Español dropdown-ico

Hotpoint HE91 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hotpoint HE91. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hotpoint HE91 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hotpoint HE91 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hotpoint HE91, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hotpoint HE91 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hotpoint HE91
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hotpoint HE91
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hotpoint HE91
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hotpoint HE91 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hotpoint HE91 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hotpoint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hotpoint HE91, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hotpoint HE91, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hotpoint HE91. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions for Installation and Use Electric Hood Models HE91 and HE61[...]

  • Página 2

    GB 2 CONTENTS RECOMMENDA TIONS AND SUGGESTIONS 3 INST ALLA TION 4 - 8 ELECTRICAL CONNECTION 9 GETTING TO KNOW YOUR COOKER HOOD 10 CARE AND CLEANING 1 1-12 AFTER SALES SERVICE 14 GUARANTEE 15 KEY CONT ACTS Back Cover Retention of this Instruction Book This Instruction Book must be kept handy for reference as it contains important details on the safe[...]

  • Página 3

    3 GB RECOMMENDA TIONS AND SUGGESTIONS Using your new Cooker Hood is very simple. Nevertheless, to get the best results it is important that you read this manual thoroughly before installing and using your appliance for the first time. INST ALLA TION • All installation and repairs should be carried out by a qualified technician in accordance to re[...]

  • Página 4

    4 GB INST ALLA TION Dimensions T echnical Characteristics Hood T ype 60 90 L 598 898 Basic Hood Supply V oltage 220-240V Supply Frequency 50Hz Insulation Class II nd Weight 12kg Motor Qty Power 6/40K-A 1 150W 6/50K-A 1 190W 8BS/28K-A-P 1 205W[...]

  • Página 5

    5 GB INST ALLA TION Components Ref. Qt y Ducted Version 1 1 Hood Body , complete with: Controls, Light, Blower, Filters 2 1 T elescopic Chimney comprising: 2.1 1 Upper Section 2.2 1 Lower Section 7.1 2 Hood Body Fixing Brackets 7.2.1 2 Upper Chimney Section Fixing Brackets 8a 1 Right Air Outlet Grill 8b 1 Left Air Outlet Grill 9 1 Reducer Flange ø[...]

  • Página 6

    6 GB INST ALLA TION Wall drilling and bracket fixing W all marking: • Draw a vertical line on the supporting wall up to the ceiling, or as high as practical, at the centre of the area in which the hood will be installed. • Draw a horizontal line at 650 mm above the hob for installation without the back panel, or at height H (height of the visib[...]

  • Página 7

    7 GB Connections DUCTED VERSION AIR EXHAUST SYSTEM When installing the ducted version, connect the hood to the chimney using either a flexible or rigid pipe ø 150 or 120 mm, the choice of which is left to the instal ler . • T o install a ø 120 mm air exhaust connection, insert the reducer flange 9 on the hood body outlet. • Fix the pipe in po[...]

  • Página 8

    8 GB Chimney assembly Upper chimney section • Slightly widen the two sides of the upper chimney and hook them behind the brackets 7.2.1 , making sure that they are properly housed. • Secure the sides to the brackets using the 4 screws 12e supplied. Lower chimney section • Insert the lower chimney fixing bush 17 in the top of the hood body and[...]

  • Página 9

    9 GB Electrical Connection W ARNING: This appliance MUST be earthed. Connect to a 230 - 240V A.C. Supply only . • Connection to the electricity supply should be made via a properly earthed, readily accessible wall socket which is adjacent to and not more than 1.25m away from the appliance and capable of electrical isolation. Should this plug not [...]

  • Página 10

    10 GB GETTING TO KNOW YOUR COOKER HOOD The Controls W ARNING: Childr en should not be allowed to play with the appliance or tamper with the controls. L Light Switches the lighting system on and off. M Motor Switches the extractor motor on and off. V Speed Sets the operating speed of the extractor: 1. Low Speed, used for a continuous and silent air [...]

  • Página 11

    11 GB CARE AND CLEANING Before cleaning your cooker hood or carry out any maintenance, switch off and remove the plug from the socket to disconnect it from the electricity supply . Grease Filters CLEANING MET AL SELF- SUPPORTING GREASE FIL TERS The filters must be cleaned every 2 months of operation, or more frequently with heavy usage, and can be [...]

  • Página 12

    12 GB CARE AND CLEANING CHARCOAL FIL TER: REPLACING THE ACTIV A TED CHARCOAL FIL TER The filters are not washable and must be replaced after every 4 months of operation, or more frequently with heavy usage. • Remove the grease filters. • Remove the saturated activated charcoal filters as shown ( A ). • Dispose of the charcoal filters. • Fit[...]

  • Página 13

    13 GB NOTES[...]

  • Página 14

    GB 1 4 "No company is better positioned to offer an after sales service on a Hotpoint appliance than us - the manufacturer" As part of our commitment to you, all Hotpoint appliances have the added benefit of a fully inclusive parts and labour guarantee for the first 12 months. In addition to this you also have the advantage of free replac[...]

  • Página 15

    GB 1 5 Guarantee "Satisfaction guaranteed or your money back" We give you a unique 'satisfaction guaranteed' promise - valid for 90 days - after you have purchased your Hotpoint appliance. If there is a technical problem simply call Hotpoint Repair service or visit our web-site at www.theservicecentre.co.uk and where necessary, [...]

  • Página 16

    February 2003 Part no. FP176 - 01 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and services we offer. Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - Fri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holidays ) www.theservicecentre.co.uk Republic of Irelan[...]