Honeywell RLV450 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell RLV450. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell RLV450 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell RLV450 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell RLV450, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell RLV450 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell RLV450
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell RLV450
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell RLV450
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell RLV450 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell RLV450 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell RLV450, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell RLV450, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell RLV450. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RL V450 69-2201EF-03 2009-08-04 1/4 * LP appears only for the first t wo minutes when the ther mostat is witho ut power . This can occur during a power ou tage or when th e thermal protecti on device inside the base- board heater is opened. This programmable thermostat can be used to control an electric heating system such as an electric baseboard [...]

  • Página 2

    RL V450 69-2201EF-03 2009-08-04 2/4 The configuration switches are on the back of the thermostat. The factory settings are i ndi- cated by the grey cells in the following table. n Press the Hour button to set the hour . o Press the Min button to set the minutes. p Press the Day button to set the day . q Press the Mode button to end. Daylight Saving[...]

  • Página 3

    RL V450 69-2201EF-03 2009-08-04 3/4 The schedule consists of 4 periods per day which represents a typi- cal weekday . Y ou can p rogram the th ermostat to skip the periods that do not apply to your situation. Fo r example, you can skip peri ods 2 and 3 for the weekend. The Comfort ( ) temperature is used in periods 1 and 3 and th e Economy ( ) temp[...]

  • Página 4

    RL V450 69-2201EF-03 2009-08-04 4/4 Honeywell warrants this product, exclud ing battery , to be free from defects in the workmanship or mate rials, un der normal use and ser- vice, for a period of one (1) year from the date of purchase by th e consumer . If at any time during the warranty period the product is determined to be defective or malf unc[...]

  • Página 5

    RL V450 69-2201EF-03 2009-08-04 1/4 * LP apparaît seulement penda nt les deux premières minutes lorsque le thermost at est hors tension. Ceci peut se produire du rant une panne de courant ou lorsque le di sjonc- teur thermique de la plinth e électrique est ouvert. Ce thermost at programmable pe ut servir à commande r un appareil de chauff age ?[...]

  • Página 6

    RL V450 69-2201EF-03 2009-08-04 2/4 Les commutateurs de configuration sont à l’arrière du thermost at. Les préréglages en usine sont indiqués par les cases grises dans le tableau suivant. n Appuyer sur le bo uton Hour pour régler l’heure. o Appuyer sur le bo uton Min pour régler les minutes. p Appuyer sur le bo uton Day pour régler le j[...]

  • Página 7

    RL V450 69-2201EF-03 2009-08-04 3/4 L ’horaire comprend 4 périodes par jour . V ous pouvez programmer le thermostat pour sauter les périodes qui ne sont pas applicables à votre situation. Par exemple, vous po uvez sauter les périodes 2 et 3 pour la fin de se maine. La température Confort ( ) est utilis ée dans le s périodes 1 et 3 et la te[...]

  • Página 8

    RL V450 69-2201EF-03 2009-08-04 4/4 Honeywell garantit ce prod uit, à l'exception des pi les, contre tout vice de fabrication ou de matière dans la mesure où il en est fait une utilisation et un entretien convenables, et ce, po ur un (1) an à partir de la date d'achat par le con som mate ur . En cas de défectuosité ou de mauvais fon[...]