Hotpoint GD74 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hotpoint GD74. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hotpoint GD74 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hotpoint GD74 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hotpoint GD74, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hotpoint GD74 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hotpoint GD74
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hotpoint GD74
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hotpoint GD74
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hotpoint GD74 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hotpoint GD74 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hotpoint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hotpoint GD74, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hotpoint GD74, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hotpoint GD74. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions for Installation and Use Gas Hob Models GD74, GD74 CH,GD64, GF740, GE740TCX T o the Installer Before installation fill in the product details on the back cover o f this book. The information can be found on the rating plate. T o the User Y ou must read the instructions pr ior to installing and using the appliance and then retain them f[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS Introduction For Your Safety Know your Hob How to use your Hob Practical Advice Care and Cleaning Troubleshooting Installation Electrical Connection Characteristics of Burners and Nozzels After Sales Service Hotpoint Guarantee Key Contacts 3 4 5 5 6 6 7 8-10 11 12 14 15 Back Cover Retention of this Instruction Book This Instruction Book [...]

  • Página 3

    3 Your new hob is guaranteed* and will give lasting service. This guarantee is only applicable if the appliance has been installed in accordance with the installation instructions detailed in this booklet. To help make best use of your cooking equipment, please read this booklet carefully. The hob is designed specifically for domestic use and respo[...]

  • Página 4

    4 For Your Safety ALWAYS: - make sure you remove all packaging and dispose of safely. - check the soundness of the appliance after it has been unpacked. - make sure you understand the controls before using the appliance. - keep children away from the appliance during use. - take care to avoid heat/steam burns when operating the controls. - make sur[...]

  • Página 5

    5 D F B. Pan Support for Cookware C. Control Knobs for Gas Burners D. Ignitor for Gas Burners F. Flame Failure Device - Activates if the flame accidentally goes out (spills, drafts, etc.), interrupting the delivery of gas to the burner. How To Use Your Hob Know your Hob The position of the corresponding gas burner is indicated on each control knob.[...]

  • Página 6

    6 Practical Advise on Using the Burners F or best perf ormance, f ollow these gener al guidelines: • Use the appropriate cookware f or each burner (see table) in order to pre vent the flame from reaching the sides of the pot or pan; • Alwasy use cookw are with a flat bottom and keep the lid on; • When the contents come to a boil, tur n the kn[...]

  • Página 7

    7 Troubleshooting If the burner does not remain on when set to "Low". Check to make sure that: • The gas holes are not clogged. • There are no draughts near the cooking surface. • The minimum has been adjusted correctly (see Installation section, "Minimum Regulation"). If the cookware is not stable. Check to make sure that[...]

  • Página 8

    8 Installation The following instructions are intended for the installer so that the installation and maintenance procedures may be followed in the most professional and expert manner possible. Important: Disconnect the appliance from the electrical suppl y before performing any maintenance or repair. Positioning the Hob Important: this unit may be[...]

  • Página 9

    9 When installing the hob above a built-in oven without forced ventilation, ensure that there are air inlets and outlets for ventilating the interior of the cabinet adequately. Gas Connection for the Hob The hob should be connected to the gas supply by an authorized installer. During installation of this product it is essential to fit an approved g[...]

  • Página 10

    10 Adapting the Hob for Different Types of Gas To adapt the hob to a different type of gas than that for which it was designed, (see the sticker under the hob or on the packaging), the burner nozzles must be changed, as follows: • Remove the pan supports and slide the burners out of the cooktop . • Unscre w the nozzles using a 7mm sock et wrenc[...]

  • Página 11

    11 Electrical Connection Electrical connection WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. The hob is designed to work with alternating current, the supply voltage and frequency indicated on the rating plate (situated under the hob). Make sure that the local supply voltage corresponds to the voltage indicated on the rating plate. Connecting the supply[...]

  • Página 12

    12 Characteristic of the burners and nozzles T able 1 Liquid Gas Natural Gas Burner Dia meter (mm) Thermal P ower kW (p.c.s.*) By-pass 1/100 (mm) Nozzle 1/100 Flow* g/h Nozzler 1/100 Flow* l/h Nom. Red. (1) (mm) *** ** (mm) Fast (Large) (R) 100 3.00 0. 7 41 39 86 218 214 116 286 Reduced Fas t (RR) 100 2.60 0. 70 41 39 80 189 186 110 248 Semi Fast ([...]

  • Página 13

    13 Notes[...]

  • Página 14

    GB 14 "No company is better positioned to offer an after sales service on a Hotpoint appliance than us - the manufacturer" As part of our commitment to you, all Hotpoint appliances have the added benefit of a fully inclusive parts and labour guarantee for the first 12 months. In addition to this you also have the advantage of free replace[...]

  • Página 15

    GB 15 Guarantee "Satisfaction guaranteed or your money back" We give you a unique 'satisfaction guaranteed' promise - valid for 90 days - after you have purchased your Hotpoint appliance. If there is a technical problem simply call Hotpoint Repair service or visit our web-site at www.theservicecentre.co.uk and where necessary, w[...]

  • Página 16

    Key Contacts After Sales Service 02/2005 - 195036406.03 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and ser vices we offer . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F r i, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holida ys) www .theser vicecen[...]