Hoshizaki AM-50BAE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoshizaki AM-50BAE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoshizaki AM-50BAE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoshizaki AM-50BAE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoshizaki AM-50BAE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoshizaki AM-50BAE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoshizaki AM-50BAE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoshizaki AM-50BAE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoshizaki AM-50BAE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoshizaki AM-50BAE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoshizaki AM-50BAE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoshizaki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoshizaki AM-50BAE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoshizaki AM-50BAE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoshizaki AM-50BAE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AM SERVICE TRAINING Featuring the AM - 50BAE , AM - 100BAE, AM - 150BAF 80047 www.hoshizaki america .com 5 - 20 - 04 AM - 50BAE AM - 100BAE AM - 150BAF[...]

  • Página 2

    - 2 - 20mm All AM models have similar sequence of op eration. This manual is designed as a generic AM Training manual. The Hoshizaki AM series ice machine uses a horizontal evaporator design which forms a unique cube shape. Th e compact AM - 50B AE unit is 14 7/8” w x 22 5/8” d x 33 1/2” h and is designed for counter - top, under - counter, o[...]

  • Página 3

    - 3 - WATER INLET CONNECTIONS A standard 120 - volt power cord provides the electrical connection. The unit is designed to operate on a separate 15 - amp circuit. Inlet Water Line Connection • 1 st production units had a 3/4" BSP connection directly to the inlet water valve. (DO not connect with 3/4" FIP ) • Fitting (4A3207 - 01) and [...]

  • Página 4

    - 4 - In the case of an AM - 50 if a drain is not located in an area that will allow for the proper fall, there is an optional condensate pump available that can be installed directly int o the unit. After removing the louvered rear panel the pump location is defined by the two metal tabs. This pump has a built in safety that will shut the AM - 50 [...]

  • Página 5

    - 5 - The horizontal evaporator and water distribution system are unique to the Hoshizaki AM and IM series. The AM and the IM series are similar in the fact that they both make ice on a horizontal evaporator . The AM evaporator design however is different , a s shown in the center picture. The moving IM water plate and associated parts are eliminat[...]

  • Página 6

    - 6 - Th e AM series uses a combination thermistor and control board to control the sequence of oper ation. When the toggle switch is placed in the “ON” position and the bin control calls for ice, the unit will begin in the initial harvest cycle. Starting the unit in harvest allow s the compressor to start in an unloaded condition , greatly ext[...]

  • Página 7

    - 7 - Throughout the freez e cycle, which normally last 1 4 ~ 3 3 minutes, depending on model and operating conditions, the unit will continue to circulate the water from the reservoir to the horizontal evaporator, through th e spray tubes. When the temperature of the evaporator has reached approximately 2 6.6 ° F ( - 3 ° C) and the thermistor si[...]

  • Página 8

    - 8 - The AM series use s a thermostatic bin control located on the right rear side of the ice storage compartment. This control will open when ice touches the sensing bulb and the unit will shut down This control includes a small heater to eliminate the control opening due to low ambient temperatures in the bin. Access the control by removing the [...]

  • Página 9

    - 9 - AM - 50BAE: The control switch is marked “ICE - OFF - WASH” and is located on the lower right front of the unit . AM - 100 & AM - 150: The control switch is located on the control box which is located behind the front panel on the left hand side of the unit . If it is necessary to gain access to the control box , the louvered panel mu[...]

  • Página 10

    - 10 - CONTROL BOARD : A solid state board controls the A M operation. The control board is factory adjusted to produce consistent ice in all ambient conditions. “NO SEASONAL ADJUSTMENTS ARE REQUIRED” There are no adjustments ne eded , however there are two variable resistors on the control board. The first resistor VR1 is used to fine tune the[...]

  • Página 11

    - 11 - Preventative maintenance for the AM is simple. Follow these steps to allow the unit to operate efficiently. 1. Clean the condenser once a year using a brush or vacuum. 2. Check and clean the inlet water valve screen as needed to assure proper water flow. *Remember that the original fitting is a 3/4” BSP and the use of a standard MPT fittin[...]

  • Página 12

    - 12 - Cleaning tips: • A detailed cleaning label is located on the back of the icemaker door of the AM - 50BAE or on the back of the bin baffle of the AM - 100 & AM - 150 . More detailed instructions are included in the customers Instruction Manual or in the product Service Manual. This manuals can be viewed at www.hoshizaki.com • Always f[...]

