Honeywell THX9321 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell THX9321. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell THX9321 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell THX9321 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell THX9321, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell THX9321 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell THX9321
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell THX9321
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell THX9321
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell THX9321 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell THX9321 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell THX9321, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell THX9321, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell THX9321. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    THX932 1 /942 1 Pr estig e ® IA Q and R F EIM With wir eless accessories ® U.S . Registered T rademark. Copyright © 2011 Honeywell International Inc. All rights reser ved. S yste m Ins tallat ion Guide 69-2490-03 Control for up to 4 Heat/2 Cool heat pump systems or up to 3 Heat/2 Cool conventional systems for residential and commer cial applicat[...]

  • Página 2

    Syst em Installa tion Guide 2 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Y ou r Honey well advant age RedLINK™ Compatible Increaseyour contentand profitper jobby including RedLINK™accessories that meet yourcustomers comfort andconvenience needs. RedLINKaccessories includethe Wireless OutdoorS[...]

  • Página 3

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 3 6 9 - 24 9 0 — 0 3 MCR29241 MCR32386 Install thermostat 1 • THX9421:  Mountthe thermostat andwire toC and Rterminals of the Equipment InterfaceModule (EIM), orto a separate24 volt transformer (not provided). [...]

  • Página 4

    Syst em Installa tion Guide 4 6 9 - 24 9 0 — 0 3 M32940 [If no wireless accessories are used, skip to Section 4.] Portable Comfort Control Install 2 fresh AAA alkaline batteries Install 3 fresh AA alkaline batteries Outdoor air sensor Indoor air sensor Install 2 fresh AA lithium batteries Pow er opt ional ac cessor ies 3 The HoneywellRedLIN[...]

  • Página 5

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 5 6 9 - 24 9 0 — 0 3 MCR32941 CONNECT CONNECTED S2 S2 S1 S1 Link th ermost at to the wir eless net work (if use d with an EIM or T r ueZONEW ireles s Adapter) 4 Next, linkall components andRedLINK ™  accessories tothe wirelessnetwork. In[...]

  • Página 6

    Syst em Installa tion Guide 6 6 9 - 24 9 0 — 0 3 MCR32943 MCR32942 CONNECT WIRELESS SETUP MCR32935 MCR32934 While theAdd Device screenis displayed on thethermostat, press and r elease the CONNECT  buttonon each wirelessdevice, as described below . Accessoriesneed to beat leas[...]

  • Página 7

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 7 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Ins tall opt ional sen sors 1 Mount thesensor on avertical exterior wall,at least 6inches below any overhang.Choose a location protectedfromdirect sunlight. 2 Place sensorsecurelyin bracket,?[...]

  • Página 8

    Syst em Installa tion Guide 8 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Setu p Inst aller opti ons ( ISU ) 7 Press CREA TE SETUP to set all system settings oneby one. Press VIEW/EDIT to select a specific function andmake quick changes. TIP : Y ou can use the ther mostat USB port to download all system configuration and installer options, incl[...]

  • Página 9

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 9 6 9 - 24 9 0 — 0 3 5080 Return Air Sensor T ype B 5090 T er minals Wired to Discharge Air Sensor B 5100 Discharge Air Sensor T ype B 5110 A-Coil Low T emperature Cutoff B 6000 Select the Dry Contacts in the System B 6010 T er minals Wired to Remote Setback Dry Contact C 6020 Remote Setback [...]

  • Página 10

    Syst em Installa tion Guide 10 6 9 - 24 9 0 — 0 3 T ypicalwiring of aconventional system with upto 3-stage heatand 2-stage cool with onetransformer . EI M wiring gu ide — conventio nal system s See following pages f or additional ther mostat wiring guidlines for heat pumps, geothermal systems and [...]

  • Página 11

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 11 6 9 - 24 9 0 — 0 3 EI M wiring gu ide — heat pum p systems T ypicalwiring of aheat pump system withup to four -stage heatand two-stage cool withone transformer . 1 2 3 See guides on following pages f or ther mostat wiring and geother mal[...]

  • Página 12

    Syst em Installa tion Guide 12 6 9 - 24 9 0 — 0 3 EI M wiring gu ide — geot hermal r adiant he at T ypicalwiring for geothermalradiant heat, geothermal for ced-air , and backup heat withone transformer . 1 2 3 U1, U2 or U3 terminals must be used for geothermal radiant heat (ISU 2010). Thermostat allows 2 s[...]

