Honeywell MM14CCS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell MM14CCS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell MM14CCS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell MM14CCS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell MM14CCS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell MM14CCS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell MM14CCS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell MM14CCS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell MM14CCS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell MM14CCS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell MM14CCS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell MM14CCS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell MM14CCS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell MM14CCS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL Voltage rating: 120V~60Hz Power rating : 1400W Portable Air Conditioner Model: MM14CCS Customer Support : 1-800-474-21477 For product inquiries or support : www.honeywellportableac.com Made in China Read these instructions before use[...]

  • Página 2

    THANK YOU..................................................................................................... INDEX .............................................................................................................. 1 2 3 4 6 7 13 15 16 USER TIPS............................................................................................[...]

  • Página 3

    2 Congratulations on your purchase of this versatile Honeywell Portable Air Conditioner. Honeywell Portable Air Conditioners are ideal for spot cooling. The compressor, condenser and evaporator are housed in a compact unit. The air is filtered, dehumidified and cooled while a flexible air outlet hose sends heat outside. The air conditioner includes[...]

  • Página 4

    Cooling, Dehumidifying function Fan function Important : After transporting the unit, place it UPRIGHT for 20 min. before use to allow the refrigerant to stabilize. C h ec k th a t th e un i t is c om p le te w i th a ll a c ce ss or ie s a s ou tl i ne d in t h is instruction manual. Follow installation instructions to set up your unit. Plug the u[...]

  • Página 5

    4 SAFETY READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Improper handling can cause serious damage to the appliance. WARNING 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. Unplug the unit when stored or not in use. If service is needed contact an authorized service agent. Alwa ys tur n off and unplug the unit when cleaning or servicing. DO NOT place objects on or sit on the unit. This ap[...]

  • Página 6

    5 SAFETY Use caution to prevent tripping on cord. DO NOT use in areas where gasoline, paint or other flammable goods are stored. 11. Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances. 10. DO NOT run the power cord under carpeting and rugs. 8. 9.[...]

  • Página 7

    PARTS DESCRIPTION 1 2 4 5 3 x 1 x 1 x 2 x 1 Installation Kit : 1. Window Bracket Kit............................. 2. Window Bracket Panel Adapter.......... 3. Plastic Screws.................................... 4. Hose Connector.................................. 5. Plastic Hose........................................ 1 Set 1 Piece 2 Pieces 1 Piece 1[...]

  • Página 8

    1 2 Plastic Screw 7 INSTALLATION Push-in Rotate = Install the plastic hose with window brac ket adapter and hose connector on both sides. Ensure proper fit on both ends. Note : Do not install the window bracket to your window. This step is required only to adjust it to the size of your window. The bracket should be removed from the window after the[...]

  • Página 9

    4 8 INSTALLATION Connect the window bracket to the opposite end of the plastic hose. Ensure that connections are tight and installed properly. 5 Connect the window bracket to the window. The Portable Air Conditioner is now ready to use.[...]

  • Página 10

    9 NOTE : 1. The supplied exhaust hose can be extended from 12 inches (1 feet) to 47 inches (3.9 feet). RECOMMENDED NOT RECOMMENDED Warning: • The length of the exhaust hose is designed acording to the product specifications. Do not replace or lengthen it with any other pipe or hose as this could cause the unit to malfunction. • Make sure the ba[...]

  • Página 11

    10 USE & OPERATION Indication symbols on LCD panel: Cooling Mode High Fan Speed Dehumidify Mode Medium Fan Speed Fan Mode Low Fan Speed Display set temperature in Fahrenheit or Celsius Error – The machine will stop running Display timer setting to automatically turn on/off between 1 to 24 hours STOP STOP[...]

  • Página 12

    11 USE & OPERATION • Fan Mode When fan mode is selected the indicator light will shine. Air is circulated throughout the room with no cooling. Note: unit does not need to be vented in Fan mode. Fan Speed Control The Fan Speed Control has 3 settings: High, Medium, and Low. In cooling mode, when “ “ or “ “ button is pressed, the set tem[...]

  • Página 13

    12 USE & OPERATION REMO TE CONTROL (batteries not inc luded)[...]

  • Página 14

    13 CLEANING & MAINTENANCE Remove air hose and window bracket and store with the portable air conditioner. Clean and reinstall air filter. 2. To dry excess moisture, run the unit in fan mode for 30 minutes before storing. If the appliance will not be used for a long time, be sure to drain the left-over water condensation by removing the water dr[...]

  • Página 15

    14 WATER DRAINAGE Continuous Water Drain (De-humidifier Mode) Your machine is equipped with two drain plugs on the backside, De-humdifier mode and Air Condi- tioning mode. Water will need to be drained only in two conditions : • De-humidifier mode • Air Conditioning mode, when ambient humidity is very high. Whenever there is excess water accumu[...]

  • Página 16

    15 TROUBLESHOOTING GUIDE The following troubleshooting guide addresses the most common problems. If problems persist, call customer service. Unplug and disconnect the appli ance from the power source before attempting to troubleshoot. • Reinstall exhaust hose properly (Refer page 9, Installation) • Reduce temperature setting on control panel. ?[...]

  • Página 17

    Waste Results may vary according to application in different environments. Result will vary on practical operation. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling. electrical products should be properly disposed. 120 V~ 60 Hz 16 TECHNICAL SPECIFICATIONS Description of Product Portable Air Conditione[...]

  • Página 18

    17 SERVICE AND WARRANTY 5-YEAR LIMITED WARRANTY Read all the instructions before attempting to use this product. 1 year parts and labor, 5 years on all parts of the sealed system, consisting of the compressor, evaporator, condenser and factory connected refrigerant tubing. At its option, JMA NORTH AMERICA LLC will repair or replace this product if [...]

  • Página 19

    SERVICE AND WARRANTY 18 Please read the Instruction Manual carefully before setting up or using this product. If you believe this product to be suffering from a manufacturing fault, or if you have inquiries about this product, please contact our Customer Support: D. CUSTOMER SUPPORT JMA North America LLC Ramsey, New Jersey, 07446. Phone : 1-800-474[...]

  • Página 20

    MM14CCS_IM_Eng_USA_1 December 2012 © 2012 AirTek Int’l Corp. Ltd. (JMATEK Int’l Group of Companies) The Honeywell Trademark is used under license from Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product. Distributor: JMA North America LLC Ramsey New Jersey 07446 Customer [...]