Honeywell 1200g manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell 1200g. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell 1200g o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell 1200g se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell 1200g, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell 1200g debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell 1200g
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell 1200g
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell 1200g
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell 1200g no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell 1200g y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell 1200g, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell 1200g, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell 1200g. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Voyager™ 1200g/1202g Single-Lin e Laser Bar Cod e Scanner User’s Guide[...]

  • Página 2

    Disclaimer Hone ywel l International I nc. (“HII”) reserves th e right to mak e chan ges in sp e[...]

  • Página 3

    Pr oduc t Ag ency Comp lian ce - V o y ager 1200g USA FCC P art 1 5 Subpart B Class B This de v ice [...]

  • Página 4

    Eur ope The CE marking i ndicates compli ance with t he f ollowing directiv es: • 2004/108/EC EMC [...]

  • Página 5

    CB Scheme Certified to CB Scheme IEC 6 0950-1, Sec ond Editio n. Laser Safety Stat ement This de vic[...]

  • Página 6

    Pr oduct Ag ency Compliance - V o yager 1202g and CCB00- 010BT USA FCC P art 1 5 Subpart C This de v[...]

  • Página 7

    Honeyw ell Scanning & Mobility Product E n vironmental Inf ormation Ref er to www.honeywell aidc[...]

  • Página 8

    Intern atio nal LED Saf ety State ment LEDs ha ve been te sted and cla ssified as “EXEM PT RISK GR[...]

  • Página 9

    V o y ager 1200g Saf ety Label Locati ons Laser Ou tput Compli ance Ma rkin gs informat ion, Part Nu[...]

  • Página 10

    V o y ager 1202g Saf ety Label Locati ons Laser Ou tput Complia nce Mark ings informatio n, Part Num[...]

  • Página 11

    CCB00-01 0BT Safety Label Loc ations Item N umb er, Serial Numb er, and Comp liance Marki ngs infor [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    i Chapter 1 - Gettin g Started About This Manual .......... ............... ............... ........[...]

  • Página 14

    ii Keyboard Wedge Modifiers . ...... ............... ............. ............. ............ ......[...]

  • Página 15

    iii Flash Updates ........... ........... ........... ........... ........... ........... ..........[...]

  • Página 16

    iv Good Read and Error Indicat ors ......... ........ ......... ......... ......... ......... ......[...]

  • Página 17

    v Pref ix Sele ctio ns ....... .... ..... ...... ..... .... ..... ...... ..... .... ..... ...... ...[...]

  • Página 18

    vi UPC-E 0 ..... .... .... ..... ...... ..... .... ..... .... ....... .... ..... .... ....... .... .[...]

  • Página 19

    vii Standard Cable Pinouts ............ .............. ................. ............ ..............[...]

  • Página 20

    viii[...]

  • Página 21

    1 - 1 1 Getting Star ted About Thi s Manua l This U ser’ s Guide pro vides inst allation a nd prog[...]

  • Página 22

    1 - 2 2. Make s ure the cabl es are se cured in t he wireway s in the bottom of the base a nd that t[...]

  • Página 23

    1 - 3 5. Verify the scanner o r base ope ration by scannin g a bar cod e from the Sa mple Symbols in[...]

  • Página 24

    1 - 4 Connecting with RS485 A scanner or base can be connected f or an IBM POS ter minal interf ace.[...]

  • Página 25

    1 - 5 Readin g T echniques The sca nner has a v iew fin der that projects a bright red aimin g beam [...]

  • Página 26

    1 - 6 Resetting the Custom Defaults If y ou w ant the c ustom def ault sett ings rest ored to y our [...]

  • Página 27

    2 - 1 2 Pr ogramming the Interface Intr oduction This ch apter desc ribes ho w to prog ram y our sys[...]

  • Página 28

    2 - 2 Each ba r code abov e also prog rams the f ollowin g suffix es for each symbolo gy: * Suffixes[...]

  • Página 29

    2 - 3 USB IBM SureP os Scan on e of the f ollowin g “Plug and Pla y” codes to progra m the scann[...]

  • Página 30

    2 - 4 USB PC or Macintosh Keyboar d Scan on e of the f ollowin g codes t o progr am the scan ner f o[...]

