HP (Hewlett-Packard) 1500 cs manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 1500 cs. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 1500 cs o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 1500 cs se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 1500 cs, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 1500 cs debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 1500 cs
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 1500 cs
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 1500 cs
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 1500 cs no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 1500 cs y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 1500 cs, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 1500 cs, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 1500 cs. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The HP StorageWorks 1500 cs Modular Smart Array is a 2Gb Fibre Channel SAN attached 2U controller shelf that connects to both enterprise-class SCSI and Serial ATA (SATA)disk enclosures. HP recommends SCSI drives for intensive heavy I/O requirements while SATA drives should only be used in archived, reference, or "near on-line" disk-to-dis[...]

  • Página 2

    Models Models Models Models HP StorageWorks HP StorageWorks HP StorageWorks HP StorageWorks 1500 cs Modular Smart 1500 cs Modular Smart 1500 cs Modular Smart 1500 cs Modular Smart Array Array Array Array MSA1500 cs 2U Fibre Channel SAN Attach Controller Shelf AA986A MSA1500 2U Fibre Channel SAN Attach Controller Shelf, with one MSA20 SATA drive enc[...]

  • Página 3

    Customer Benefits Customer Benefits Customer Benefits Customer Benefits Capability of building an enterprise-class SAN with SCSI reliability by attaching up-to-four MSA30 SCSI-drive enclosures for a native capacity of 16.8 TB (using 56 - 300 GB SCSI disks) Low cost, high capacity - For less than $.01 per/MB customers can obtain up to 24 TB of capac[...]

  • Página 4

    MSA1500 cs MSA1500 cs MSA1500 cs MSA1500 cs MSA1000 MSA1000 MSA1000 MSA1000 MSA500 MSA500 MSA500 MSA500 Capacity Capacity Capacity Capacity (Maximum) 16.8 TB SCSI 24 TB SATA 12.6 TB SCSI 4.2 TB SCSI SCSI Interface SCSI Interface SCSI Interface SCSI Interface Ultra 3, Ultra 320 Ultra 2, Ultra 3, Ultra 320 Ultra 2, Ultra 3, Ultra 320 Controller Cache[...]

  • Página 5

    Product Technology Product Technology Product Technology Product Technology Modular Chassis Modular Chassis Modular Chassis Modular Chassis - The modular design of the MSA1500 controller shelf supports up to eight SATA enclosures on 4 dual channel SCSI I/O cards, or 4 single channel SCSI enclosures, redundant controllers, 2 Gb Fibre Channel I/O mod[...]

  • Página 6

    Overview Overview Overview Overview The MSA1500 cs utilize a single, consistent set of utility software for storage and RAID management, setup, configuration and troubleshooting. This consistency reduces the cost of ownership by reducing the training and technical expertise necessary to install and maintain your HP storage solution. Not all operati[...]

  • Página 7

    HP's extensive compatibility testing program assures that your HP StorageWorks MSA1500 cs works with leading servers, operating systems, and backup applications - and not just those sold by HP. The MSA1500 cs works seamlessly in many environments, making them especially suitable if you have a mixed system environment. For the latest list of se[...]

  • Página 8

    Solution Solution Solution Solution Offerings/Software Offerings/Software Offerings/Software Offerings/Software Certifications Certifications Certifications Certifications Clustering Clustering Clustering Clustering Polyserve - Matrix Server for Windows Microsoft Cluster Server SteelEye LifeKeeper for Linux Certification Netware Clustering (SCSI On[...]

  • Página 9

    http://www.hp.com/go/MSA1500cs for additional details. HP StorageWorks Secure HP StorageWorks Secure HP StorageWorks Secure HP StorageWorks Secure Path Path Path Path HP StorageWorks Secure Path is a family of high availability multi-pathing software products providing continuous data access from the HP RAID Array to host servers running the Window[...]

  • Página 10

    HP ProLiant Cluster HP ProLiant Cluster HP ProLiant Cluster HP ProLiant Cluster HA/F200 for Entry Level HA/F200 for Entry Level HA/F200 for Entry Level HA/F200 for Entry Level SAN SAN SAN SAN The ProLiant Cluster F200 for the Entry Level SAN is designed to assist in simplifying the configuration of cluster solutions that provide high levels of data[...]

  • Página 11

    Supports Microsoft Windows 2000/2003 servers One-to-one failover/fail back solution for MS-Exchange, MS-SQL and Oracle providing automatic failover and near instantaneous access to replicated data or use replicated data or rebuild your local server. Server Groups - enables the "grouping" of servers on the management console (GUI) allowing[...]

  • Página 12

    HP introduces the new Configure to Order program on a limited basis. It is not yet available in all areas. The MSA1500 cs and its options may or may not be factory installed in a rack with add-on controllers, switches, hubs, MSA20 enclosures, MSA30 enclosures and hard drives. The MSA1500 cs may be integrated with 64-bit Integrity and PA-RISC server[...]

  • Página 13

    Warranty Warranty Warranty Warranty Three-year Limited Warranty for MSA1500, Fibre Channel Cables and SFP Transceivers 3 years parts exchange 1 year labor 1 year on-site Next business day response Options for the MSA1500 carry their own warranty. Refer to HP's Limited Warranty Statement for further details. In countries where available, your H[...]

