the all-in-one parts 1 2 3 4 5 6 7 1 tray 1 2 priority input slot 3 output bin 4 automatic document feeder (ADF) output b in 5 automatic document feeder (ADF) input tray 6 control panel 7 cartridge-door release 9 8 10 11 8 interface ports 9 security-lock slot 10 power swi tch 11 power c onnect or ENWW Step 4: Locat e the all-in-one p[...]

  • Página 8

    Step 5: Install the control- panel overlay (if not already installed) 1. Remove the adhesive ba cking from the overlay. 2. Align the bottom of the over lay with the bottom of the control panel, and ma ke sure that the holes in the overlay align with the keys on the all-in-one . 3. Press the overlay fro m the bottom up toward th e top unti l it is c[...]

  • Página 9

    Step 6: Install the media tray 1. Remove any shipping tape from the insid e and outside of th e tray. 2. Slide the tray in unt il it fits securely. 3. Open the top of the me dia input tray. 4. Slide out the me dia guides. 5. Pull out the long-medi a support. ENWW Step 6: Install the medi a tray 5[...]

  • Página 10

    6. Place the media in the tray, and then adjust the media guides until they are flush with the media. NOTE Do not fan the media before p lacing it in the tray . 7. Close the top of the media input tra y. 6 Chapter 1 Setting up the all-in-one ENWW[...]

  • Página 11

    Step 7: Install the output bin support Insert the pin on one side o f the support into the ho le in the a ll-in-one. Flex the pin on the other side inward, and in sert it into the hole. Step 8: Install the automati c document feeder (ADF) input tray 1. Align the two tabs on the input tray with the two gr ooves in the ADF lid. 2. Slide the tray into[...]

  • Página 12

    Step 9: Install the ADF output support Insert the pi n on one side of the support into the ho le in the all-in-one. Flex the pin o n the other side inward, and insert it into the hole. Step 10: Install the print cartridge 1. Press the cartridge-door rele ase to open the print-cartridge door. 2. Remove the print cartridge from its packaging, and the[...]

  • Página 13

    5. Hold the print ca rtridge by the handle and insert it into the all-in -one. 6. Close the print-cartridge door. CAUTION If toner gets on your clo thing, wipe the to ner off with a clean cloth, wa sh the items in cold water, a nd air dry. Hot water or heat from a dryer sets the ton er in the fabric. NOTE Hewlett-Packard Company cann ot recommend u[...]

  • Página 14

    Step 11: Connect the power cord 1. Connect the po wer cord to the po wer connector on the back of the all-in -one. 2. Connect the o ther end of the power cord to a grounded alterna ting current (AC) outl et. NOTE Use only the power c ord that came with the all-in-one. Step 12: Connect a printe r cable to the all-in-one NOTE If you are usin g the al[...]

  • Página 15

    Step 13: Connect to a telephone line NOTE If you are not using the fax f unctionality, go to step 15. 1. Connect the inclu ded fax cor d to the port on t he all-i n-one tha t is marked with an "L". 2. Connect th e cord to a telep hone jack. NOTE Use only the fax cord that c ame with the a ll-in-one. For more in formation ab out faxing, se[...]

  • Página 16

    Step 15: Set the control-panel display language and location (if necessary) If prompted by the control panel, se lect your languag e and location. Follo w the instructions on the control panel. NOTE The all-in-one automatically restar ts after you select t he location. Step 16: Test the hardwa re setup by printing a configuration report 1. Press Me[...]

  • Página 17

    Step 17: Test the copier by using the automatic document feeder (ADF) 1. Load the configuration report that yo u just prin ted pr int-side down into the ADF inp ut tray. 2. Adjust the media g uides to sit against the page. 3. Press Start Copy . Hint If the copy job produces a bl ank page, make sure that the original is loade d print-side up and tha[...]

  • Página 18

    Step 19: Connect to a Windows computer (Windows only) The all-in-one software supports a full-featured in stallation for Win dows 2000 and XP. Only print and scan functions are supported for Windows 98, Me, and Server 2003. NOTE To connect to a Macintosh computer, go to step 20. 1. Close all programs th at are running on the computer. 2. Insert t h[...]

  • Página 19

    Step 20: Connect to a Macint osh computer (Mac OS X V10.3 and 10.4 only) 1. Connect the USB ca ble (A/B) to the Macintosh. 2. Close all of the programs tha t are running on the computer. 3. Insert the softw are CD-ROM into the CD dr ive. 4. In the CD folder, double-click the H P All-i n-One In stalle r icon. 5. Follow the onscreen instruction s, an[...]

  • Página 20

    Step 21: Fax setup If you installed the all-in-one software, the HP Las erJet Fax Setup Utility (Win dows) or Setup Assistant (Mac) automatically runs. The software prompts yo u to set the time, date and f ax header. In many countries/regions, this is a legal re quirement. Hint If the utility doe s not run automatically, access it in the program gr[...]

  • Página 21

    Step 22: Test the software installation Print a page from an y program to make sure that th e software is correctly inst alled. If the installation failed, reinstall the software. If the re installation fa ils, go to step 26. Step 23: Register the all-in-one Register at http://www.register.hp.com to receive free all-in-one updates and information t[...]

  • Página 22

    Step 26: Support information For customer support, se e http://www.hp.com/ support/lj3050 , or see the support flyer for more information. Congratulations! The all-in-one is re ady to use. Se e the online Use r Guide or use the HP ToolboxFX software (Windows 2000 or XP only) to solve pr oblems. The following sectio ns provide tips for using th e al[...]

  • Página 23

    Clearing print jams 1. Unplug the all -in-one. 2. Remove the print cartridge. 3. Remove all media from tray 1.[...]

  • Página 24

    © 200 6 Hew let t-P ackar d Deve lopment Com pany , L.P . www .hp.com *Q6504-90901* *Q6504-90901* Q6504 - 90901[...]