  • Página 31

    2 - 5 Scannin g either of these co des also adds a CR and LF . Note: No ex tra config uration (e.g .[...]

  • Página 32

    2 - 6 Timeout Retries This s etting lim its the n umber of Co mmuni cation Ti meout retri es. If the[...]

  • Página 33

    2 - 7 Ve r i f o n e ® Ruby T ermina l Defa ult Sett ings Scan the fo llow ing Plug an d Pla y code[...]

  • Página 34

    2 - 8 Datalogic ™ Mage llan © Bioptic A ux P ort Configur ation Scan the fo llowing Plu g and Pla[...]

  • Página 35

    2 - 9 Wincor Nixdorf Beet le™ T ermina l Default Settings Scan the fo llow ing Plug and Pla y code[...]

  • Página 36

    2 - 10 K eyboard Countries (Continued) Albania Arab ic Azeri (Cyrillic) Azeri (Latin) Bel aru s Belg[...]

  • Página 37

    2 - 11 K eyboard Countries (Continued) Canada (French legacy) Canada (Frenc h) Canada ( Multili ngua[...]

  • Página 38

    2 - 12 K eyboard Countries (Continued) Eston ia Faroese Finlan d France Gaelic Germany Gree k Greek [...]

  • Página 39

    2 - 13 K eyboard Countries (Continued) Greek (Latin) Greek (MS) Greek (Polytonic) Hebrew Hungarian ([...]

  • Página 40

    2 - 14 K eyboard Countries (Continued) Korea Kazakh Kyrgyz (Cyrillic) Latin A merica Latvia Latvia ([...]

  • Página 41

    2 - 15 K eyboard Countries (Continued) Norway Pola nd Polish (214) Polish (Programmers) Portugal Rom[...]

  • Página 42

    2 - 16 K eyboard Countries (Continued) Serbia (La tin) Slovakia Slovakia (QWERTY) Slovakia (QWERTZ) [...]

  • Página 43

    2 - 17 K eyboard Countries (Continued) Thailan d Turkey F Turkey Q Ukrainian Unite d Kingdom United [...]

  • Página 44

    2 - 18 K ey boar d W edge Modi fier s AL T Mode If y our bar code c ontains s pecial ch aracters fro[...]

  • Página 45

    2 - 19 A utocaps via NumLo ck bar code should b e scanne d in countrie s (e.g. , Germany , F rance) [...]

  • Página 46

    2 - 20 Def ault = Con trol + ASCII Mode Off . Nume ric Keypa d Mod e: Sends numer ic cha racte rs a [...]

  • Página 47

    2 - 21 <F0> Break Charac ter When your ke yboard detects that an y key is bein g pressed , rel[...]

  • Página 48

    2 - 22 RS232 Mod ifiers RS232 Ba ud Rate Baud R ate sends the data f rom the sc anner to t he termin[...]

  • Página 49

    2 - 23 RS232 W ord Length: Data Bits , Stop Bits , and Parity Data Bits se ts the wo rd length at 7 [...]

  • Página 50

    2 - 24 RS232 Ha ndshakin g RS232 Handsh aking al lows c ontrol of data tr ansmissi on from the sc an[...]

  • Página 51

    2 - 25 RS232 Timeout When us ing Flo w Control with Time out, y ou mu st progr am the length o f the[...]

  • Página 52

    2 - 26 A CK/NAK After tr ansmitting d ata, the s canner waits f or an ACK cha racter (hex 06) or a N[...]

  • Página 53

    2 - 27 NAK Retries This s election limits th e numb er of NAK retrie s that can occur in ACK/N AK mo[...]

  • Página 54

    2 - 28 Bloc k Chec k Char acter When this selec tion is s et to Tr a n s m i t , the NCR Block Check[...]

  • Página 55

    2 - 29 NCR NOF (Not-on-File) Error A scann er receiv es an NOF ( Not on File) command from the P OS [...]

  • Página 56

    2 - 30 Communication Tim eout This al low s you to set the l ength (in m illisecon ds) f or a time o[...]

  • Página 57

    3 - 1 3 Cor dless System Operation Note: This cha pter appli es only to cordles s scannin g systems.[...]

