Hoover Hard Floor Machine manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoover Hard Floor Machine. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoover Hard Floor Machine o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoover Hard Floor Machine se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoover Hard Floor Machine, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoover Hard Floor Machine debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoover Hard Floor Machine
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoover Hard Floor Machine
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoover Hard Floor Machine
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoover Hard Floor Machine no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoover Hard Floor Machine y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoover en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoover Hard Floor Machine, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoover Hard Floor Machine, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoover Hard Floor Machine. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F l o o r M A X H a r d F l o o r M a c h i n e Owner’ s Manual English ➜ pp. 1-8 Español ➜ pág. 9-14 Français ➜ p. 15-20 Review this manual befor e operating cleaner . Thank you for selecting a HOOVER® product. This cleaner was inspected and packaged carefully before being shipped from the factor y . If you should happen to need assist[...]

  • Página 2

    Fill in and retain! The model and serial number are located on the rear wheel cover of the floor machine. For your personal records, please enter these numbers in the spaces provided below and retain in a safe place. Your floor machine is model ___________________________________ and has serial number____________________________________ It is sugge[...]

  • Página 3

    3 Carton contents Unpack floor machine and identify the accessories shown. Remove and dis - pose of packing. A. Power Scrub and Cleaning Brushes B. Felt Buffing Pads (gray) C. Fasteners D. Hard Floor Machine E. Upper and Lower Handle Sections F. Bare Floor Cleaner A B C 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 8 D F E 1-1 1-2 Description 1. Cord Storage Hook 2. Bolt 3.[...]

  • Página 4

    4 Attach handle R emo v e bo l t a nd n ut fr om l ow e r ha nd l e s ect i o n ( s tr a ig h t tu be ) . Pla c e lo w er ha n- d le se ct i o n i nt o so cke t in fl o o r m ac h i ne b ase w it h op e n e n d o f c o r d st or a g e h oo k d ow n a nd t o r e a r . Pus h bo l t t h r o u g h s ma ll ho l e s a nd s ec u r e wi t h n ut . * T i g [...]

  • Página 5

    5 2. Solvent cleaning wax method W ood and other floors may be damaged by using water solution; therefore, use only those cleaners and waxes recom - mended specifically for these types of floors. The following directions are for cleaning wood or other floors with a cleaning pol - ishing solvent base liquid wax. 1. V acuum floor to remove loose dirt[...]

  • Página 6

    Polishing and buffing floors Floors waxed with solvent-base wax may be polished and buffed with the floor machine. 1. Be sure wax is thoroughly dry befor e polishing. This usually takes 20-30 min - utes but may take longer in damp weather . 2. Use power scrub and cleaning brushes to polish floor. Press handle r elease and start by lowering handle. [...]

  • Página 7

    4. If you have a problem If a minor problem occurs it usually can be solved quite easily when the cause is found by using the check list below . Possible cause Possible solution • Not firmly plugged in • Plug in firmly • No voltage in wall plug • Check fuse or breaker • Blown fuse/tripped breaker • Replace fuse/reset breaker Possible ca[...]

  • Página 8

    8 Floor care hints Floors may be difficult to care for when not treated properly. Refer to the char t below for solutions to floor problems. Problem: Slippery floor Problem: Dull floor Problem: Streaked floor Po s s i ble cause P os s i bl e s o l u t i on • Too mu ch wax. • R em o ve w a x . A p pl y t h i n e ve n co a t . • D e t e rgent n[...]