Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell TRADELINE Electronic Thermostat. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 69-1492 OWNER’S GUIDE E lectronic Thermostat FA N SYSTEM Auto On Off Heat Set Room M14750 69-1492[...]

  • Página 2

    2 69-1492 Congratulations on the purchase of y our ne w thermostat! Over 100 y ears of Hone ywell engineer ing e xper tise went into the making of this thermostat in an effort to provide you with a more comf ortable and conv enient living environment. • Simple and easy to use . The ▲ and ▼ ke ys mak e it easy for y ou to change your temperatu[...]

  • Página 3

    3 69-1492 Settings Setting F AN and SYSTEM Switches F an and system settings are controlled by using F AN and SYSTEM switches located on the bottom of the thermostat case. First set the F AN switch (not available on all models): A uto: Nor mal setting f or most homes . In heating, the f an ma y star t a f ew minutes after the heating equipment come[...]

  • Página 4

    4 69-1492 Then set the SYSTEM switch: Off: Heating is off. Heat: Nor mal setting f or months when your home needs heating. Digital display sho ws a flame when heating is on. SYSTEM Off Heat SYSTEM SWITCH M10975[...]

  • Página 5

    5 69-1492 Displaying T emperature Setting NO TE: Y our temperature setting can be set anywhere from 40 ° to 99 ° F (5 ° to 37 ° C). The temperature setting and the room temperature are shown separ ately on the digital displa y . The ▼ indicator points to Set when the temperature setting is displa yed and to Room when the room temperature is d[...]

  • Página 6

    6 69-1492 Changing T emperature Setting 1. T o lower the temperature setting, press the ▼ key . 2. T o raise the temperature setting, press the ▲ key . When in the heating mode, lo w ering the temperature at night or during the day can lo wer y our energy costs . M10276 Room Set M10982 Room Set[...]

  • Página 7

    7 69-1492 T roubleshooting Guide Heating does not come on. • Check that the SYSTEM s witch on the ther mostat is set to Heat. • Check the system fuse or circuit break er and replace or reset if necessary . • Check f or air movement at the register . • Check po wer to the heating equipment. T emperature setting is too warm or cool. • Adjus[...]

  • Página 8

    If you ha v e questions concer ning this ther mostat, call Honey- well Customer Assistance at 1-800-468-1502, Monda y-F riday , 7:00 am-5:30 pm, Central time. For service, contact y our local heating and cooling contr actor: Copyright © 2000 Honeyw ell All Rights Reserved ® U.S . Registered T rademark 69-1492 G.H. 9-00 Home and Building Control H[...]