  • Página 58

    3 - 2 When data is sc anned, the data is s ent to the host system via the base . The cord less scann[...]

  • Página 59

    3 - 3 Y ou will not hear a comm unicatio n error tone in this mod e, but y ou will hear a shor t bu [...]

  • Página 60

    3 - 4 Place th e scanne r in the ba se that is connected to an appro priate pow er supply . Use only[...]

  • Página 61

    3 - 5 Scanner LED Sequen ces and Meaning Note: Press ing the b utton on th e scanne r causes the LED[...]

  • Página 62

    3 - 6 Rese t Scanner Scannin g this ba r code rebo ots the s canner an d causes it to relink with th[...]

  • Página 63

    3 - 7 P aging Pitch When you pre s s the P age b utton on the base, the scan ner associa ted with th[...]

  • Página 64

    3 - 8 In order t o program the base fo r Charge On ly Mode, y ou must l ink a scan ner to it. O nce [...]

  • Página 65

    3 - 9 Unlink ing the Scann er If a ba se has a sca nner link ed to it, that s canner mus t be unlin [...]

  • Página 66

    3 - 10 When t her e is no act ivit y wi thin a spe cif ied time pe r iod , the scan ner en te rs low[...]

  • Página 67

    3 - 11 Def ault = Batch Mode Off . Batch Mode Beep When scanning in Batch Mode, the scanne r beeps e[...]

  • Página 68

    3 - 12 Example: Ad d a quanti ty of 5 for the last item s canned. 1. S can th e i tem 's b ar c[...]

  • Página 69

    3 - 13 Delete Last Code If y ou w ant to del ete the la st bar code s canned wh en in Batc h Mode , [...]

  • Página 70

    3 - 14 Clear All Codes After T ransmi ssion If y o u w ant to cl ear the sc anner’ s b uff er of a[...]

  • Página 71

    3 - 15 T ransm it Rec ords to Ho st If y ou are ope rating i n Inv entory Batch Mod e (see Inventory[...]

  • Página 72

    3 - 16 Y ou may also scan t he following Scanner Name ba r code and scan up to 30 num bers and/or le[...]

  • Página 73

    3 - 17 T o relink t o the charg e base, s can the Base B T Connection bar code . Changing the Sca nn[...]

  • Página 74

    3 - 18 Maximum Link Atte mpts The Max imum Link Attempt s setting controls the num ber of tim es the[...]

  • Página 75

    3 - 19 When the scanner g oes out of range , 15 attempts a re made to l ink to the base unit. Each a[...]

  • Página 76

    3 - 20[...]

  • Página 77

    4 - 1 4 Input/Output Settings P ower Up Beeper The sca nner can b e progr ammed t o beep when it’ [...]

  • Página 78

    4 - 2 Beeper V olume – Good Read The b eeper v olume codes m odify the v olume of the beep th e sc[...]

  • Página 79

    4 - 3 Beeper Pitch – E rro r The b eeper pitch c odes mo dify the p itch (frequ ency) of the sound[...]

  • Página 80

    4 - 4 T o change the number of error b eeps , scan the fo llowin g bar code and th en scan a digit ([...]

  • Página 81

    4 - 5 LED Brightness Def ault = Red High, Green High. Green LED On when CodeGate Disabled Red LED On[...]

  • Página 82

    4 - 6 In-Stan d and Out- Of-Stan d Settings The f ollowing settings prog ram the scanner’ s be hav[...]

  • Página 83

    4 - 7 Presentation Mode with Code Gate Out-of-Stand : When the scann er is not in the sta nd, it aut[...]

  • Página 84

    4 - 8 Manual Activation Laser Timeout - Button Settings Y ou ca n set a ti meout f or the length of [...]

  • Página 85

    4 - 9 CodeGate When CodeGate is On , th e but ton is used to a llow decoded data to be tran smitted [...]

  • Página 86

    4 - 10 End Object Detect ion After Good Read After a bar c ode is su ccessfu lly detected and read f[...]

  • Página 87

    4 - 11 Object Detection Laser Timeou t Y ou ca n set a ti meout f or the length of time th e laser r[...]

