Español dropdown-ico

Horizon Fitness QUANTUM II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Horizon Fitness QUANTUM II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Horizon Fitness QUANTUM II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Horizon Fitness QUANTUM II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Horizon Fitness QUANTUM II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Horizon Fitness QUANTUM II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Horizon Fitness QUANTUM II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Horizon Fitness QUANTUM II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Horizon Fitness QUANTUM II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Horizon Fitness QUANTUM II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Horizon Fitness QUANTUM II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Horizon Fitness en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Horizon Fitness QUANTUM II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Horizon Fitness QUANTUM II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Horizon Fitness QUANTUM II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    QUANTUM II OWNER’S GUIDE Horizon Fitness 800 Burton Blvd DeForest, Wisconsin 53532 Customer Assistance Center: 1.888.993.3199 Fax: 1.608.842.1660 or www .horizonfitness.com Rev. 1.1 quantum II owner’s guidev1.1.qxd 8/14/2001 4:50 PM Page 1[...]

  • Página 2

    T able of Contents quantum II 27 MONTHL Y LOG SHEETS SAFETY INSTRUCTIONS 4 FOLDING & MOVING 7 LEVELING, POWER & EMERGENCY STOP 8 QUICK ST ART UP 10 PROFILES 1 1 DISPLA Y 12 PROGRAMMING 14 T ARGET ZONE, MONITORING 15 TROUBLESHOOTING 16 COMMON QUESTIONS 17 TENSION & CENTERING BEL T 18 HOME USE W ARRANTY 20 STRETCHING 21 EXERCISE GUIDELINE[...]

  • Página 3

    quantum II 3 quantum II 26 WEEKL Y LOG SHEETS CONSOLE GRIP PULSE HANDLEBARS RUNNING BEL T TRANSPORT WHEEL SIDE RAIL LEVELER MOTOR COVER quantum II owner’s guidev1.1.qxd 8/14/2001 4:50 PM Page 4[...]

  • Página 4

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS Read all instructions before using this T readmill. When using an electrical product, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this HORIZON FITNESS T readmill W ARNING! Connect this exercise product to a properly grounded outlet o[...]

  • Página 5

    This product is for use on a nominal 120-volt circuit, and has a ground- ing plug that looks like the plug illustrated below . A temporary adapter such as the one illustrated below may be used to connect this plug to a 2-pole receptacle as shown, if a properly grounded outlet is not available. The temporary adapter should be used only until a prope[...]

  • Página 6

    W ARNING! T o reduce the risk of burns, fire, electrical shock or injury to persons: • Never use the treadmill before securing the safety tether clip to your clothing. • If you experience chest pains, nausea, dizziness, or shortness of breath, stop exercising immediately and consult your physician before continuing. • Do not wear clothes that[...]

  • Página 7

    quantum II 7 MOVING Y our Horizon Fitness Treadmill has a pair of transport wheels built into the base frame. T o move, make sure the treadmill is folded and securely latched. Then firmly grasp the handlebars, tilt the treadmill back and roll. CAUTION! Our T readmills are heavy , use care and additional help if necessary when moving. quantum II 22 [...]

  • Página 8

    quantum II 8 quantum II 21 LEVELING The treadmill should be level for optimum use. Once you have placed the treadmill where you intend to use it, raise or lower the adjustable levelers located on the treadmill base frame. Once you have leveled the treadmill, lock the levelers in place by tightening the nuts against the frame. T o assure the treadmi[...]

  • Página 9

    quantum II 9 quantum II 20 SAFETY KEY Y our treadmill will not start unless the safety key is placed on the safety key holder . Attach the clip end securely to your clothing. This safety key is designed to cut the power to the treadmill if you should fall. NEVER USE THE TREADMILL WITHOUT SECURING THE SAFETY KEY CLIP TO YOUR CLOTHING. PULL ON THE SA[...]

  • Página 10

    quantum II 10 quantum II 19 QUICK ST ART UP Simply press the Start button to begin exercising. P AUSE Press the Stop button to pause your workout. RESET Press and hold the Stop button to reset the treadmill. CENTERING THE BEL T If the running belt is too far to the right side, use the supplied Allen wrench to turn the right tension bolt clockwise 1[...]

  • Página 11

    quantum II 11 quantum II 18 P1 - MANUAL Customized workout, with no default T ime. PROFILES P2 - INTERV ALS Speed changes; T ime defaults to 24 minutes Speed: 2.5, 3.0, 3.5, 6.0, 3.5, 6.0, 3.5, 6.0, 4.5, 3.5, 6.0, 3.5, 5.5, 3.5, 3.0, 2.5 (Mile) 4.0, 4.8, 5.6, 9.6, 5.6, 9.6, 5.6, 9.6, 7.2, 5.6, 9.6, 5.6, 8.8, 5.6, 4.8, 4.0 (KM) P3 - ROLLING Speed ch[...]

  • Página 12

    quantum II 12 quantum II 17 DISPLA Y SELECT Used to view your Calories and Laps during your workout. COMMON PRODUCT QUESTIONS Are the sounds my treadmill makes normal? All treadmills make a certain type of thumping noise due to the belt riding over the rollers, especially new treadmills. This noise will diminish over time, although may not totally [...]

  • Página 13

    quantum II 13 quantum II 16 TROUBLESHOOTING YOUR TREADMILL Horizon Fitness treadmills are designed to be reliable and easy to use. However , if you experience a problem, please reference the troubleshooting guide listed below . PROBLEM: The console does not light up. SOLUTION: V erify that the power cord is plugged in properly to the outlet, and th[...]

  • Página 14

    quantum II 14 T ARGET HEART RA TE ZONE Y our T arget Heart Rate Zone is a percentage of your maximum heart rate. T arget Zone will vary for each individual, depending on age, current level of conditioning, and personal fitness goals. The American Heart Association recommends working-out at a T arget Heart Rate Zone of between 60% and 75% of your ma[...]