Honeywell L404A-D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell L404A-D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell L404A-D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell L404A-D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell L404A-D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell L404A-D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell L404A-D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell L404A-D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell L404A-D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell L404A-D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell L404A-D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell L404A-D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell L404A-D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell L404A-D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I I i i I I Honeywell L404A D F L604A L M Pressuretrol@ Controllers IA04 and L604 PressuretrofFJ Con trollers are li7J evoltage pressure controllers thatprovide oper ating control automatic limit protection ormanual reset limit protection for pressure systems of up to 300 psi 21 1 kglcm2 or 2068 kpa Ii Can be used with steam air non combustible gas[...]

  • Página 2

    04A D F L604A L M JECIFICATIONS ORDERING INFORMATION TRADELINE@ MODELS TRADELINE@ models are selected and packaged to provide ease of stocking ease of handling and maximum replacement value Specifications of TRADELlNE@ con trols are the same as those of standard models except as noted below TRADELINE@ MODELS A V All ABLE L604A Pressuretrol@ Control[...]

  • Página 3

    L404A D F L604A L M SPECIFICATIONS I I I Switching Midscale Subtractive Differential a Maximum Surge Action on Pressure Rise Operating Ranges a Adjustable Pressure Model to Setpoint psi kglem2 kPa psi kgfcm2 kPa psi kglem2 kPa L404A spst breaks 2to 15b c 14to1 0 14 to 103 2to6 14 to 41 14to4 35 345 circuit 5 to 50 35 to 3 5 34 to 345 4 to 12 28 to [...]

  • Página 4

    404A D F L604A L M JPECIFICA nONS DIMENSIONS See Fig 1 See Fig 2 for mounting s trap siphon loop WEIGHT 2 me 0 91 kg FINISH Gray APPROVALS Underwriters Laboratories Inc listed IA04 A B C D F L604A L M only file no MP466 v01 l0 guide no MBPR Canadian Standards Association certified LA04A B C D F L604A L only file no LR1620 guide noAOO E O REPLACEMEN[...]

  • Página 5

    l404A D F l604A l M INSTALLATION Installation WHEN INSTALLING TIllS PRODUCT 1 Read these instructions carefully Failure to follow them could damage the product or cause a hazardous condition 2 Check the ratings given in the instructions and on the prod ct to make sure the product is suitable for your application 3 Installer must be a tramed expenen[...]

  • Página 6

    L404A D F L604A L M INSTALLATION Mounting on a Boiler If it is not convenient to mount the controller alongside the pressure gauge install a steam trap siphon loop in the fitting provided by the boiler manufactUrer If there is no fitting mount the steam trap at a location recommended by the boiler manufacturer Screw the controller directly to the s[...]

  • Página 7

    Fig 6 l404 with a low voltage relay LOW VOLTAGE RELAY 24 VOLT THERMOSTAT L1 HOT POWER 1 SUPPLY a L2 LOAD PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED M8940 Fig 7 l404F l604A Oump r installed used as a high limit with an alarm circuit SPOT CONTROUER LOW UMfT Ll HOT POWER SUP PLY 12 FlAME SAFEGUARD CONTROL MOTOR OR OTHER LOAD PROVIDe [...]

  • Página 8

    04A D F L604A L M ETTING AND CHECKOUT Setting and Checkout SETIING In all models the differential is subtractive from the main scale set point The upper operating point is deter mined by the main scale set point while the lower operat ing point is determined by the main scale setting less the differential setting The L404F and L604A with jumper ins[...]

  • Página 9

    Boiler Installation If the controller is being used on a boiler installation test it as follows 1 Note the boiler pressure by checking the boiler pres sure gauge To perform this testproperly the boiler should have a pressure reading near the middle of the controller s main scale range 2 Turn the main scale adjusting screw Fig 11 until the m rlnscal[...]

  • Página 10

    Q4A D F L604A L M RVICE INFORMATION Service Information CALmRATION The controller was carefully calibrated during manufac turing and should not require recalibration Most calibra tion errors are caused by improper leveling The controller should be level when the pointer on the leveling indicator is directly over the index mark Fig 11 In some cases [...]