  • Página 88

    4 - 12 Activation Character This s ets the ch aracter used to trigge r scanning w hen usi ng Char ac[...]

  • Página 89

    4 - 13 Deact iv ation Ch aracte r This s ets the ch aracter used to te rminate scanni ng when us ing[...]

  • Página 90

    4 - 14 Output Sequen ce Overvie w Output Sequence Editor This pro gr amming sel e ction a llows yo u[...]

  • Página 91

    4 - 15 SEQBLK sequenc e editor s tar t command 62 code identi fier for Code 39 9999 code len gth tha[...]

  • Página 92

    4 - 16 Output Sequence Editor Sequence Timeout Y ou ma y wish to set the max imum time betw een bar [...]

  • Página 93

    4 - 17 Require Output Seque nce When an outpu t sequen ce is Re quired , all output data must con fo[...]

  • Página 94

    4 - 18[...]

  • Página 95

    5 - 1 5 Data Editin g Prefix /Suffi x Overvie w When a bar code is s canned, additiona l inf or mati[...]

  • Página 96

    5 - 2 Example: Add a Suffix to a specific symbology T o send a CR ( carr iage ret ur n) Suffix f or [...]

  • Página 97

    5 - 3 Suffix Selec tions T ransmit Alternat e Extende d ASCII Charac ter s Y ou m ay need to emulat [...]

  • Página 98

    5 - 4 Functi on Code T ransmit When this selec tion is e nabl ed and fun ction cod es are co ntained[...]

  • Página 99

    5 - 5 Inter char a cter , Interfunct ion, and Inte rmessa ge Dela ys Some terminals drop inf or mati[...]

  • Página 100

    5 - 6 Interfunct ion Dela y An interfu nction dela y of up to 50 00 milli seconds (in 5ms increment [...]

  • Página 101

    6 - 1 6 Data Formatting Data Forma t Editor Intr oduction Y ou ma y use th e Data F ormat Editor to [...]

  • Página 102

    6 - 2 univers al numb er, indica ting all l engths.) Step 6. Edit or Co mma nds Refer t o (page 6-3 [...]

  • Página 103

    6 - 3 Data Forma t Ed itor C ommand s Send Commands Send all charact ers F1 Include in the ou tput m[...]

  • Página 104

    6 - 4 The data is output as: 1234567 890 ABCDEFGHIJ <CR > Send all character s up to a particu[...]

  • Página 105

    6 - 5 Insert bar code length B4 Insert th e bar code ’s lengt h in the ou tput mes sage, witho ut [...]

  • Página 106

    6 - 6 Move the cur sor to the beginning F7 Move t he cursor to the first characte r in the in put me[...]

  • Página 107

    6 - 7 Sear ch f orward f or a string B0 Search fo rward for “s” st ring from the current cu rsor[...]

  • Página 108

    6 - 8 Sear ch bac kward f or a non- matching c haracter E7 Search the input mess age backwa rd for t[...]

  • Página 109

    6 - 9 0D is t he h ex value for a CR The data is output as: 1234 5678 ABC <CR > Stop repl acin[...]

  • Página 110

    6 - 10 If this b ar code i s read, the ne xt data f or mat, if t here is one , will be us ed on this[...]

  • Página 111

    6 - 11 Data Format Non-Match Error T one When a b ar code is encoun tered that d oesn’t m atch yo [...]

  • Página 112

    6 - 12 Sin gle Scan Dat a Form at Change Y ou can al so s witch betw een data f or mats f or a singl[...]

  • Página 113

    7 - 1 7 Symbologies This prog ramming s ection c ontains t he f ollowi ng men u select ions. Ref er [...]

  • Página 114

    7 - 2 Codaba r <Default All Codabar Settings> Codabar On/Off Codabar Star t / Stop Charac ters[...]

  • Página 115

    7 - 3 Codabar Concat enation Codab ar supports symbol co ncatenati on. When y ou enab le conc atenat[...]

  • Página 116

    7 - 4 Concatenation Timeout When searchin g f or bar cod es during con catenati on, y ou ma y wish t[...]

  • Página 117

    7 - 5 Code 39 < Default All Code 39 Settin gs > Code 39 On/Off Code 39 Star t / Stop Character[...]

