Hoover S3825 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoover S3825. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoover S3825 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoover S3825 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoover S3825, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoover S3825 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoover S3825
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoover S3825
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoover S3825
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoover S3825 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoover S3825 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoover en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoover S3825, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoover S3825, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoover S3825. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner's Manual )peroting ond Servicing I nstructions www.hoover.com Hoover Elite Cyclonic Conister Please review this manual before operating your Hoover@ appliance. 02008 Healthy Gain lnvestments, Ltd. All rights reserved. #59135305 Rt.B/Oe[...]

  • Página 2

    Thank you for choosing Please enter the complete model and serial numbers in the spaces provided. Model Mfg. Date Code Hint: Attach your sales receipt to this owner's manual. Veriflcation of date of purchase may be required for warranty service of your HOOVER product. a HOOVER' product. /, rwJtootcr.con (f9^ ncuurcurrru - - ts?rtTEUUlEPt[...]

  • Página 3

    I mportant Safety I nstructions When using an electrical appliance, always follow basic precautions, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE WAR N I N G : ," reduce the risk or nre, etectric shock, or injury: r Only use the vacuum cleaner indoors on dry surfacts. . Do not use outdoors or on wet surfacts. r Cl[...]

  • Página 4

    Guia de ensamblado rapido Guide d'assemblage rapide FOLLOW ASSEMBLY STEPS IN ORDER! SIGA LOS PASOS DE ENSAMBIADO EN ORDEN! SUIVEZ LES ETAPES D'ASSEMBLAGE DANS L'ORDRE INAAIJE ! COMPLEIE ASSEMBLY INSTRUCIIONS are in the Owner's Manual IAS //VSIRUCCI?NES C)MPLETASestrin en el monuol del propietario. tFS /NSIR UCTI}NS D'ASSEMB[...]

  • Página 5

    2. Connect hose Conecte lo monguero Rocco rdement du tuyou Push hose connector end (A) into opening (B) on front of cleaner. To disconnect hose from cleaner, press release button (C) on hose connector and pull out. NOTE: The flexible hose contains electrical wires for connection to the power nozzle and should not be used if damaged, cut or puncture[...]

  • Página 6

    4. Connect nozzle Conecfe e/ tubo Rocco rdement de lo lonce Push the opposite end of wand into power nozzle until button projection (K) on end of wand clicks. To release, step on wand release foot pedal (L) and remove nozzle. Empuje el extremo opuesto del tubo dentro de la boquilla turboaccionada hasta que la proyeccion (K) en el ertremo del tubo h[...]

  • Página 7

    Helpful Reminders Recordotorios utiles Conseils utiles lf you notice a decrease in the cleaner's ability to pick uP'.. 5i obse rvo uno disminucion de lo copocidod de ospirocion.-. Si vous remorquez une borsse de puisslnce d'ospiration de l'opporeil ... Unplug the cleaner before doing any of the following. Desenc hufe lo ospirodo[...]

  • Página 8

    nl . How to use This cleaner was inspected and packaged carefully before being shipped from the factory, If you should happen to need assistance during assembly or operation, call 1 -800-944-92O0 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S. only) OR 1-800-263-6376 to speak with a representative in our Consumer Response Cen[...]

  • Página 9

    Polarized Plug To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. lf the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. lf it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the[...]

  • Página 10

    Edge Cleaning Guide side of nozzle parallel to edge of carpet or furniture as shown. Cord Rewind To rewind the pow- er cord, press the cord rewind pedal, located on the top of the vacuum cleaner, and guide the power cord with one hand. This will prevent the cord from whipping which could cause damage or injury. Carry Handle Use the carry handle loc[...]

  • Página 11

    Attaching Tools Tools may be attached directly to the hand grip or to the wand. Firmly push tool into the hand grip or wand. Twist tool slightly to tighten or loosen connection. How to Clean Stairs Clean stairs from bottom to top. NOTE: Take extra care when vacuum- ing stairs. Do not store canister in ver- tical position. Storage IMPORTANT: Always [...]

  • Página 12

    Cleaning the Cyclone Separator Step I Twist lid to the unlock position and pull the dirt con- tainer bin off the cyclonic separator. Step ll The separator should be cleaned with a soft brush and wiped with a damp cloth. The dirt container bin may be wiped to clean. Step lll Leave the separator to dry completely before replacing. IMPORTANT: The cycl[...]

  • Página 13

    Cleaning the Exhaust Filter NOTE:This is located on the rear of the vacuum cleaner. Step I Release the exhaust filter cover and remove the cover as shown. Remove the filter by pulling the tab towards you. Step ll Tap the pleated filter on the inside of a trash can to remove excess dust and dirt. WARNING: Do not apply water to pleated filter. N OTE [...]

  • Página 14

    Step lll lf belt is not broken but is stretched or cut, pull it off the motor pulley (D). Lift up end of agitator brush roll. Remove old belt from agitator pul- ley (E) and replace with new belt. Lettering on belt must be visible. Stretch belt back and attach to motor pulley. Step lV Hold opposite end of agitator brush roll in place. Push belt end [...]

  • Página 15

    3. Troubleshooti ng lf a minor problem occurs, it usually using the check list below. Clean ing Blockages Low suction or pick up may be due to a blockage in the system. Refer to the following steps to check for blockages, continuing with each step until the blockage is found: can be solved quite easily when the cause is found by Step ll The flexibl[...]

  • Página 16

    Cleaning Blockages (continued) Step lll Plug cleaner in, turn on, and check hose end for suc- tion. Remove anv obstructions. Step Vl Remove power nozzle from wand and attach wand to hose. Check for suction and remove any blockages. Step V Make sure power nozzle is discon- nected from wand. Then check for blockage in nozzle connector (A). Step lV Ma[...]

  • Página 17

    Li mited Two Year Warcanty (Domestic Use) WHAT THIS WARRANTY COVERS When used and maintained in normal household use and in accordance with the Owner's Manual, your HOOVER@ product is warranted against original defects in material and work- manship for a full two years from date of purchase (the "Warranty Period"). During the Warrant[...]