Honeywell TS815 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell TS815. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell TS815 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell TS815 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell TS815, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell TS815 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell TS815
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell TS815
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell TS815
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell TS815 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell TS815 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell TS815, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell TS815, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell TS815. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Honeywell Long-Range Weather Fore caster with W ind Speed (TE852W) USER M ANUAL 2 T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 3 ST ANDARD P ACKAGE CONTENTS 3 INST ALLA TION 4 BEFORE YOU BEGIN 5 REMOTE TEMPERA TURE & HUMIDITY SENSOR 6 WIND SPEED MET ER 8 MAIN UNIT 10 NA VIGA TING THROUGH THE MODES 16 CUST OMAZING YOUR WE A THER FORE CASTER 18 BACKLIGHT 19 U[...]

  • Página 2

    3 3 INTRODUCTION Thank you for selecting the Hon eywell Long-Range Weather Forecaster with Wind Speed. This device combines prec ise time keeping wit h monitorin g and displaying the wind speed information and temperature/humidity data from up to five remote locations. In this package you will fin d: • One main unit (receiver) TE852W • One thre[...]

  • Página 3

    5 5 BEFORE YOU BEGIN • W e recommend using alkaline batteries for th e remote weather sensors and the main unit when temperatur es are above 32°F (0°C). We re commend using lithium batteries for the remote weather sensors when temper atures are below 32°F (0°C) • Avo id using rechargeable batter ies. (Rechargeable batteries cannot maintain [...]

  • Página 4

    7 7 B. BATTERY COMPART MENT • Holds two AA -size batte ries C. RESET • Resets all previous settings D. CHANNEL SWI TCH • Selects the desi red channel -1,2 or 3 E. WALL-MOUNT RECESSED OPENING • Keeps the r emote sensor on th e wall F. °C/°F SWITCH • Selects the temperature disp lay in Fahrenheit or Celsius NOTE: Install the batteries; se[...]

  • Página 5

    9 9 A. WIND CUPS Measure wind speed and wind gust B. WIND SPEED METER BASE • Holds battery compartment • Allows mounting the wind speed meter vertically C. WIND SPEED METER ARM Keeps the wind speed meter assembly together D. WIND CUPS SHAFT Holds wind cups on the wind speed meter arm E. BA TTERY CO MP ARTMENT Holds 2 AA-size batteries F . W ALL[...]

  • Página 6

    11 11 atomic time data from the US Atomic Clock and all remote weather sensors. It should be placed indoor s. FEA T URES Tim e • Precise time and date set via RF signals fr om US Atomic clock • 12 or 24 hour time format • Manual adjustme nt of time and d ate • Calendar displaying date with month and da y in 6 languages English, German, Fren[...]

  • Página 7

    13 13 OPERA TION Once the mai n unit is powere d, the displ ay will show a ll available LC D segments for a moment. IMPORT ANT : All of t he display functions will be locked, allowing setting your local altitude and pr essure parameters. The locked display will show the pressure icon and abbreviation “inHg” flashing in the Pres sure Window , in[...]

  • Página 8

    15 15 • Activates manual search for signals from the remote sensors • Enables or disables time alarms ( W ) and ( S ) and Ice Warning Alarm D. SET button • Toggles between different modes • If depressed and hold, activates pro gramming mode or changes unit of selected parameter • Confirms programmed par ameters E. MEM button • Allows di[...]

  • Página 9

    17 17 • Single alarm, weekday alarm and ice warning alarm (pre-alarm) • US map • Main unit batt ery status SUNRISE/SUNSET WINDOW Displays: • Sunrise and sunset times • Longitude an d latitude TEMPERA TURE AND HUMIDI TY WINDOW Displays: • T emperature and humidi ty readings for indoor and selected channel • Comfort level indication •[...]

  • Página 10

    19 19 BACKLIGHT T o activate the backlight press the SNOOZE/LIGHT button once, and disp lay will light up for five seconds. USING DIFFERENT DISPLAY WINDOWS PRESSURE WINDOW • Indicates the current barometr ic pressure, the sea level pre ssure, the weather forecast and the moon pha se. • Displays a number of historical statistics: sea-level press[...]

  • Página 11

    21 21 • Set the sea level pressu re by pressing UP or DOWN buttons. Press and hold either bu tton for the quick d igits advance. • Press SET to confirm selection. PROGRAMMING PRESSU RE AND AL TI TUDE UNIT • Press SET until the local pressure with the word “LOCAL” is displayed. • Press and hold MEMORY until the pressure unit is flashing.[...]