  • Página 118

    7 - 6 Code 39 Redunda ncy If y ou are encounte ring errors wh en reading Code 3 9 bar code s, y ou m[...]

  • Página 119

    7 - 7 Full ASCII If Ful l ASCII Code 39 decod ing is en able d, cer tain ch aracter p airs within th[...]

  • Página 120

    7 - 8 Interl eaved 2 of 5 < Default Al l Interleaved 2 of 5 Settings > Interl eaved 2 of 5 On/[...]

  • Página 121

    7 - 9 Interleaved 2 of 5 Redund ancy If y ou are enc ountering erro rs when reading In terleav ed 2 [...]

  • Página 122

    7 - 10 When Che ck Digit is set to V alidate, but Don’t T ransmit , the uni t only reads NEC 2 o f[...]

  • Página 123

    7 - 11 Code 93 < Default All Code 93 Settin gs > Code 93 On/Off Code 93 Redunda ncy If y ou ar[...]

  • Página 124

    7 - 12 Straigh t 2 of 5 Indust rial (t hree-b ar sta r t/st op) <Default All Straigh t 2 of 5 I n[...]

  • Página 125

    7 - 13 Stra ight 2 of 5 IA T A ( two-b ar st art/stop) <Default All Str aight 2 of 5 IATA Setting[...]

  • Página 126

    7 - 14 Matrix 2 of 5 <Default All Matrix 2 of 5 Sett ings> Matrix 2 of 5 On/Off Matrix 2 of 5 [...]

  • Página 127

    7 - 15 Matrix 2 of 5 Mess age Length Scan the bar codes belo w to change th e message l ength. Ref e[...]

  • Página 128

    7 - 16 Check Digit V alidation When Chec k Char acter is set to V alidate and T ransmi t , the scann[...]

  • Página 129

    7 - 17 Code 128 <Default All Code 128 Settings> Code 12 8 On/Off 128 Group Separator Output If[...]

  • Página 130

    7 - 18 Code 128 M essa g e Leng th Scan the bar codes belo w to change th e message l ength. Ref er [...]

  • Página 131

    7 - 19 ISBT 128 Predef ined Concat enation Sequences Note: You mus t enable C ode 128 and ISBT 12 8 [...]

  • Página 132

    7 - 20 De fa ul t = Of f. ISBT 128 Us er- Defined Conc atenati on Sequ ences Note: You mus t enable [...]

  • Página 133

    7 - 21 ISBT 128 Us er- Defined Conc atenati on Sequ ences On/Off The f ollowi ng select ions allo w [...]

  • Página 134

    7 - 22 T ran smit Iden tifier s Y ou ma y disab le the tra nsmission of the ISBT C ode 128 data iden[...]

  • Página 135

    7 - 23 GS1- 128 <Default All GS1-128 Sett ings> GS1-12 8 On/Off GS1-12 8 Application Id entifi[...]

  • Página 136

    7 - 24 GS1- 128 Mess age Lengt h Scan the bar codes belo w to change th e message l ength. Ref er to[...]

  • Página 137

    7 - 25 inside the bac k cov er of this ma nual. Then s can the Save bar code. Default = 0. T ele pen[...]

  • Página 138

    7 - 26 UPC-A Number System and Check Digit UPC-A Check Digit This s election allow s you to speci fy[...]

  • Página 139

    7 - 27 UPC-A Addenda Required When Required is sc anned, the scanner w ill onl y read UPC -A bar cod[...]

  • Página 140

    7 - 28 cov er of this manua l. Then sc an the Save b ar code . Def ault = 0. UPC-A/EAN-13 w ith Exte[...]

  • Página 141

    7 - 29 UPC-A Number Syste m 5 Addenda Required This s etting prog rams the s canner to req uire any [...]

  • Página 142

    7 - 30 Addenda Timeout Y ou can se t a time during which the scanner look s fo r a coupon code . If [...]

  • Página 143

    7 - 31 UPC-E0 Number Syste m The n umeric system digit of a UPC-A symbo l is normally transmi tted a[...]

  • Página 144

    7 - 32 UPC-E0 Addenda This s election adds 2 or 5 digits t o the end of all scanned UPC-E dat a. Def[...]

