Honeywell AP-100BT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell AP-100BT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell AP-100BT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell AP-100BT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell AP-100BT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell AP-100BT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell AP-100BT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell AP-100BT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell AP-100BT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell AP-100BT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell AP-100BT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell AP-100BT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell AP-100BT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell AP-100BT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Access Point AP-010BT/AP-100BT Quick Start Guide Acc-Pt-QS Rev D 1/15[...]

  • Página 2

    Connecting the Access P oint 1. Slide the O-ring into the groove in the connector. Note: If you choose not to install the O-ring, the Acce ss Point will be rated to IP41, instead of IP54. 2. Plug the interface cable into the Access Point first and then into the appropriate port on the compute r. The Page button blinks when the Access Point is first[...]

  • Página 3

    RS232 Connection: P age button RS485 Connection: P age button[...]

  • Página 4

    Linking a Xenon/Granit Scanner 4. Scan the linking b ar code on t he to p of the Access Point to establish a connection between th e Access Point and the scanner. The scanner emits a s hort beep and flashes the green LED to confirm a connection w ith the Access Point. The Access Point’s Page button light turns solid blue. Keyboard Wedge Connectio[...]

  • Página 5

    Linking a 4820 Scanner 5. Remove the 4820 Linki ng bar code from the Access Point kit and attach it to the Access Point. Scan the 4820 Linking bar code to establish a connection between th e Access Point and the 4820 scanner. The scanner emits a s hort beep and flashes the green LED to confirm a connection w ith the Access Point. The Access Point?[...]

  • Página 6

    Changing Batteries If the scanner tur ns off due to a low batter y , you can change the batter y without losing the link with the Access P oint, provided the scanner is in range. A f ew seconds after the scanner pow- ers up , the scanner relinks to the Access P oint. Refer to your User’ s Guide at www.honeywellaidc.com f o r additional informa- t[...]

  • Página 7

    Pa g e B u t t o n Note: This feature does not apply to 4820 scanners. When you press the P age button on the Access P oint, the scanners associated with that Access P oint will begin beeping (3 shor t and 1 long beep). If you pull the trigge r on a scanner that i s beeping in response, or press the P age button on the Access P oint a second time, [...]

  • Página 8

    Adding Carria ge Return Suffix If you w ant a ca rriage retur n (CR) to display after the bar code data on your output scan the Add CR Suffix bar code below . Scan the Clear All Suffixes bar code to remo ve suffix es. Standar d Product Defaults This bar code resets a ll standard p roduct default settings. Note: Resetting standard defaults di sconne[...]

  • Página 9

    Required Safety Labels Label location for item number , serial number , revision in f or mation, compli- ance, and saf ety information[...]

  • Página 10

    Pr oduct Specifications P arameter Specification Dimensions ( T ypical): Height 1.1 inch (28mm) Length 4.3 inches (109mm) Width 2.8 inches (71 mm) Wei g h t 2.3 o unces (66g) V ol tage Requirement s 5 VDC + 0.5V Current Draw 100mA @ 5 volts typical 300mA @ 5 volts maximum T emperature Ranges: Operat ing 32 ° F to +122 ° F (0 ° C to +50 ° C) Sto[...]

  • Página 11

    T echnical Assistance Contact information for technical suppor t and product ser vice can b e f ound at www.honeyw ellaidc.com . Limited W a rranty Ref er to www.honeywellaidc .com/warranty_information for y our product’ s warranty information. Product Agency Compliance - AP-010BT/AP-100BT USA FCC Part 15 This de vice complies with part 15 of the[...]

  • Página 12

    Use only shielded data cables w ith this system. Caution: Any changes or mo difications made to this equipment not expressly appro ved by Hone ywell ma y void the FCC autho r ization to operate thi s equip- ment. UL Statement UL listed: UL609 50-1. Canada Indust ry Canad a This de vice complies with Canadian RSS-210 . Operation is subj ect to the f[...]

  • Página 13

    Europe The CE ma rking on the product indicates that this de vice is in conf or- mity with all essential requirements of the 19 99/5/EC R&TT E Direc- tiv e and 2011/65/E U RoHS directiv e. In addition, compli es to 2006/ 95/EC Low V oltage Directi ve , when shipped w i th recommended power supply . European c ontact: Hand Held Pr oducts Eur ope[...]

  • Página 14

    Disclaimer Honeywell International Inc. (“HII”) reser ves the right to make changes in specifications and other information c ontained in this document without prior notice, and the reader should in all ca ses consult HII to deter mine whether any such changes ha ve been made. The inf ormation in this publication does not represent a commitment[...]