Honeywell TB8220U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell TB8220U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell TB8220U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell TB8220U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell TB8220U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell TB8220U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell TB8220U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell TB8220U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell TB8220U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell TB8220U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell TB8220U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell TB8220U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell TB8220U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell TB8220U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER ’ S GUIDE 62-3071—2 TB8220U Commercial Programmable Thermostat[...]

  • Página 2

    2 62-3071—2 CONTENTS Features ......... .............. ................. .............. ................. .............. .............. ................. . 3 Main Screen Selections ........ ................. ...... ...... .............. .............. .............. .............. . 4 Programming Heating and Cooling Schedule ... .............. ..[...]

  • Página 3

    3 62-3071—2 FEATURES • Large, Clear Di splay with Backl ighting—cur rent temperature, set temperature an d time are easy-to-re ad and all are displayed on the main screen. • Menu Driven Programming—Provid es guidance through the sc heduling pro cess, showing only necessary info rmation and choices on eac h screen. • Ability to Select Mu[...]

  • Página 4

    4 62-3071—2 Main Screen Selections SCHEDULE HOLIDA Y CLOCK SCREEN OVERRIDE TUE AM F AN AUTO SYSTEM HEA T Following Schedule Inside M22748A FA N SELECTS ON/AUTO SYSTEM SELECTS HEA T/OFF/ COOL/AUTO SCHEDULE ENTERS SCHEDULING MODE HOLIDA Y CHANGES TEMPERA TURE SETTING FOR DESIGNA TED NUMBER OF DA YS SCREEN LOCKS OUT THE SCREEN TO ALLOW FOR CLEANING [...]

  • Página 5

    5 62-3071—2 Main Screen Display SCHEDULE HOLIDA Y CLOCK SCREEN OVERRIDE TUE AM FAN AUTO SYSTEM HEA T Following Schedule Inside M22749 FAN SHOWS F AN SETTING TUE SHOWS CURRENT DA Y OF THE WEEK SYSTEM SHOWS CURRENT SYSTEM POSITION TIME DISPLA Y CURRENT TIME OF DA Y , HOLD TIME REMAINING OR NUMBER OF HOLIDA Y DA YS REMAINING INSIDE TEMPERATURE SHOWS[...]

  • Página 6

    6 62-3071—2 Programming Heating and Cooling Schedule The thermostat can control up to four different schedule periods per day: OCC 1 —Work arrival time. Period to keep space at a comfortable temperature. UNOCC1 —Work exit time. Period to keep space at an energy-saving temperature. OCC 2 —Second occup ied period. UNOCC2 —Second unoccupied [...]

  • Página 7

    7 62-3071—2 4. Press OCC 1. Once pressed, OCC 1 flashes to show it is selected. 5. Press Up and Down to modify time and temperatures from th is screen. NOTE: Fan settings for the selected period can be programmed for ON or AUTO. See Fan Schedule section for more information. 6. Press UNOCC1 and repe at step 5. NOTE: With default settings, only OC[...]

  • Página 8

    8 62-3071—2 9. When complete, press DONE. SA VING CHANGES appears on the screen to indicate chang es are being saved to the day(s) modified. NOTE: T o schedule the remaini ng days of the week, repeat steps 1-9. 10. T o exit schedule without saving changes, press CANCEL any time. Cancelling a Schedule Period NOTE: T o accommodate special needs, a [...]

  • Página 9

    9 62-3071—2 5. Press CANCEL PERIOD. The time, temperature(s) and fan setting disappear . The bar above the selected period is removed, indicating the schedule d period was cancelled. NOTE: T o reinstate a schedule period, press an arrow to set desired ti me and temper atures. 6. Press DONE. DONE OCC1 UNOCC1 OCC2 UNOCC2 CANCEL MON TUE WED THU FRI [...]

  • Página 10

    10 62-3071—2 Setting Time 1. Press CLOCK. 2. Use arrows to set current time. 3. Press DONE. IMPORT ANT The curren t day of the week should already be set correctly . If not, see the Advanced Settings section to set the day . Operating the Thermostat Setting Fan and System SETTING FAN Fan selections vary based on the HV AC system type. ON —fan r[...]