  • Página 145

    7 - 33 UPC-E0 Addenda Separator When this f eature is On , there is a spac e betw een the dat a from[...]

  • Página 146

    7 - 34 EAN/JAN-13 Check Digit This s election allow s you to speci fy wheth er the che ck digit shou[...]

  • Página 147

    7 - 35 EAN-13 Be ginning with 2 Addenda Req uired This s etting p rogram s the s canner to re quire [...]

  • Página 148

    7 - 36 EAN-13 Beginning with 378/379 Addenda Required This s etting prog rams the scanne r to requir[...]

  • Página 149

    7 - 37 EAN-13 Beginning with 434 /439 Addenda Required This s etting prog rams the scanne r to requi[...]

  • Página 150

    7 - 38 Def ault = Don’t Re quire 2 Digi t Addenda. EAN-13 Beginning with 978 Addenda Required Thes[...]

  • Página 151

    7 - 39 Addenda Timeout Y ou ca n set a ti me during w hich the sc anner look s f or an add enda. If [...]

  • Página 152

    7 - 40 Con ver t ISBN to 13-Digit When tr anslating EAN-13 cod e s to the ISBN format, y ou can conv[...]

  • Página 153

    7 - 41 ISSN Ref ormat When Reformat On is sca nned, EAN-13 9 77 Bookla nd symbols are tran slated in[...]

  • Página 154

    7 - 42 EAN/JAN-8 Addenda This s election adds 2 or 5 digits t o the end of all sc anned EAN /JAN-8 d[...]

  • Página 155

    7 - 43 EAN/JAN-8 Addenda Separa tor When this f eature is On , there is a spac e betw een the dat a [...]

  • Página 156

    7 - 44 When Chec k Char acter is set to V alidate T ype 10/11, but Don’t T ransmit , the unit will[...]

  • Página 157

    7 - 45 MSI Mes sage Le ngth Scan the bar codes belo w to change th e message l ength. Ref er to Mess[...]

  • Página 158

    7 - 46 Plessey Redundancy If y ou are enc ountering erro rs when reading Ple ssey b ar codes , you m[...]

  • Página 159

    7 - 47 = 0. GS1 DataB ar Limited < Default All GS1 DataBar Limite d Settings > GS1 DataBar L i[...]

  • Página 160

    7 - 48 GS1 Da taBar Expa nded < Default All GS1 DataBar Expanded Sett ings > GS1 DataBar Expan[...]

  • Página 161

    7 - 49 GS1 Em ulatio n The scan ner can aut omatically format the outpu t from an y GS1 data carrier[...]

  • Página 162

    7 - 50 China P ost (Hong K ong 2 of 5) <Default All China Post (Hong Kong 2 of 5) Settings> Ch[...]

  • Página 163

    8 - 1 8 Interface K e ys K eyb oar d Functi on Relati onships The f ollowin g K ey board Func tion C[...]

  • Página 164

    8 - 2 Suppo r ted Interf ace K eys Unit ed Ki ngdo m [ ¢ ] 6 - Denm ark 8 9 6 - N o r w a y 8 96[...]

  • Página 165

    9 - 1 9 Util ities T o Ad d a T est Code I.D . Pre fix to All Symbol ogies This se lection a llow s [...]

  • Página 166

    9 - 2 ming p aramete rs f or a scanner . This s av ed file can be e-mailed or , if requir ed, y ou c[...]

  • Página 167

    9 - 3 Rese tting t he F actory Def aults If y ou aren’t sure what prog ramming opti ons are in yo [...]

  • Página 168

    9 - 4[...]

  • Página 169

    10 - 1 10 Serial Pr ogramming Commands The serial p rogr amming co mmands can be us ed in pla ce of [...]

  • Página 170

    10 - 2 SubT ag Field Usa ge When a query is u sed in place o f a SubT ag f ield, the query applies o[...]

  • Página 171

    10 - 3 This res ponse indi cates tha t the de vice’ s Codabar C oding Enab le (CBRENA) is set to 1[...]

  • Página 172

    10 - 4 Men u Commands Selection Se tting * Indica tes defau lt Serial C ommand # Ind ica tes a nume [...]