  • Página 12

    23 23 Stormy Snowy Note: The weather forecast accuracy is approx imately 70%. Display shows forecasted, not current conditions. The SUNNY icon indicates clear w eather, even when displayed during the night-tim e. UNDERST ANDING MO ON PHASE ICONS CLOCK WINDOW The main unit can be manually set to display the time, calendar or UTC time. There are thre[...]

  • Página 13

    25 25 format, hour and minutes • Press SET every tim e to confirm each selection and move to the ne xt MANUAL PROGRAMMING • In the Clock Window , press and hold SET button until the day of week language abbreviation “ENG” will flash • Press the UP or DOWN selecting the da y of the week in English, German, Fren ch, Italian, Sp anish or Dut[...]

  • Página 14

    27 27 • Press ALARM to confirm selection • Set the alar m minutes using UP or DOWN . Press a nd hold either button for quick digit adva nce. • Press ALARM to confirm s election – the snoo ze interval digits will flash • Set a Snooze interval (al l three alarms share th e same snooze time duration) using UP or DOWN . Press and hold eith er[...]

  • Página 15

    29 29 tower icon will start flashing next to the clock icon. If reception is disabled, the triangular tower icon will disappear . Icon Atomic Time Reception Strength ( F l a s h i n g ) Undefined data Reception failed for the pa st 24 hours We ak signal, but can be decoded Strong signal SUNRISE/SUNSET WINDOW The main unit is able to calculate the s[...]

  • Página 16

    31 31 VIEWING SUNRISE/SUNSET TIMES FOR DIFFERENT DA TES • In Sunrise/Sunset W indow , press MEMORY until the da te in the Clock Window will flash • Press UP or DOWN selecting the desired date. Press an d hold either button for fast digits advance • The correspondin g sunrise and sunset times will be displayed for the selected date • Press M[...]

  • Página 17

    33 33 ACCESSING TEMPERA TU RE AND HU MIDITY WINDOW Press UP or DOWN until the IN icon on the upper right will flash. VIEWING REMOTE (CHANNEL) TE MPERA TURE AND HUMIDITY Static Display : In T emperature and Humidity Window , press the CHANNEL button to recall a different chann el. Channel Auto-Scan Display : T o enable automat ic scan of the differe[...]

  • Página 18

    35 35 Searching fo r the signals from the remote sensor Corresponding remote sensor signal received successfully No signals received for over 15 minutes ALL REMOTE SENSORS SIGNAL ACTIV A TION The main unit can be manually activa ted to search for the signals from remote sensors by pressing and holding DOWN button . WIND WINDOW The left section of t[...]

  • Página 19

    37 37 speed or wind gust speed) • Press and hold ALARM button until speed digit will flash . • Set the alarm using the UP or DOWN . Press and hold either button for fast digits advance. • Press ALARM to confirm your selection and return to the high wind alarm selection screen. MAINTANANCE CHANGING BA TTER IES The battery status of each weathe[...]

  • Página 20

    39 39 • Do not clean the units with abrasive or corrosive mate rials. They may scratch the plastic parts and corrode the electronic circuits. • Do not subject the product to excessive f orce, shock, du st, temperature, or humidity, w hich may resu lt in malfuncti ons, shorter l ifespan, damaged batterie s, and damaged parts. • Do not tamper w[...]

  • Página 21

    41 41 Milan, Italy MIL 1 SE Singapore, SIN 8 NO Montevideo, MVD -3 SM Sofia, Bulgaria SOF 2 SE Moscow, Russia MOW 3 SK Stockholm Arlanda, ARN 1 SE Munich, Germany MUC 1 SE Syd ney, Australia SYD 1 0 SA Nairobi, Kenya NBO 3 NO Tokyo, Japan TKO 9 NO Nanji ng NKG 8 NO Tripoli, Libya TRP 2 NO Naples, Italy NAP 1 SE Vienna, Austria VIE 1 SE New Delhi, I[...]

  • Página 22

    43 43 Main unit: 7. 766 (L) x 4.17 (H) x 1.83 (D) in ches / 197 (L) x 106 (H) x 46.4 (D) mm Remote Thermo - Hygro meter: 2.37(L) x 4(H) x 1( D) inches / 60(L) x 101(H) x 25(D) mm Remote Wind Meter: 19.16(L) x 19.16(H) x 15.35(D) inches / 486.6(L) x 486.6(H) x 390(D) mm FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is s[...]

  • Página 23

    45 45 STANDARD WARRANTY INFORMATION This product is warranted from manufactu ring defects for one year from date of retail purchase. It does not cover dam ages or wear resulting from accident, misuse, abuse, commercial use, or unau thorized adjustment and repair . Note that online product registration is required to en sure valid warranty protecti [...]