Honeywell TH8110U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell TH8110U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell TH8110U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell TH8110U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell TH8110U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell TH8110U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell TH8110U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell TH8110U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell TH8110U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell TH8110U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell TH8110U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell TH8110U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell TH8110U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell TH8110U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® U.S. Regi stered T rademar k Copyright © 2004 Honeywe ll International Inc. • • All Rights Reserved INSTALLATION INSTRUCTIONS 69-1700 TH8110U Touch Screen Programmable Thermostats APPLICATION The TH81 10U Universal Programma ble Thermostats provide electr onic control of 24 V ac heating and cooling system s or 750 mV he ating syst em. See T[...]

  • Página 2

    TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 69-1700 2 Installing Wallplate CAUTION Electrical Haz ard. Can cause e lectrical sh ock or equi pment damage. Disconnect power before wiring. The ther mostat can be mount ed horizontal ly on the wall or on a 4 in. x 2 in. (101.6 mm x 50. 8 mm) wiri ng box. 1. Position a nd level the wallpla te (for a[...]

  • Página 3

    TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 3 69-1700 Fig. 5. T ypical hookup of conve ntional single-st age heat and co ol system with single t ransformer (1H/1C conv entional). Fig. 6. T ypical hookup of conve ntional single-st age heat and cool system with t wo transforme rs (1H/1C conv entional). Fig. 7. T ypical hookup of heat -only syste[...]

  • Página 4

    TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 69-1700 4 Fig. 9. T ypical hookup of heat onl y Series 20 syst em. Fig. 10. T y pical hook up of cool only system (1C conven tional). Fig. 1 1. T ypical hookup of single-st age heat pump wit h no auxilia ry/backup heat (1H/1 C heat pump). Powering the The rmostat There are two different ways to pow e[...]

  • Página 5

    TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 5 69-1700 Fig. 12. I nstalling batteries o n thermostat back. Mounting the Thermostat 1. Align the terminal screw blo cks with the pins on the back of th e thermo stat. 2. Push the thermostat straight onto the wallplat e. See Fig. 13. Fig. 13. Mou nting thermostat on wallp late. Adjusting Real-Time C[...]

  • Página 6

    TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 69-1700 6 OPERATION System and Fan Settings The System default set ting is Heat and the Fa n default setting is Auto. SYSTEM Settings Heat: Thermo stat controls heating syst em. Off: Both heati ng and cool ing are of f. Cool: Ther mostat contro ls coolin g system. Auto: Thermos tat automatically chan[...]

  • Página 7

    TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 7 69-1700 Exiting Installer Setup 1. Press Done key to e xit Installer Setup screen. IMPORT ANT The three I nstal ler Setup Me nus (T ables 4-6) show all available options. These op tions cus- tomize themselv es as you make sele ctions to Installer Setup. So not a ll Installer Setup Selections are sh[...]

  • Página 8

    TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 69-1700 8 Cycles pe r hour (cph) fo r 1st S tage Compress or 0220 3 Compressor St age 1 cycles per ho ur (cph) 1-6 1-6 availabl e; 3 is recommended. — Cycles pe r hour (cph) fo r 1st S tage Conventi onal Heat 0240 5 Conventional He at S tage 1 cycles per hour (cph) 1-12 1-12 available; typ ical s e[...]

  • Página 9

    TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 9 69-1700 T able 5. Regi onal Settin gs Menu. Select Installer Setup Numbe r Factory Sett ing Other Choic es Comment s Option De scription Options Descrip tion Changeover 0300 0 Manual changeo ver 1 1—auto changeov er — Deadband 0310 3 Heating and coo ling setpoints can be se t no closer than 3 ?[...]

  • Página 10

    TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 69-1700 10 T able 6. Advanced S ettings Menu . Select Inst aller Setup Number Factory Se tting Other Choi ces Comment s Option Description O ptions Description Furnace Filter Change Reminder 0500 0 Furnace f ilter change remin der off 1-6 1— 1 0 r u n t i m e d a y s 2— 3 0 r u n t i m e d a y s [...]

  • Página 11

    TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 1 1 69-1700 SYSTEM CHECKOUT Installer System Test The Installer System T est mode is us ed to test the HV AC system(s). See T able 7. While in Syste m T est m ode, minimum off -time for compressors is bypassed. The Installer T es t is part of Installer Setup options. Enter Inst aller Setu p screen an[...]

  • Página 12

    69-1700 G .H. 03-04 www .ho neywell.com/yourhome TH81 10U T OUCH SCREEN PROGRAMMABLE THERMOSTAT S Automation and Control Solutions Honeywell I nternatio nal Inc. Honeywell Li mited-Hon eywell Limi tée 1985 Dougla s Drive North 35 Dynamic Drive Golden Vall ey, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 CAUTION Equipment Damag e Hazard. Minimum compresso[...]