  • Página 173

    10 - 5 Plug and Pla y Codes V erifone Ruby T er minal P APRBY 2-7 Gilbar co T er mina l P APGLB 2-7 [...]

  • Página 174

    10 - 6 Greek (Lati n) KBDCT Y63 2-13 Greek (MS) KBDCT Y66 2-13 Greek (P olyton ic) KBDCT Y60 2-13 He[...]

  • Página 175

    10 - 7 T atar KBDCTY85 2-16 Thailan d KBDCT Y94 2-17 T ur ke y F KBDCTY27 2-17 T ur ke y Q KBDCTY24 [...]

  • Página 176

    10 - 8 RS-232 Mo difiers RS232 Baud Rate 300 BPS 232BAD0 2-22 600 BPS 232BAD1 2-22 1200 BPS 232BAD2 [...]

  • Página 177

    10 - 9 RS232 Hand shaking *R TS/CTS Off 232CT S0 2-24 Flow C ont rol, No T imeo ut 232C TS1 2-2 5 Ch[...]

  • Página 178

    10 - 10 Scannin g While i n Base Cra dle Scannin g in Cr adle Off BT_SIC 0 3-6 *Scann ing in C radle[...]

  • Página 179

    10 - 1 1 Record Counter *Record Counter Off BA TENT0 3-13 Record Counter On BA TENT1 3-1 3 T otal Re[...]

  • Página 180

    10 - 12 Beeper - T ra nsmit Order *Bef ore T ransmis sion BEPWHN 1 4-2 After T ransmission BEPWHN2 4[...]

  • Página 181

    10 - 1 3 In-Stand a nd Out-of -Stand Settin gs In -Stand Def aults A ISDFT 4-6 Out-of-Sta nd Def aul[...]

  • Página 182

    10 - 14 Objec t Detection Laser Tim eout Out -of- Stand (Range 1 - 65525) *5000 ms A OSODT##### 4-1 [...]

  • Página 183

    10 - 1 5 Suffix Add Suffix S UFBK2## 5-3 Clear On e Suffix SUFC L2 5-3 Clear All Suffixes SUFCA2 5-3[...]

  • Página 184

    10 - 16 Symbol ogie s All Sym bologies All Symb ologies Off ALLENA0 7-1 All Symb ologies On ALLENA1 [...]

  • Página 185

    10 - 1 7 Interlea ved 2 of 5 Def ault All I nterleav ed 2 of 5 Set tings I25DF T 7-8 Off I25ENA 0 7-[...]

  • Página 186

    10 - 18 Straigh t 2 of 5 IA T A Mess age Leng th Minim um (1 - 8 0) *13 A25MIN## 7-13 Maxim um (1 - [...]

  • Página 187

    10 - 1 9 ISBT128 Pre defined Con catenatio n Sequenc es * Dona tio n ID Nu mber (001 ) and ABO/Rh D [...]

  • Página 188

    10 - 20 T elepen Red undancy Range (0 - 10) *0 TE L V OT# # 7-25 T elepen M essage Leng th Minimu m [...]

  • Página 189

    10 - 2 1 UPC-E0 Number System *On UPEEXN1 7-31 Off UPEEXN0 7-31 UPC-E0 Chec k Digit *Off UPECKX0 7-3[...]

  • Página 190

    10 - 22 EAN-13 Be ginning wi th 434/439 Addenda Required * Don’t Require Addenda ARQ4340 7-37 Requ[...]

  • Página 191

    10 - 2 3 MSI Ch eck Characte r *V alidate T ype 10, b ut Don’t T rans mit MSICHK0 7-44 V alidate T[...]

  • Página 192

    10 - 24 GS1 Emul ation GS1-128 Emulation EANEMU1 7-49 GS1 DataBar Emulation EANEMU2 7-49 GS1 C ode E[...]

  • Página 193

    11 - 1 11 Pr oduct Specifications V o y ager 1200g Pr oduct Specif ication s P arameter Spe cificati[...]

  • Página 194

    11 - 2 V o y ager 1202g Pr oduct Speci ficatio ns Maximum P ower Output < 1 mw Embedded Laser Wa [...]

