Hoover DYH 9913NA1X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoover DYH 9913NA1X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoover DYH 9913NA1X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoover DYH 9913NA1X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoover DYH 9913NA1X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoover DYH 9913NA1X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoover DYH 9913NA1X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoover DYH 9913NA1X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoover DYH 9913NA1X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoover DYH 9913NA1X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoover DYH 9913NA1X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoover en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoover DYH 9913NA1X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoover DYH 9913NA1X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoover DYH 9913NA1X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION BOOK D YH 9913NA1X Hea t Pump T umble Dr y er English 2[...]

  • Página 2

    EN 2 Introduction Delivery Information Unpacking the Product Safety Reminders Use Installation The Laundry Environmental Issues Gias Service Installation Electrical Requirements Adjusting t he Feet V entilation Drain Hose Kit: Fitting Instructions Preparing the Load Clothes Preparation Do Not T umble Dry Energy Saving Sorting t he Load Controls and[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION Use Please check that the following items are delivered with the appliance: ● Instruction m anual ● Guarantee card ● Energy label Remove the machine from its packaging close to the f i n a l l o c a t i o n o f t h e machine. 1- Cut carefully around the base of the packaging and up one corner . 2- Remove the polythene sleeve and [...]

  • Página 4

    SAFETY REMINDERS EN 4 This appliance is marked according t o t h e E u r o p e a n d i r e c t i v e 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly , y ou w i l l help pr e v e n t p ot e n t i a l n e g a ti v e consequences for the environment and human health, which could otherwi[...]

  • Página 5

    Air Outlets in the Base EN 5 INSTALLATION T umble dryers are supplied to operate at a voltage of 220-240V , 50 Hz single phase. Check that the supply circuit is rated to at least 6A. Electricity can be extremely dangerous. This appliance must be earthed. The socket outlet and the plug on the appliance must be of the same type. D o n o t u s e m u l[...]

  • Página 6

    EN 6 DRAIN HOSE : FITTING INSTRUCTIONS W ARNING! Switch off and remove the tumble dryer plug from the electricity supply before carrying out any work. Fit he s Follo ws: t Hose a 1 . slowly to the right side. 2. pipe right-hand side of the m a c h i n e ( s e e t h e picture ). A grey hose connects to the bridge at the left hand side of th e m a ch[...]

  • Página 7

    EN 7 PREP ARING THE LO AD Before using the tumble dryer for the first time: ● ● Remove all items packed inside drum. ● Wipe the inside of the drum and door with a damp cloth to remove any dust which may have settled in transit. Please read this instruction book thoroughly. Make sure that the laundry you are going to dry is suitable for drying[...]

  • Página 8

    EN 8 Knob: Time Selection : T o modify the drying timing of required programme; it works only with certain programmes. Delay start : T o delay the start of the drying cycle and to dry your laundry when electricity costs less (please see dedicated section). Delicate fabrics (symbol): when pulled, this indicator turns off and this new one turns on; w[...]

  • Página 9

    EN 9 SELECTING THE PROGRAMME PROGRAMME Wool Mix & Dry Rapid 40’ Shirts Time Duvet Relax 12 Iron Dry All towels Store Dry Hang Dry IDEAL FOR Leave clothes slightly damp to allow easier ironing. T ime: around 1h and 50 min. Clothes you don’t need to iron, but just hang after the drying cycle. T ime: around 2h and 30 min. Clothes you want to f[...]

  • Página 10

    DOOR and FIL TER EN 10 Opening the Door Pull on handle to open the door . T o restart the dryer , close the door and press . W ARNING! When the tumble dryer is in use the drum and door may be VERY HOT . Never stop a tumble dryer before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated. Fi[...]

  • Página 11

    WA TER CONT AINER EN 1 1 OPERA TION 1. laundry . Ensure that garments do not hinder closure of the door . 2. Gently close the door pushing it slowly until you hear the door 'click' shut. 3. T urn the Programme Selector dial to select t h e r e q u i r e d d r y i n g p r o g r a m m e ( s e e Programme Guide). 4. If drying synthetics, acr[...]

  • Página 12

    IM P OR T A N T Al w a ys s w it c h o ff a nd remove the plug from the electricity supply before cleaning this appliance. For electrical data refer to the rating label on the front of the dryer cabinet (with the door open). T echnical S pecifica tions Cleaning the Dr yer Drum capacity 1 15 litres Maximum load 9 kg Height 85 cm Width 60 cm Depth 60[...]

  • Página 13

    EN 13 TROUBLESHOO TING W hat Might be the Cause of ... Defects you can remedy yourself Before calling GIAS Service for technical adv ice p lea se r un t hro ugh t he f oll owi ng checklist. A charge will be made if the machine is found to be working or has been installed incorrectly or used incorrectly . If the problem persists after completing the[...]

  • Página 14

    Y OUR GUARANTEE For a period of one year from the date of purchase the appliance is covered by a guarantee which allows you to call GIAS Service free of charge. Remember to send off the guarantee certificate for validation within 10 days of the date of purchase. Y ou should retain the receipt issued by the retailer when you purchased the machine to[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    40007568[...]