  • Página 13

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 13 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Thermo stat wirin g guide s — Prest ige THX932 1 T ypicalwiring of a2-heat / 2-cool con- ventional systemwith one transformer T ypicalwiring of a3-heat / 2-cool heat pump systemwith one transformer T [...]

  • Página 14

    Syst em Installa tion Guide 14 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Prest ige TH X932 1 or EI M : Usin g univers al relays to co ntrol he ating o r cooling Powering universalrelaywith separate heating transformer(THX9321 shown) Powering universalrelaywith system transformer (THX9321shown) 1 2 3 U1/U2/U3 terminals are no[...]

  • Página 15

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 15 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Wiring g uide — IAQ equip ment ( EIM or t hermos tat ) "U" terminalscan be usedfor humidification, dehumidificationor ventilation. With po wer supply Without pow er supply T yp ica l hoo ku p of non - pow er ed hu mid ifi er. T ypic[...]

  • Página 16

    Syst em Installa tion Guide 16 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Economizer Module wiri ng guides T ypicalwiring of aW7220 Economizer Module fora heat pumpsystem, using a PrestigeTHX9321 thermostator Equipment Interface Module. T ypicalwiring of aW7220 Economizer Module fora [...]

  • Página 17

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 17 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Economizer Module wiri ng guides T ypicalwiring of aW7213/W7214 Economizer Module fora heat pumpsystem, using aPrestigeTHX9321 thermostat or EquipmentInterface Module. T ypicalwiring of aW7212 Eco[...]

  • Página 18

    Syst em Installa tion Guide 18 6 9 - 24 9 0 — 0 3 The Economizercan greatlyreduceenergy costs if configur ed properly .In some climates thecooling system mayrun hundredsof hours, whenit may not be requir ed tomaintain indoor comfort.In some conditio[...]

  • Página 19

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 19 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Heat pu mp with o utdoor tempe ratur e lockouts Heat pu mp and ba ckup heat op erati on Outdoor temperatur e lockoutsare optional.See Installer Setup options (ISU3120). Heat pump only Heat pump with backup heat as needed * Backup heat only H[...]

  • Página 20

    Syst em Installa tion Guide 20 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Backu p heat dif ferent ial an d upst age tim er Bas ic and Advan ced T em peratu re Contr ol Opt ions ( ISU 3 0 1 0 ) A backupheat differ ential andbackup heat upstage timercan be seton any system thathas morethan one typeof heatin[...]

  • Página 21

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 21 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Humidification The thermostatcan be setto controlhumidification in allmodes (Heat, Off,Cool [ISU 8060]).A discharge airsensor is requir ed tohumidify in thecool mode. If both humidi[...]

  • Página 22

    Syst em Installa tion Guide 22 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Commercial dehumidification Dehumidification EquipmentOptions: (ISU 9000) • A/C withLow Speed Fan • A/C withHigh Speed Fan • Hot GasBypass • Dehumidifier When setfor A/C with Low Speed Fan , A/C with High Speed Fan or Hot Gas B[...]

  • Página 23

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 23 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Southern Dehumidification Aw ay Mode This featur e lowersthe temperatureup to 3° Fbelow the setpointas needed to preventexcessive humiditywhile the home isunoccupied. Southern Dehumidification Away?[...]

  • Página 24

    Syst em Installa tion Guide 24 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Indoor sensor oper ation Wireless indoor sensor T emperature control The thermostatcan be setto respondto its internal temperaturesensor , or to anoption- al r emote indoorsensor . Ifmultiple sensors areused, thethermostat?[...]

  • Página 25

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 25 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Delta T Fault Sensitivity is adjustab le in the Installer Setup (ISU 13180) Delta T diagnostics is only for non-zoned f orced air systems. Aler ts and diagnostic s Maintain closecontact with yourcustomers by providingmorecomfort and effi-[...]

  • Página 26

    Syst em Installa tion Guide 26 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Replacing s ystem components T o replace an Equipment In terface Module ( E IM ) or thermostat Follow stepsbelow to disconnect the thermostat andRedLINK accessories. See pages 5-6to re-link devices. At the thermostat (skip this step if no EIM is used) 1[...]

  • Página 27

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 27 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Specifications & replacement part s Operating Ambient T emperature Thermostat: 32 to120° F (0to 48.9°C) Portable Comfort Control: 32to 120°F (0to 48.9°C) Wir eless Outdoor Sensor:  -40to 140°F (-40to[...]

  • Página 28

    Regulator y inform ation FCC Compliance Statement ( Part 1 5. 1 9 ) (USA only) This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the following two conditions: 1 This device ma y not cause harmful interference, and 2 This device m ust accept any interference receiv ed, including interference that ma y cause undesired oper[...]