Honeywell TH8320U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell TH8320U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell TH8320U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell TH8320U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell TH8320U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell TH8320U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell TH8320U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell TH8320U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell TH8320U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell TH8320U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell TH8320U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell TH8320U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell TH8320U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell TH8320U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VisionPR O ® TH8 0 0 0 Series T ouch-screen Progra mmable Thermostat ® U .S. Regist ered T radem ark. Copyright © 201 2 Honeywell International Inc. Al l r ig ht s r es e r ve d. Installation Guide 69-2693-01 System T ypes • Gas, oil, or electric heat with air conditioning • W armair ,hot water , highef[...]

  • Página 2

    Installation G uide 2 69-2693—01 ENGLISH MCR29481 + + + MCR29480 W allplate installation 1. Separate wallplate from thermostat. 2. Mount wallplate as shown below . MERCURY NOTI CE Ifthis product isreplacing a controlthat contains mercuryin a sealed tube, donot  place the old control in the trash. Co[...]

  • Página 3

    VisionPRO TM TH800 0 Series 3 69-2693—01 ENGLISH NOT USED MCR29483 NOT USED MCR29482 For24VACprimarypower , connect common sideof transformer to “C” terminal. Insert supplied batteries for primary or backup power . Po wer options Push excess wire back into the wall opening. Plug wall opening with non-flammable[...]

  • Página 4

    Installation G uide 4 69-2693—01 ENGLISH Wiring guide — conventional systems Wiring 1H/1C System (1 transformer ) Rc Power [1] R [R+Rc joined by jumper] W Heat relay Y Compressor contactor G Fanrelay C 24V ACcommon [3] S1 Optional outdoor/remotesensor S2 Optional outdoor/remotesensor Heat Only System Rc Power [1] R [R+Rc jo[...]

  • Página 5

    VisionPRO TM TH800 0 Series 5 69-2693—01 ENGLISH 1H/1C Heat Pump (no auxiliary heat) Rc Power [1] R [R+Rc joined by jumper] O/B Changeover valve [5] Y Compressor r elay G Fanrelay C 24V ACcommon [3] S1 Optional outdoor/remotesensor S2 Optional outdoor/remotesensor 2H/1C Heat Pump (with auxiliary heat) L Equipmentmonitor[...]

  • Página 6

    Installation G uide 6 69-2693—01 ENGLISH SCHE DH OLD TUE FA N AU TO Inside 70 aM 6:00 SYSTEM HE AT DONE 20 0120 DONE CANCEL aM 6:00 SYSTEM HE AT MCR29486 DONE TUE 15 6 2012 DONE TUE PM 1:00 MCR29485 MCR29484 Remove tab. Align pins on back of thermostat with slotsin wallplate, then push gently until thermostat snaps into place. R[...]

  • Página 7

    VisionPRO TM TH800 0 Series 7 69-2693—01 ENGLISH DONE 20 0120 DONE 20 0120 MCR29486 Inst aller setup Setting Function Press DONE to exit & save settings. Press st to select function Press st to change setting Se tu p fu nc t ion s Se t ti ng s & O pt io ns (factor y default in bold ) Shaded areas below apply only to TH8320/TH8321 . 0120 Y[...]

  • Página 8

    Installation G uide 8 69-2693—01 ENGLISH Se tu p fu nc t ion s Se t ti ng s & O pt io ns (factor y default in bold ) Shaded areas below apply only to TH8320/TH8321 . 0240 First stage heat cycle rate (CPH= cycles per hour) 5 Gas or oil furnaces of less than 90% efciency 1 Steam or gravity systems 3 Hotwatersystems&furnace[...]

  • Página 9

    VisionPRO TM TH800 0 Series 9 69-2693—01 ENGLISH Se tu p fu nc t ion s Se t ti ng s & O pt io ns (factor y default in bold ) 0500 Furnace lter change reminder 0 Off 1 10-day run time (about 1 month) 2 30-dayruntime(about3months) 3 60-dayruntime(about6months) 4 90-dayruntime(about9months[...]

  • Página 10

    Installation G uide 10 69-2693—01 ENGLISH DONE 20 0120 DONE 1 0 TEST MCR29488 Duringinstaller setup, press t repeatedlyuntil “T est” appears. T est number System status Press st to select test Press st to change status Press DONE to terminate testing. Shaded areas below apply only to TH8320/TH8321 . 1 Cooling system 0 Com[...]

  • Página 11

    VisionPRO TM TH800 0 Series 11 69-2693—01 ENGLISH Auto Changeover (SetupFunction0300):WhensettoAuto,thethermostatautomaticallyselects heating or cooling depending on the indoor temperature. Heat and cool settings must be at least 2 de- greesapart.Iffunction0380issettoOn,theheata[...]

  • Página 12

    Installation Guide Honeywell International Inc. 1985 DouglasDrive North Golden V alley , MN  55422 http://customer .honeywell.com Automation and Control Solutions ® U.S. Registered T rademark. © 2012 Honeywell International Inc. 69-2693—01 M.S. 01-12 Printed in U.S.A. T emperature Ranges • Heat:40° t[...]