Honeywell SL22/42 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell SL22/42. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell SL22/42 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell SL22/42 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell SL22/42, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell SL22/42 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell SL22/42
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell SL22/42
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell SL22/42
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell SL22/42 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell SL22/42 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell SL22/42, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell SL22/42, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell SL22/42. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Captuvo™ SL22/42 HomeBase Quick Start Guide CAPTUVO22-42-HB-QS Rev A 6/14[...]

  • Página 2

    Overview The HomeBase is a single charging cradle that can pow er one Apple ® iP od touch ® /Apple iPhone ® sled and charge its battery in four hours f or non-healthcare sleds and six hours for healthcare sleds . If the iP od touch/iPhone is inserted into the sled, it will be charged along with the sled. W e recommend use of Honeywell peripheral[...]

  • Página 3

    Front P anel Back P anel P o wer Supply Connector[...]

  • Página 4

    P o wer The terminal requires 5 V olts DC input for battery charging; the power adapter on the po wer cab le conv er ts the v oltage from the power source to 5 v olts DC . Use only a UL Listed pow er supply , which has been qualified by Hone ywell with output rated at 5VDC and 3A amps with the de vice. Honeyw ell recommends that you lea ve the Home[...]

  • Página 5

    Connecting P o wer to the HomeBase 1. Plug the wall adapter cable into the power connector on the back panel of the HomeBase. 2. Plug the A/C power cord into a standard wall outlet. The HomeBase is ready to begin charging the sled/iP od touch/ iPhone.[...]

  • Página 6

    Charging the Battery 1. Install the main battery pack in the sled. 2. Verify the HomeBase has power. 3. Slide the sled into the well. Charging begins immediately if required by the sled or the iPod touch/iPhone. If the iPod touch/ iPhone is installed in the sled, the battery icon at the top of the screen indicates that it is charging. The sled and [...]

  • Página 7

    Agency Inf ormation USA FCC P art 15 Subpar t B Class B This de vice complies with par t 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the f ollowing two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has b[...]

  • Página 8

    This is av ailab le at FCC local regional offices. Honeyw ell is not responsible f or an y radio or tele vision interf erence caused by unau- thorized modifications of this equipment or the substitution or attach- ment of connecting cables and equipment other than those specified by Hone ywell. The correction is the responsibility of the user. Use [...]

  • Página 9

    Eur ope The CE marking indicates compliance to 2004/108/EC EMC Direc- tive with Standards EN55022 CLASS B , EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3. 2011/65/EU ROHS (Recast). In addition, complies to 2006/95/EC Low V oltage Directive, when shipped with recom- mended power supply . For further information please contact: Hand Held Products Europe B.V . Ni[...]

  • Página 10

    Hand Held Products Europe B.V . Nijverheids weg 9-13 5627 BT Eindhov en P ays-Bas Honeyw ell ne peut pas être tenu responsable des é v entuelles conséquences de l'utilisation de ses produits av ec des équipements (modules d'alimenta- tion, ordinateurs personnels, etc.) ne comportant pas la marque CE et non conformes à la Directiv e s[...]

  • Página 11

    Directiva 2006/95/EC sobre el material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión, cuando se envía con una fuente de ali- mentación recomendada. P ara obtener inf ormación adicional, póngase en contacto con: Hand Held Products Europe B.V . Nijverheids weg 9-13 5627 BT Eindhov en P aíses Bajos Honeyw ell no será re[...]

  • Página 12

    Honeyw ell não se responsabiliza pelo uso de nossos produtos com equipa- mentos (fontes de alimentação , computadores pessoais , etc.) que não este- jam marcados com CE e em conformidade com a Diretriz de Baixa V oltagem. CE 㸼⼎䆒໛ヺড় 2004/108/EC EMC ᣛҸ੠ EN55022 B ㉏ǃ EN55024 ǃ EN61000-3-2 ǃ EN61000-3-3 2011/65/EU ROHS (Recast[...]

  • Página 13

    CE 䮥 䯃䭴䮺 䭷 䈏䈭 䈒 䇮 Low Voltage Directive 㩷䈮 ㆡว䈚 䈭 䈇 ᯏེ㩷㩿 㔚Ḯⵝ⟎䇮 䊌䊷 䉸 䊅 䊦㩷䉮 䊮 䊏 䊠 䊷 䉺 䈭 䈬 㪀㩷䈫 䈫 䉅 䈮 ᒰ␠䈱⵾ຠ䉕 ૶↪䈚 䈢 ႐ว䇮 Honeywell 䈲৻ಾ䈱⽿છ 䉕⽶ 䈇 䉁 䈞 䉖 䇯 CE G 䖐㐐⏈ 2004/108/EC EMC Directive 㢌G 䖐㨴G EN55022 CL[...]

  • Página 14

    Honeywell Scanning & Mobility Pr oduct En vir onmental Inf ormation Ref er to www.honeywellaidc.com/environmental for the RoHS / REA CH / WEEE information. T echnical Assistance Contact inf or mation f or technical support, product ser vice, and repair can be f ound at www.honeywellaidc.com . User Documentation T o download the CAPTUV O SL22/42[...]

  • Página 15

    㦘㹡㦘⹂䓸德⚜䱿♙⚺摞䤓㪖幕㫋㆞  (Names and Content of Hazardous Substances or Elements) 捷ↅ⚜䱿 Parts Name) 㦘㹡㦘⹂䓸德㒥⏒侯  (Toxic and Hazardous Substances or Elements) 杔 (Pb) 㻭 (Hg) 柘 (Cd) ⏼ↆ杻 (Cr6+) ⮩䅃勣啾 (PBB) ⮩䅃ℛ啾 搩 (PBDE) ◿Ⓠ䟄恾㨎3&% oo o o o o [...]

  • Página 16

    Disc laimer Honeyw ell Inter national Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other inf or mation contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes hav e been made. The information in this publication does not represent a com- mitme[...]