Honeywell Dolphin 6100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell Dolphin 6100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell Dolphin 6100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell Dolphin 6100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell Dolphin 6100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell Dolphin 6100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell Dolphin 6100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell Dolphin 6100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell Dolphin 6100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell Dolphin 6100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell Dolphin 6100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell Dolphin 6100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell Dolphin 6100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell Dolphin 6100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ™ Dolphin ® 6100 Mobile Computer with Windows CE ® 5.0 Quick Start Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Dolphin 6100 Mobile Computer Quic k Star t Guide Out of the Bo x V erify that your car ton contains the f ollowing items: • Dolphin 6100 mobile computer (the terminal) • Main battery pack (3.7v, Li-ion) • AC power supply • Localized plug adapters Note: Be sure to keep the original pack aging in case you need to return the Dolphin terminal[...]

  • Página 4

    2 Dolphin 6100 Bac k P anel Dolphin 6100 Right and Left-Side P anels Speaker Installed Batter y Finger Saddle Hand Strap (with Stylus) Image Engine Window Side Button Memory Card Door Headset Jac k Side Button Right Side Left Side[...]

  • Página 5

    3 Dolphin 6100 Bottom Connectors Step 1: Install the Main Battery The 6100 is shipped with the batter y pac kaged separate from the unit. T o install the batter y , release the hand strap , remov e the batter y door by turning the pins upward, inser t the batter y with the labels facing upw ard, and replace the batter y door . We recommend use of H[...]

  • Página 6

    4 Step 2: Charge the Batteries Dolphin ter minals ship with both the main battery pack and inter nal backup battery significantly discharged of power . Charge the main batter y pac k with the Dolphin charging cable f or a minimum of 4 or 6 hours depending on your battery before initial use. We recommend use of Honeywell peripherals, power cables, a[...]

  • Página 7

    5 User Documentation Please ref er to the Dolphin 6100 User’ s Guide, which is a v ailable f or download at www.honeywellaidc.com . A v ailable Dolphin 6100 P eripherals and Accessories Dolphin HomeBase ™ Device Dolphin QuadCharger ™ Device Dolphin eBase Device Dolphin USB Communication Cable T echnical Assistance If you need assistance insta[...]

  • Página 8

    6 Japan Telephone: +813-3839-8511 E-mail: aptechsupport@honeywell.com Malaysia Telephone: +603-6201-7020 E-mail: aptechsupport@honeywell.com Online T echnical Assistance Y ou can also access technical assistance online at www.honeywellaidc.com . Pr oduct Service and Repair Honeyw ell Inter national Inc. provides service for all its products through[...]

  • Página 9

    7 Asia Pacific Telephone: +852-2511-3050 Fax: +852-2511-3557 E-mail: apservice@honeywell.com Japan Telephone: +813-3839-8511 Fax: +813-3839-8519 E-mail: apservice@honeywell.com Online Pr oduct Ser vice and Repair Assistance Y ou can also access product service and repair assistance online at www.honeywellaidc.com .[...]

  • Página 10

    8 Limited W arranty Honeywell International Inc. ("HII") wa rrants its products and optional accessories to be free from defects in materials and workmanship and to conform to HII’s published specifications applicable to the pro ducts purchased at the time of shipment. This warranty does not cover any HII product which is (i) improperly[...]

  • Página 11

    9 The duration of the limited w arranty f or the Dolphin 6100 Seri es is as fo l l ow s : • The duration of the limited warranty for terminals with an integrated imager is one-year. • The duration of the limited warranty for touch screens is one-year. • The duration of the limited warranty for Dolphin HomeBase and QuadCharger devices is one-y[...]

  • Página 12

    10[...]

  • Página 13

    Disclaimer Honeywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on th[...]

  • Página 14

    Honeywell 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 61-QS Rev A 7/09[...]