  • Página 195

    11 - 3 CCB00-01 0BT Product Specifications Scan Patter n Single scan line Scan Angl e Horiz ontal: 3[...]

  • Página 196

    11 - 4 CCB00-010BT Mounti ng T empera ture Ranges : Ope rati ng - Ch argi ng 41° F to + 104 ° F (5[...]

  • Página 197

    11 - 5 Standa rd Cab le Pinouts K eyboard W edge Serial Output 10 Pin RJ41 Modul ar Plug connects to[...]

  • Página 198

    11 - 6 Standa rd Cab le Pinouts RS485 Ou tput USB 10 Pin RJ41 Mo dular Plug connects to the sca nner[...]

  • Página 199

    12 - 1 12 Maintenan ce Repairs Repairs and/or up grade s are n ot to be pe rfo rmed on this pro duct[...]

  • Página 200

    12 - 2 Repl acing an I nterface Cable in a Cor ded Scanner 1. Turn the power to the host s ystem OFF[...]

  • Página 201

    12 - 3 6. Repl ace wi th t he n ew cab le. Insert th e connector in to the op ening and press f i rm[...]

  • Página 202

    12 - 4 The scan ner won’t re ad y our bar cod e at all. 1. Scan the sample bar codes in the ba ck [...]

  • Página 203

    12 - 5 Reprog ram t he base/Ac cess P o int wi th the correct Plug and Pla y bar co de. Se e Prog ra[...]

  • Página 204

    12 - 6[...]

  • Página 205

    13 - 1 13 Customer Su ppor t T ech nical A ssist ance If y ou need as sistanc e instal ling or trou [...]

  • Página 206

    13 - 2 EVEN WHEN HII MA Y HA VE BEEN AD VISED OF THE POSSIBILI TY OF SUCH INJURIES , LOSSES, OR D AM[...]

  • Página 207

    A - 1 A Reference Char ts Symbolog y Charts Note: “m” repre sents the AIM m odifier c haracter. [...]

  • Página 208

    A - 2 P ostal Sym bologies ASCI I Con vers ion Chart (Co de P age 1252 ) In k eyb oard applic ations[...]

  • Página 209

    A - 3 Lower ASCII Reference T able Note: Window s Code pag e 1252 an d lower ASCI I use the s ame ch[...]

  • Página 210

    A - 4 39 27 ' 71 47 G 103 67 g 40 28 ( 72 48 H 104 68 h 41 29 ) 73 49 I 105 69 i 42 2A * 74 4A [...]

  • Página 211

    A - 5 150 96 –û F 7 0x4 1 151 97 —ù F 8 0x4 2 152 98 ˜ÿ F 9 0x43 153 99 ™Ö F 1 0 0x4 4 15[...]

  • Página 212

    A - 6 202 CA Ê ╩ 203 CB Ë ╦ 204 CC Ì ╠ 205 CD Í ═ 206 CE Î ╬ 207 CF Ï ╧ 208 D0 Ð [...]

  • Página 213

    A - 7 ISO 2022/ISO 646 Char acter Rep lace ments Code pages def ine the ma pping of char acter codes[...]

  • Página 214

    A - 8 Dec 35 36 64 91 92 93 94 96 123 124 125 126 Hex 23 24 40 5B 5C 5D 5E 60 7B 7C 7D 7E US 0 1 # $[...]

  • Página 215

    A - 9 Unicode Ke y Maps 6E 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7 A 7B 7C 7D 7E 4B 50 55 4C 51 56 01 02 03 [...]

  • Página 216

    A - 10[...]

  • Página 217

    [...]

  • Página 218

    Sample Symbols UPC-A 0 12345 6 7890 Interlea ved 2 of 5 123456789 0 Code 128 Code 12 8 EAN-13 9 7803[...]

  • Página 219

    6543210 Matrix 2 of 5 GS1 DataBar (01)001 23456789 012[...]

  • Página 220

    Pr ogramming Char t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Página 221

    Pr ogramming Char t Note: If yo u make an error whi le scan ning the letters o r digits (before sc a[...]

  • Página 222

    Honeywell Sca nning & Mobility 9680 Old Bailes Roa d Fort Mill, SC 29707 VG1200 -UG Rev E 9/1 3[...]