  • Página 14

    Software Product Services Software Product Services Software Product Services Software Product Services Product support provides the customer access to HP's experienced technical support resources, as well as access to HP's Information Services database for support on a variety of multi- vendor/multiplatform software products. Product sup[...]

  • Página 15

    Array Installation and Array Installation and Array Installation and Array Installation and Startup Services Startup Services Startup Services Startup Services The HP Installation and startup for HP StorageWorks Disk Arrays service package provides installation and configuration of HP StorageWorks Disk Array products. Service highlights include: In[...]

  • Página 16

    Model Name Model Name Model Name Model Name Contents' Description Contents' Description Contents' Description Contents' Description Part Number Part Number Part Number Part Number MSA1500 cs MSA1500 cs MSA1500 cs MSA1500 cs MSA1500 controller shelf, 1-controller, 1- FC module, 1- SFP transceiver, 1- dual channel SCSI I/O card, 2[...]

  • Página 17

    Step 1 - "Product" - Base Configuration Step 1 - "Product" - Base Configuration Step 1 - "Product" - Base Configuration Step 1 - "Product" - Base Configuration Select one: Select one: Select one: Select one: Model Name Model Name Model Name Model Name Model Description: Model Description: Model Description: M[...]

  • Página 18

    Must choose optional Power Cord for Non-U.S. Configurations Must choose optional Power Cord for Non-U.S. Configurations Must choose optional Power Cord for Non-U.S. Configurations Must choose optional Power Cord for Non-U.S. Configurations Quantity Quantity Quantity Quantity Part Number Part Number Part Number Part Number Power Cord, 110/220 VAC, U[...]

  • Página 19

    2 Gb Fibre Channel 2 Gb Fibre Channel 2 Gb Fibre Channel 2 Gb Fibre Channel Fabric "B-Series" family of Fabric "B-Series" family of Fabric "B-Series" family of Fabric "B-Series" family of switches switches switches switches 2 Gb SFP SW Transceiver Kit 221470-B21 HP StorageWorks SAN Switch 2/8V AA979A HP Stora[...]

  • Página 20

    4 Gb Fibre Channel 4 Gb Fibre Channel 4 Gb Fibre Channel 4 Gb Fibre Channel HBAs HBAs HBAs HBAs HP StorageWorks FC2142SR HBA 4Gb PCI-e for Windows, Linux A8002A HP StorageWorks FC2242SR DC HBA 4Gb PCI-e for Windows, Linux A8003A Fibre Channel cables for Fibre Channel cables for Fibre Channel cables for Fibre Channel cables for 2 Gb Infrastructure 2[...]

  • Página 21

    10842 (800 mm wide, 42U) Rack Cabinet - Shock Pallet NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: It is mandatory to use a shock pallet in order to ship racks with equipment installed. 257415-B22 Rail Kit for mounting in a M-Series rack 313877-B21 42U EVA cab 60Hz 338042-B21 36U EVA cab 60Hz 338044-B21 22U EVA cab 60Hz 338046-B21 42U EVA cab 50 Hz 338043-B21 36U EVA ca[...]

  • Página 22

    3 Yr Support Plus 24 HA110A3 3 Yr Proactive 24 HA111A3 3 Year Critical Services HA112A3 4 year Next Day HA101A4 4 Yr 4hr 13x5 Hardware HA103A4 4 Yr 4h 24x7 Hardware HA104A4 4 Yr 6 hr CTR HA105A4 4 Yr Support Plus HA109A4 4 Yr Support Plus 24 HA110A4 4 Yr Proactive 24 HA111A4 4 Year Critical Services HA112A4 5 Yr Support Plus HA109A5 5 Yr Support Pl[...]

  • Página 23

    Storage Virtual Replicator Storage Virtual Replicator Storage Virtual Replicator Storage Virtual Replicator v4.1.1 v4.1.1 v4.1.1 v4.1.1 (Microsoft operating systems) 1 System LTU T3593A 3 System LTU T3598A 5 System LTU T3597A 10 System LTU T3594A Base Media and Documentation Kit (license required) T3591A 1 System LTU upgrade: T3599A 3 System LTU up[...]

  • Página 24

    1500 cs Modular Smart 1500 cs Modular Smart 1500 cs Modular Smart 1500 cs Modular Smart Array Array Array Array LED Indicators on Front LED Indicators on Front LED Indicators on Front LED Indicators on Front (4) System heartbeat System UID Power On/Standby Fault detected in enclosure LED Indicators on Rear LED Indicators on Rear LED Indicators on R[...]

  • Página 25

    User Interface User Interface User Interface User Interface Controller display with Status Indicators (2) and push buttons (4) on front of controller Electrical Interface Electrical Interface Electrical Interface Electrical Interface LVD (Low Voltage Differential) Protocol Support Protocol Support Protocol Support Protocol Support Wide Ultra3 SCSI [...]

  • Página 26

    Multi-Mode Fibre Multi-Mode Fibre Multi-Mode Fibre Multi-Mode Fibre Channel Cables Kits Channel Cables Kits Channel Cables Kits Channel Cables Kits (218960-B21) Cable Type Cable Type Cable Type Cable Type LC-LC (2 Gb to 2 Gb connections) and LC-SC (2 Gb to 1 Gb connections) 50 Micron multi-mode Fiber Available Cable Lengths Available Cable Lengths [...]