Español dropdown-ico

Honeywell DC300K-E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell DC300K-E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell DC300K-E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell DC300K-E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell DC300K-E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell DC300K-E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell DC300K-E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell DC300K-E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell DC300K-E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell DC300K-E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell DC300K-E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell DC300K-E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell DC300K-E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell DC300K-E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Industrial Automation and Control, 110 Virginia Drive, Fort Washington, PA 19034 Printed in U.S.A. ■  Copyright 1997 Honeywell Inc. UDC3000 Versa-Pro Universal Digital Controller 51-52-03-07 2/97 Page 1 of 12 Specification Overview The UDC3000 Universal Digital Controller is Honeywell’s general purpose microprocessor-based, stand alone digit[...]

  • Página 2

    51-52-03-07 Page 2 Features, continued CE Mark- Conformity with 73/23/EEC, Low Voltage Directive and 89/336/EEC, the EMC Directive Moisture Resistant Front Panel - Capable of meeting NEMA 3 and IEC529 IP65 (i.e. hosedown) requirements. Timer - This standard feature pro- vides a configurable time period of 0 to 99 hours, 59 minutes. Alarm 1 is dedic[...]

  • Página 3

    51-52-03-07 Page 3 Output Types The following output types are available per the model selection guide: • Current output • Electromechanical relays • Solid state relays • Open collector output • Solid state relay (10 amp) externally mounted (optional) • Auxiliary current output (optional) Output Algorithms The UDC3000 is available with [...]

  • Página 4

    51-52-03-07 Page 4 ALM RSP OUT % 1 2 1 2 1 2 F C MAN FUNCTION SET UP LOWER DISPLAY MANUAL AUTO SETPOINT SELECT RUN HOLD DI Indicator definition when lit ALM - Alarm conditions exist DI - Digital Input active OUT - Control Relay 1 or 2 on Upper Display - Six Characters • Normal Operation - four digits dedicated to display the process variable • [...]

  • Página 5

    51-52-03-07 Page 5 Specifications Design CE Conformity (Europe) This product is in conformity with the protection requirements of the following European Council Directives: 73/23/EEC , the Low Voltage Directive, and 89/336/EEC , the EMC Directive. Conformity of this product with any other “CE Mark” Directive(s) shall not be assumed. Product Cla[...]

  • Página 6

    51-52-03-07 Page 6 Specifications (continued) Design (continued) Controller Output Types Current Output (Isolated) Range can be set anywhere between 0 to 21 mA, and as direct or reverse action. Resolution: 11 bits for 0 to 21 mA Accuracy: 0.5% full scale Temperature Stability: 0.1% F.S. / ˚C Load Resistance: 0 to 1000 ohms Electromechanical Relays[...]

  • Página 7

    51-52-03-07 Page 7 Specifications (continued) Design (continued) Auxiliary Linear Output (Optional) (Isolated) 21 mA dc maximum into a negative or positive grounded load or non-grounded load of 0 to 1000 ohms. Output range can be set anywhere between 0 to 21 mA, and as direct or reverse action. It can be configured to represent either Input, PV, Se[...]

  • Página 8

    51-52-03-07 Page 8 Specifications (continued) Environmental and Operating Conditions Parameter Reference Rated Operative Limits Transportation and storage Ambient Temperature 25 ± 3 ˚ C 77 ± 5 ˚ F 15 to 55 ˚ C 58 to 131 ˚ F 0 to 55 ˚ C 32 to 131 ˚ F -40 to 66 ˚ C -40 to 151 ˚ F Relative Humidity 10 to 55* 10 to 90* 5 to 90* 5 to 95* Vibra[...]

  • Página 9

    51-52-03-07 Page 9 General Reference Data Data Isolation (Functional) AC Power : is electrically isolated from all other inputs and outputs to withstand a HIPOT potential of 1900Vdc for 2 seconds per Annex K of EN61010-1. Analog Inputs and Outputs: are isolated from each other and all other circuits at 850Vdc for 2 seconds. Digital Input and Digita[...]

  • Página 10

    51-52-03-07 Page 10 Dimensions Panel Cutout ALM RSP OUT % 1 2 1 2 F C MAN PV 1 2 3 4 96 3.780 AL M % 1 2 1 2 1 2 F C M A N DI ALM RSP OUT % 1 2 1 2 F C MAN DI FUNCTION LOWER DISPLAY MANUAL AUTO SETPOINT SELECT SET UP HOLD 1 2 24 .945 Max Panel Thickness 10 .394 Max (2) 5.82 147.3 21.6 .850 .093 2.4 with optional rear cover 90.7 3.57 22073 +0.008 92[...]

  • Página 11

    51-52-03-07 Page 11 Wiring Diagram 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ALM 1 CTL 2 ALM 2 CTL 1 4-20 MA 10 11 12 13 14 15 16 17 DI 1 TX- or AUX- TX+ or AUX+ RX-/TX- RX+/TX+ SHIELD DI 2 UDC 3000 EXTERNAL WIRING L1/H L2/N 22 23 24 25 26 27 IN 1 IN 2 0 Instrument Power 22840 NOTE: The product manual should be consulted for specific details and precautions regarding wiri[...]

  • Página 12

    51-52-03-07 Page 12 Ordering Information For the complete ordering information, request Model Selection Guide: 51-51-16-32 for UDC3000 Universal Digital Controller or . . Honeywell offers a full Iine of Sensors, Transmitters, and Final Control Devices for use with the UDC3000 Universal Digital Controller. These devices include: Thermocouples, RTDs [...]