Español dropdown-ico

Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoover en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoover Floor Mate with Spin Scrub Brushes The Hard Floor Cleaner. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Review this manual before operating cleaner . This cleaner inspected and packaged carefully before being shipped from the factory. If you should happen to need assistance during assembly or operation: Visit us online at www.hoover.com to find the service outlet nearest you (click on the “Service” button) or Call 1-800-944-9200 for an automated [...]

  • Página 2

    2 Fill in and retain The model and serial number are located at the bottom of the back of the cleaner body. For your personal records, please enter the COMPLETE model and serial number in the spaces provided and retain this information. Your cleaner is model___________________________________ and has serial number___________________________________[...]

  • Página 3

    3 1. Assembly 1-1 1-2 Questions or Concerns? The Hoover Company wants to quickly resolve any concerns about your cleaner or questions regarding its use. Look on the list provided with the product for your local Hoover Factory Service Center or in the Yel- low Pages under “Vacuum Cleaners - Household” for the nearest Authorized Hoover Warranty S[...]

  • Página 4

    G 1-3 1-6 1-4 1-5 With cord hook (B) to back of cleaner, push upper handle down onto cleaner. Insert screw with washer in front of tank area. Tighten screw with a Phillips screwdriver. Replace clean solution tank by posi- tioning bottom first. Press latch and snap top portion into place. Insert two screws into back of handle as shown. Tighten with [...]

  • Página 5

    6 2-1 The assembled cleaner will look like this drawing. 1. Hand grip 2. Solution trigger: squeeze to release clean solution. 3. Brush control switch: Turns brushes ON for wet cleaning and OFF for wet pickup and dry vacu- uming. 4. Clean solution tank release 5. Clean solution tank cap/ measuring cup 6. Clean solution tank 7. ON/OFF switch 8. Recov[...]

  • Página 6

    2-9 Carry tank to a sink. Rotate tank cap counter-clockwise and lift up to remove cap. 2-8 The Tanks Clean Solution Tank (Upper Tank) The clean solution tank holds the cleaning solution that is to be dis- persed onto the surface to be cleaned. How to fill Disconnect cleaner from electrical outlet. Place cleaner handle in upright, locked position. T[...]

  • Página 7

    FILL I 7 2-12 2.0 oz./60ml. 2-13 2.0 oz./60ml. 2.0 oz./60ml. Turn cap (H) upside down to serve as a measuring cup. 2-10 Using cap, measure 2 oz. of applica- ble concentrate formulated for use with the ‘FloorMate’ hard floor cleaner. 2-11 Pour cleaning concentrate into tank. Fill tank to fill line (I) (1 quart) with warm water. If rubber ring (J[...]

  • Página 8

    2-21 2-22 Turn cleaner OFF and disconnect from electrical outlet. Remove recovery tank and lid (Fig. 2- 16 & 2-17). Remove filter lid (S), then remove filter. Remove loose debris from filter by either brushing or tap- ping the filter. The filter may also be rinsed for additional cleaning. Allow filter to air dry between uses. Replace filter lid[...]

  • Página 9

    OPERATION BRUSH CONTROL SWITCH WET/DRY PEDAL Dry Vacuuming “Wet/Dry Pickup” (UP) Dry Pickup Wet Cleaning “Wet Scrub” (DOWN) Wet Pickup/ Scrub Wet Pickup “Wet/Dry Pickup” (UP) Wet Pickup/ Scrub See Page 6 Figs. 2-6 and 2-7 for complete instructions on the control switch and pedal. 9 3. How to clean Recommended Cleaning Sequence Use your [...]

  • Página 10

    4-1 4-2 Cleaning the brushes Turn cleaner OFF and disconnect from electrical outlet. The brush assembly can be removed for easy cleaning. Push the two brush release buttons (A) at the same time. Tilt cleaner back slightly and remove brush assembly (B). The brushes can be washed with a mild detergent and rinsed. Do not use pine or solvent-based dete[...]

  • Página 11

    4-3 4-4 DRY PICKUP PUSH T O SELECT DRY OR WET HANDLE RELEASE WET PICKUP SCRUB 4-5 4-6 4-7 4-8 To replace brushes, first remove solu- tion tank (Fig. 2-8) and recovery tank (Fig. 2-16). Set tanks aside. This will prevent possible leaking. With handle in upright position, tilt cleaner back so that it rests on the floor. Align post (C) on brush block [...]

  • Página 12

    Service T o obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts, locate the near- est Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot) by: • checking the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners - Household” OR - • checking the list of Factory Service Centers provided with this cleaner OR - • checking the [...]

  • Página 13

    Full One Year Warranty (Domestic Use) Your HOOVER® appliance is warranted in normal household use, in accordance with the Owner’s Manual against original defects in material and workmanship for a period of one full year from date of pur- chase. This warranty provides, at no cost to you, all labor and parts to place this appliance in correct oper[...]

  • Página 14

    14[...]