Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoover en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoover Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Commercial Lightweight Cleaner with Dirt Cup ® Review this manual befor e operating the cleaner Record and retain Model_________________ Serial No._________________ (Located on bottom of cleaner) OPERA TING INSTRUCTIONS ENGLISH ➜ pp.1-8 ESP AÑOL ➜ pág 9-13 FRANÇAIS ➜ p. 14-18 © 2000 The Hoover Company Index Assembling Cleaner ...........[...]

  • Página 2

    2 Note: The white switch lock above the ON/OFF (A) switch helps in the assembly of your cleaner . Assembly can be continued if the switch lock is miss- ing. However , do not remove the switch lock until assembly is completed. UP Align upper handle and lower handle as shown. Place upper (B) and lower (C) handle parts on a flat sur face, aligning rod[...]

  • Página 3

    Note location of tapered rails (J) on dirt cup suppor t (K) and on lower handle. 3 Rotate cord pr otector (F) as shown. With (F) pointing downward (towar d back of handle), press gr oove (H) into slot (I). Pull cord tight. Step 3 Attach dirt cup assembly Release dirt cup latches (A) by pulling them outward. Remove cup and set it aside. Slide extens[...]

  • Página 4

    4 Pull switch lock (P) above ON-OFF switch (Q) straight out. Dispose of lock. Note: If lock has come off during assembly , make sure switch is in the OFF position (down) before plugging cord in to electrical out- let. Cleaner description 2. How to use The assembled cleaner will look like the drawing. 1. Handle 2. ON/OFF switch 3. Cord hooks: wrap c[...]

  • Página 5

    5 T ranspor ting cleaner T o move your cleaner from room to room, put handle in upright position, tilt cleaner back on rear wheels and push forward (A). The cleaner can also be moved by lift- ing it as shown in (B). Edge cleaning Edge cleaning is provided on both sides of nozzle to remove dirt in carpet near baseboards and furniture. Guide either s[...]

  • Página 6

    6 The agitator Disconnect cleaner from electrical outlet before checking or replacing brushes. What to buy When purchasing a new brush r oll (assembly complete), ask for Hoover part No. 48414081. 3-5 3-7 3-9 3-8 When to replace T o check condition of brushes, move edge of a card acr oss bottom plate while turning agitator . Replace agitator if brus[...]

  • Página 7

    Ser vicing of double-insulated appliances This vacuum cleaner is double insulated. In a double-insulated appliance, two systems of insulation are pr ovided instead of grounding. No gr ounding means is provided on a double-insulated appliance, nor should a means for grounding be added. Servicing a dou- ble-insulated appliance requir es extreme care [...]

  • Página 8

    8[...]