  • Página 11

    1 1 62-3071—2 SETTING SYSTEM The System selections vary based on the HV AC system type. HEA T — thermostat controls the heating system. OFF — both heatin g and cooling systems are off. COOL — thermostat controls the cooling system . AUTO — thermostat controls bot h the heating and co oling systems based on temperature. Setting T emperatur[...]

  • Página 12

    12 62-3071—2 2. Press Up or Down arrow next to the hold time to set desired time for the thermostat to resume schedule. NOTE: The installer setup can limit the length of time for an override to 1, 2, 3, or 4 hours beyond the current time. 3. Press CANCEL or SCHEDULE to cancel “Hold T emperature Until” and resume the schedule. NOTE: O nce the [...]

  • Página 13

    13 62-3071—2 HOLIDAY Changes temperature setting for a designated number of d ays. 1. Press HOLIDA Y . The screen shows “Hold T emperature Until 1 DA YS”. 2. Press Up or Down arrow to change the number of days desired for the thermostat to override the schedule. 3. Press the Up or Down arrow to change the desired temperature for the duration [...]

  • Página 14

    14 62-3071—2 Fan Schedule Press F AN while in the SCHEDU LE screen to program the syst em fan. Choices available from the SCHEDULE screen: AUTO (default position)—fan runs with equi pment. Programmable for al l SCHEDULE periods (OCC 1, UNOCC 1, OCC 2 and UNOCC2). ON —fan runs continuously (programmable for all SCHEDULE periods). Fan Status Di[...]

  • Página 15

    15 62-3071—2 Replacing Batteries Not all thermostat models require batteries. If the thermostat has batteries, a low battery warning flashes on the main screen for approximately 30 days. NOTES: — If batteries are not replaced when the Low Battery warning is flashing, the LO batt screen displays continuously and the thermostat stops operating un[...]

  • Página 16

    16 62-3071—2 Replace the batteries as follows: 1. Remove the thermostat from the base by pulling it straight out. 2. Install three new AAA alkaline batteries with proper polarizati on. NOTES: — Always use AAA alkaline ba tteries. — All programming (Schedule, Date and Time) infor- mation is retained during battery replacement. WALL M19919 REMO[...]

  • Página 17

    17 62-3071—2 3. Place the thermostat back on its base by aligning the termi nal screw blocks with the pin s on the back of the thermostat. 4. Push the thermostat straight onto the base. M19918 BATTERIES (3)[...]

  • Página 18

    18 62-3071—2 Cleaning Thermostat Screen The thermostat has a touch screen interfac e. Fo llow these steps to clean the screen without making thermostat changes: 1. Press SCREEN. Thermost at locks out the keypad for 30 seconds to allow for cleanin g. IMPORT ANT Do not spray any liquid directly on the screen. If using household glass cleaner , spra[...]

  • Página 19

    19 62-3071—2 Reading Remote In door T e mperature If connected to an installed remote indoor temperature sensor , the thermostat displays the indoor temperatur e from the remote sensor(s). NOTE: When connected to an installed remote indoor temperature sensor , the thermostat internal sensor is not used. ONE REMOTE INDOOR SENSOR INSTALLED If one r[...]

  • Página 20

    20 62-3071—2 Reading Outdoor T emperature If connected to an o utdoor sensor , the thermostat displays the Outside temperature. VIEW OUTSIDE T EMPERATURE The Outside temperature i s located in the lower right corner of the main screen. If it is not on the main screen, view the outdoor temperature by pre ssing MORE until the outside temperature sh[...]

  • Página 21

    21 62-3071—2 Screen Locked Portions of the touch screen interface can be fully or partially locked. See the Advanced Settings se ction fo r information to use these features. When the the rmostat displays SCREEN LO CKED, the touch screen interface is either fully or partially locked. Fully Locked Screen In this mode, the entir e interface is lock[...]

