Honeywell 4850DR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell 4850DR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell 4850DR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell 4850DR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell 4850DR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell 4850DR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell 4850DR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell 4850DR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell 4850DR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell 4850DR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell 4850DR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell 4850DR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell 4850DR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell 4850DR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4850DR Document Reader Quick Start Guide 4850DR-QS Rev C 8/14 Aller à www.honeywellaidc.com pour le français. FR Vai a www.honeywellaidc.com per l'italiano. IT Gehe zu www.honeywellaidc.com für Deutsch. DE Ir a www.honeywellaidc.com para español. ES ዴせ฿୰ᅜ www.honeywellaidc.com 㸦 䬨ỻ炸 ࠋ SC 㞍䚳䷩ỻ䇰実䘣旮 www.hon[...]

  • Página 2

    Note: Refer to your Bar Code Manual for information about cleaning your device. Assembling the 4850DR Place the arm on the tray .[...]

  • Página 3

    Attach the arm to the underside of the tray with the 3 scre ws from the bag marked 50121545-001. Place the scanner in the stand.[...]

  • Página 4

    3 .[...]

  • Página 5

    Press the cable firmly into the wire run along the back of the arm. (Y ou m ust use the USB cable that’ s supplied with the 4850DR or a compatible 5 v olt powered cable .)[...]

  • Página 6

    Connecting to the Host T urn off computer’ s power bef ore connecting the document reader , then power up the computer once the document reader is fully con- nected. USB Connection[...]

  • Página 7

    Interface Scan the bar code that describes the PC or interface y ou are using. If you scan the USB COM P ort Emulation code and are using a Microsoft® Windows® PC , you will need to download a USB Serial driver from the Hone ywell website ( www.honeywellaidc.com ). The driver will use the ne xt av ailable COM P or t number . Apple® Macin- tosh c[...]

  • Página 8

    Aligning the Document Reader T ray Proper cable placement is important for accurate alignment of the de vice. Place the cable in the wire channel if the scanner will remain in the base most of the time. If you plan to frequently lift out the scanner to scan items, then set the cab le in the location where it will rest while the scanner is in the st[...]

  • Página 9

    6. Remove the alignment page and tighten the screw. Save the alignment page in the event that the tray needs to be realigned in the future. Note: If you need to print a new copy of the alignment page, make sure to print the page in landscape mode. Scanning T echnique Center a document in the document reader tra y . (Smaller docu- ments should be ce[...]

  • Página 10

    User Documentation F or localized v ersions of this document, and to download the User’ s Guides, go to www.honeywellaidc.com . Disc laimer Honeyw ell Inter national Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other inf or mation contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases cons[...]