Honeywell 4500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell 4500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell 4500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell 4500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell 4500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell 4500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell 4500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell 4500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell 4500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell 4500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell 4500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell 4500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell 4500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell 4500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ADEMCO 4500 T h e r m o s t a t User Guide N7972V1 5/05 Rev. A[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS About the 4500 Th ermostat ........................................................................................... 1 Saving Money on Energy Bills ................................................................................. 1 The 4500 Thermostat P rovides Comfort and Conv enience .................................... 1 How [...]

  • Página 3

    1 About the 4500 Thermostat The Ademco 4500 thermostat provides control for both heat and air conditioning. I t is intended for use with Ademco security systems that include the enhanced 4286 phone module. You can set the 4500 thermostat using any Touch-tone phone, either on premises or remotely. The 4500 thermostat is not a replacement for the exi[...]

  • Página 4

    2 How the 4500 Thermostat Works With Your Present Thermostat The 4500 thermostat works in combination with the original thermostat installed on the premises. While the premises is occupied, the security system is usually armed STAY or DISARMED , and the 4500 thermostat will be inactive. The original thermostat can be used as usual to s et and adjus[...]

  • Página 5

    3 Front Panel Controls As you can see from Figure 1 below, there are two controls and one indicator on the front panel of the 4500 thermostat: HEAT <> COOL BYPASS <> ACTIVE 1 2 3 Figure 1. 4500 The rmostat Controls and Indicator 1. HEA T/CO OL Switch This switch is used to s et the control mode of the 4500 thermostat. The mode can be se[...]

  • Página 6

    4 Front Panel Contr ols (cont’d) There are several uses for the BYPASS switch function: • Allows the user to go back to their original thermostat at any time. • Allows heating/air conditioning service people to bypass the 4500 thermostat during servicing and maintenance work. • Allows switching back to the original thermostat if th e s ecur[...]

  • Página 7

    5 Controlling the 4500 Thermostat by Phone The phone access feature of the Honeywell security system provides a number of capabilities to the user: • To adjust the ARMED AWAY set back temperature of the 4500 thermostats over any phone. • To turn off the set back function for a single ARMED AWAY period, or turn it on ag ain if necessary. • To [...]

  • Página 8

    6 Adjusting the Set-Back Temperature of the 4500 Thermostat Keep in mind that the on-premises existing thermostat is set to the desired temperature for when the building is occupied. The 4500 thermostat is used to set the set-back temperature for when the premises is unoccupied and the security system is in the ARMED AWAY mode. The 4500 thermostat [...]

  • Página 9

    7 Setting the Set-Back Temperature of the 4500 Thermostat (cont’d) 6. The new ARMED AWAY ( set-back temperature) point will be announced. This is the temperature the 4500 thermostat w ill maintain when you are away from the premises. The set-back is turned on only when the security system is ARMED AWAY . The system will announce “Armed away tem[...]

  • Página 10

    8 Turning the Set-Back On and Off The set-back feature of the 4500 thermos tat works automatically when you leave the premises and the security system is ARMED AWAY . However, sometimes y ou may want to override this feature. You can turn off the set-back at any time, while still on the premises or off. For example, on a very hot day, you may want [...]

  • Página 11

    9 Using Two 4500 Thermostats with Your Security System If your security system includes two 4500 thermostats and you have a multi-zone heating or air conditioning system, you can se t the heat and air conditioning at different temperatures in different parts of the house. In order to program the thermostats, you must obtain access to the security s[...]

  • Página 12

    10 When Leaving Protected Premises for Extended Periods We recommend that the 4500 thermostat, the original thermostat, and the entire heating/cooling system be tested weekly, and always before leaving the premises for extended periods of time such as during vacation time. W e rec omm end that y our alarm system is monitored by a central station f [...]

  • Página 13

    11 Testing the Heating/Cooling System To be sure the heating/cooling system is maintaining the room temperature at the set-back point you have programmed by phone, test the system as follows: 1. Be sure that the 4500 thermostat is in the ACTIVE mode using its f ront panel slide switch . Refer to page 3 if in doubt. 2. Be sure that the ACTIVE LED tu[...]

  • Página 14

    12 Testing the Pre-Existing Thermostat Switch the front panel ACTIVE/BYPAS S switch to BYPAS S , and check that the pre-existing thermostat (not the 4500 thermostat) is working and able to control the heating/cooling system. If the pre- existing thermostat does not function, have it replaced, or call your heating or air conditioning service company[...]

  • Página 15

    FEDERA L COMMUNICA TIONS COMMISSION (FCC) PA RT 15 STA TEMENT This equ ipment h as been tested to FCC r equirements and has been foun d accept- able for use. The FCC requires the follow ing statement f or your inf ormation: This equip ment generates an d uses radio f requency en ergy and if not installed and used properly, that is, in strict accord[...]

  • Página 16

    ONE YEAR L IMITED W AR RANTY Honeywell International Inc., acting through its Se curity & Custom Elec tronics business ("Seller "), 165 Eileen Way, Syosset, N ew York 11791, warr ants its security equipme nt (the "product") to be free from defects in materials and workmansh ip for one year from d ate of orig inal purch ase, [...]