Honeywell Chronotherm IV T8600D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell Chronotherm IV T8600D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell Chronotherm IV T8600D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell Chronotherm IV T8600D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell Chronotherm IV T8600D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell Chronotherm IV T8600D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell Chronotherm IV T8600D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell Chronotherm IV T8600D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell Chronotherm IV T8600D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell Chronotherm IV T8600D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell Chronotherm IV T8600D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell Chronotherm IV T8600D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell Chronotherm IV T8600D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell Chronotherm IV T8600D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® U.S. Regi stered T rademar k Copyright © 2002 Honeywe ll • • All Rights Reserved INSTALLATION INSTRUCTIONS 69-1409-1 T8600D Chronotherm® IV Deluxe Programmable Thermostats APPLICATION The T8600 C hronotherm ® IV Deluxe Pr ogrammab le Thermostat provides elec tronic control of 24 V ac single- stage heating and coo ling systems. Refer to T [...]

  • Página 2

    T8600D CHRONOTHERM® IV DEL UXE PROGRAMMABLE THERMOSTATS 69-1409—1 2 Wallplate Installation The ther mostat can be mount ed hori zontal ly on the wall or on a 2 in. x 4 in. (50.8 mm x 101.6 m m) wiring box. Position wallplate h orizontally on the wall o r on a 2 in. x 4 i n. (50.8 mm x 101.6 mm) w iring bo x. 1. Position and level the wallplate ([...]

  • Página 3

    T8600D CHRONOTHERM® IV DELUXE PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 3 69-1409—1 Fig. 4. T ypical hookup in heat and cool system with on e transfor mers Fig. 5. T ypical hookup in heat and cool system wi th two tran sformer. Fig. 6. Correct wi ring techni que. Mounting Thermosta t 1. Engage t abs at the t op of the th ermost at and wall - plate. See F ig. 7.[...]

  • Página 4

    T8600D CHRONOTHERM® IV DEL UXE PROGRAMMABLE THERMOSTATS 69-1409—1 4 Using Thermostat Keys The thermo stat k eys are use d to: • set curr ent day and t ime, • program ti mes and setpoint s for he ating and c ooling, • temporar ily over ride progr am temper atures , • display prese nt setting, • configure Installer Setup , • check Sel [...]

  • Página 5

    T8600D CHRONOTHERM® IV DELUXE PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 5 69-1409—1 INSTALLER SETUP NOTE: For most ap plication s, the ther mostat factory settings will not re quire changing . Review the factory settings in T able 2 and if n o change s are necessary , go to the Installer S elf-T est section. The Installer Setup is used to cus tomize the thermos[...]

  • Página 6

    T8600D CHRONOTHERM® IV DEL UXE PROGRAMMABLE THERMOSTATS 69-1409—1 6 T able 3. Thermost at Inst alle r Setup Opti ons. Select Installer Setup Number (Press T ime ∆ key to change) Factory Sett ing Other Choi ces (Press  or  key to change) Actual Setting Display Desc ription Disp lay Description Not used. 1 — — — — — Fan operation[...]

  • Página 7

    T8600D CHRONOTHERM® IV DELUXE PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 7 69-1409—1 Outdoor temperat ure display (select models) 24 0 No outdoor temperatu re is displayed 1 Outdoor temperatu re is displayed. Needs a C70891000 O utdoor T emperat ure Sensor t o operate. Not used. 25 thru 29 — — — — — Deadband 30 3 Heating and cooling setpoints can be se[...]

  • Página 8

    T8600D CHRONOTHERM® IV DEL UXE PROGRAMMABLE THERMOSTATS 69-1409—1 8 IMPORT ANT Review the setting s to confirm th at they match the system. P ress Run Progra m to exit the Inst aller Setup. The thermos tat ha s saved the Inst aller Setup c hanges and initia ted a reset in order to ope rate using the new settings . Be sure to set the curr ent day[...]

  • Página 9

    T8600D CHRONOTHERM® IV DELUXE PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 9 69-1409—1 NOTE: Y ou can view the number of da ys remain ing at any time by pr essing the i key three or fou r times. If more tha n one timer is active, all active timers sho w sequen tially w hen press ing the i key several times. INSTALLER SYSTEM TEST Use the Installer System T e st to [...]

  • Página 10

    T8600D CHRONOTHERM® IV DEL UXE PROGRAMMABLE THERMOSTATS 69-1409—1 1 0 NOTE: Pre ss any key a nd the display ed numbers change. Press Time ∇ to go to the previo us test and T ime ∆ to go to the next test. The Run Program key does not exit this test. Press Time ∆ or Time ∇ and then the Run Program key to exit. THERMOSTAT INFORMATION 1. Pre[...]

  • Página 11

    T8600D CHRONOTHERM® IV DELUXE PROGRAMMABLE THERMOSTAT S 1 1 69-1409—1 TROUBLESHOOTING GUIDE T able 6. T roubl eshooting Gu ide. Symptom Possible Ca use Action Display does not come on. Thermostat is not be ing powered. • Check for 24 V a c between R and W terminals. — If missing 24 V ac: — check if the cir cuit breaker is tr ipped—reset [...]

  • Página 12

    69-1409—1 G .H. Rev. 1 1-02 www .honeywell.com/yourhome T8600D CHRONOTHERM® IV DEL UXE PROGRAMMABLE THERMOSTATS Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consumer paper fibers. Automation and Control Solu tions Honeywell Honeywell Limit ed-Honeywell Limi tée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55 4[...]