  • Página 22

    22 62-3071—2 PARTIAL LOCKOUT 1 This mode locks all keys except HOLIDA Y , OVERRIDE, and temperat ure Up/Down arrows: — User can change the temperature setpoi nt, but cannot change schedu le settings. — The temporary temperature chang e lasts until next scheduled period. The screen displays that time. — User can change the temperature setpoi[...]

  • Página 23

    23 62-3071—2 T emperature Recovery The thermo stat is equipped with a feature to eliminat e guesswork when setting a schedule. That is, the user need not know the amount of time for the HV AC system to bring the space to temperature (without overshoot) prior to the scheduled time.The thermostat manages that automatically . Simply set the program [...]

  • Página 24

    24 62-3071—2 Setting Calendar This thermostat is designed to, under normal use, automatically keep current time and day in memory for up to ten years once the calendar is set. There are two ways to set the calendar for this thermostat: SETTING CALENDAR AFTER THERMOSTAT IS ALREA DY FUNCTIONING See steps 1 through 4, in the Advanced Settings sectio[...]

  • Página 25

    25 62-3071—2 DONE MON MON TUE WED WED THU THU FRI FRI S S A A SUN CHANGE FILTER UV LAMP HUMIDIFIER PAD OK TO PICK MULTIPLE DAYS SCREEN LOCKED DONE MON MON WED WED THU THU FRI FRI S S A A SUN PM CHANGE FILTER UV LAMP HUMIDIFIER PAD OK TO PICK MULTIPLE DAYS SCREEN LOCKED SET CURRENT DA Y SET MONTH USE ARROWS TO SET YEAR AND TIME M22761[...]

  • Página 26

    26 62-3071—2 Advanced Settings The thermostat has many advanced settings to matc h the HV AC system. These settings can be adjusted to match specific needs: 1. From the main screen, press SYSTEM. Five blank touch keys show on the bottom of the screen between DONE and CANCEL. 2. Press and hold the center blank key approximately five seconds. 3. Th[...]

  • Página 27

    27 62-3071—2 Step 1. User Setup Number 0120: First T wo Digits of Current Calendar Y ear . T o change current setting, press the Up or Down arrow to the right of the two- digit number in the lowe r right corner of the screen. Options: 20 — for years 20 xx. 21 — for years 21 xx. Step 2. User Setup Number 0130: Last T wo Digits of Current Calen[...]

  • Página 28

    28 62-3071—2 Step 3. User Setup Number 0140: Current Calendar Month. T o change Options, press the Up or Do wn arrow to the right of number in lower right corner of the screen. Options: 1 through 12 — for January through December . Step 4. User Setup Number 0150: Current Calendar Date. T o change Options, press the Up or Down arrow to the right[...]

  • Página 29

    29 62-3071—2 Step 7. User Setup Number 0330: Daylight Saving T i me On or Off. T o change Options, press the Up or Down arrow to the right of the number in the lower righ t corner of the screen. Options: 0 — Off. Thermostat time does not adjust automatically for Daylight Saving Time. 1 — On. Thermostat time adjusts automatically for Daylight [...]

  • Página 30

    30 62-3071—2 Frequently Asked Questions and Answers Q: Some or all keys on the display do not work; why not? A: Thermostat screen is locked. Q: Backlighting seems dim; is it designed to be dim? A: When using batteries for power , in stall fresh AAA alkaline batteries. Q: Thermostat is asking for heating or cooling to come on (screen shows “Heat[...]

  • Página 31

    31 62-3071—2 Limited Five-Y ear W arranty Honeywell warrants this product, excluding battery , to be free from defect s in the workmanship or materials, under normal use and se rvice, for a per iod of five (5) years fr om th e date of pu rchase by the consumer . If, at an y time during the warranty period, the product is defective or malfunctions[...]

  • Página 32

    Automation and Control Solutions Honeywell Inte rnational Inc. Honeywell Lim ited-Honeywell L imitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, On tario M1V 4Z 9 customer.honeywell.com ® U.S. Regi stered T rademark © 2005 Hone ywell Internati onal Inc. 62-3071—2 B.B. 05-05 If you have any questions concernin[...]