  • Página 13

    - 13 - Disconnect the suction tube that connects the pump motor to the sump tank . The AM - 50BAE has a locking tabs that can be released by compressing both plastic tabs to unlock the joint in the direction of the black arrows and pulling the pipe clear to drain the Tank . AM - 100BAE & AM - 150BAF simply pull the pipe of the connector AM - 50[...]

  • Página 14

    - 14 - AM - 50BAE: Lift off the ice chute from the front frame pipe and then from the rear frame pipe clean and sanitize the ice chute The AM - 100 & AM - 150: ice chute is incorporated into the wat er plate and will be removed as one assembly in the next step. Check to see if cube guide pulls out with sump tank Pull the discharge tube from the[...]

  • Página 15

    - 15 - Refit the caps on the cleaning outlets to seal them off. AM - 50: Slide in the spray assembly along t he rails on the right and left brackets. Refit the discharge tube securely on the spray outlet. Note: A loose fitting may cause a water leak and improper water spray during freeze. AM - 100 & AM - 150: Slide the water plate along the mec[...]

  • Página 16

    - 16 - AM - 50: Position and lock the ice chute on to the front and rear frame pipes by pushing the chute down until it clicks AM - 100 & AM - 150: Place the rear of the water tank on the water tank rest at the back of the storage bin. Use the thumbscrews to secure the front of the water tank to the mechanism base. AM - 50: Slide in the water t[...]

  • Página 17

    - 17 - AM - 50BAE: Refit the suction tube on to the water tank inlet by pushing the joint to lock it securely in the arrow directions. The AM - 100 & AM - 150 uses a simple push on suction hose. Not e: A loose fitting may cause a water leak. Hook each separator on the rail and pull it hard toward you until it locks in place with a click. Refit [...]

  • Página 18

    - 18 - AM - 50BAE[...]

  • Página 19

    - 19 -[...]

  • Página 20

    - 20 -[...]

  • Página 21

    - 21 - AM - 50BAE Electrical Specifications: The unit is 115 volt/ 60 hz. /1ph. The AM - Series should be connected to a separate 15Amp circuit.[...]

  • Página 22

    - 22 - Electrical Specifications: The unit is 115 volt/ 60 hz . / 1ph. The AM - Series should be connected to a separate 15Amp circuit. AM - 100 BAE[...]

  • Página 23

    - 23 - Electrical Specifications: The unit is 115 volt/ 60 hz./1ph. The AM - Series should be connected to a separate 15Amp circuit. AM - 1 50 BA F[...]

  • Página 24

    - 24 - AM - 50BAE & AM - 100BAE Low side process tube High side process tube Note: All Hoshizaki ice machines are critically charged. Since the AM - series have small refrigeration circuits and the AM - 100 and AM - 150 use cap tube systems this is especially true. The AM - seri es does not come from the factory with any type of refrigeration s[...]

  • Página 25

    - 25 - WATER AND REFR IGERATION CIRCUIT AM - 150BAF Note: All Hoshizaki ice machines are critically charged. Since the AM - series have small r efrigeration circuits this is especially true. The AM - series does not come from the factory with any type of refrigeration system access. In the event that the system must be accessed for troubleshooting [...]

  • Página 26

    - 26 - Freeze time = T hermistor reads 26.6º F ( - 3ºC) then completes 8 minute Freeze cycle comple tion timer . Harvest time = Thermistor reads 44.6ºF (+7ºF) then completes 50 second defrost completion timer.[...]

  • Página 27

    - 27 - SERVICE DIAGNOSIS[...]

  • Página 28

    - 28 -[...]

  • Página 29

    - 29 -[...]

  • Página 30

    - 30 - AM SERIES REVIEW QUI Z C hoose the best answer for each question below. 1. The AM control board is located in the rear or the unit. True False 2. The AM unit use s a thermostatic bin control. True False 3. The bin control switch must OPEN or CLOSE to shut the unit down? 4. The AM - 150BAF series uses R - 404a or R - 134a refrigerant . 5. The[...]

  • Página 31

    - 31 - ( NOTES ) Quiz answers: 1.False, 2. True, 3. Open , 4. R - 404a , 5. True, 6. True, 7. True, 8. False., 9. False[...]