Español dropdown-ico

Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honda Digital Audio System for Honda Motorcycle. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    f or Honda Motor c yc les Owner’ s Manual Thank y ou for pur c hasing a Honda Motorc yc le Digital A udio System. Read this Owner’ s Manual carefull y bef ore use and store it in a safe and con venient place where you can ref er to the manual easil y whene ver necessary . • This digital audio system is specially designed f or Honda motorcycle[...]

  • Página 2

    Untitled-2 11/2/2006, 9:00 AM 2[...]

  • Página 3

    3 SER VICE PRECA UTIONS ............................................ 4 • P ower suppl y • Preventing a disc harged battery • Cleaning • When y ou have a pr oblem • Applicable portable audio unit • Storage of portable audio unit connected to this accessory • Leaving the motor c yc le SAFETY INFORMA TION ................................[...]

  • Página 4

    4 Although this accessor y was designed and man uf actured with vibr ation-proof perf or mance in mind, alwa ys remember to r ide y our motorcycle saf ely on pa v ed roads. The temperature of the amplifier unit rises when it is used f or a prolonged time . This is nor mal. Note that the digital audio system can emit noise when y ou use a de vice th[...]

  • Página 5

    5 Storage of por table audio unit connected to this accessory After connecting the digital audio system, put the por table audio unit in a stab le place where it does not interf ere with riding the motorcycle (e.g. in the sold separately front pouch, tank belt poc ket, etc.) in a place free from vibr ation as much as possib le. Do not place the por[...]

  • Página 6

    6 F or y our saf e use of the product, read this carefully before use . After reading, keep the inf or mation handy so that y ou can read it again if necessar y . Safety inf ormation Actions that ma y cause an injur y to the rider or others are descr ibed as f ollo ws: Other instructions AD VICE Instructions necessar y to protect y our v ehicle and[...]

  • Página 7

    7 • Use this accessory only f or the specified model. Use of the accessor y on a model other than the specified model can cause an error in wiring, which possibly leads to fire, machine f ailure or other accident. • Use all the par ts inc luded in the accessory kit and the attachment kit designed f or the model. Refer to the Installation Instru[...]

  • Página 8

    8 • If y ou notice an y mac hine failure (i.e . the digital audio system does not sound, faulty amplifier unit, etc.) or any abnormal symptom such as smoke or abnormal smell fr om the accessory , stop using the accessory immediately and consult with y our authorized Honda motorc yc le dealer . Using the accessor y without repair will cause accide[...]

  • Página 9

    9 FEA TURES This accessor y is a digital audio system specially designed f or Honda motorcycles. It allows y ou to listen to music while riding by connecting a commercially a vailab le por table audio pla y er to this accessor y . The speaker is waterproof and specially designed f or motorcycles that are subject to v arious weather conditions. It f[...]

  • Página 10

    10 This digital audio system consists of the f ollo wing par ts. Check f or the missing par ts against the P ar ts List bef ore installation. P AR TS LIST O WNER’S MANU AL AMPLIFIER UNIT Digital amplifier EMBLEM Honda Emblem Digital amplifier EMBLEM Emblem installation position Ref er to the model-specific Installation Instructions. INST ALLA TIO[...]

  • Página 11

    11 EXPLANA TIONS OF P AR TS Y ou can tur n the power ON and OFF and adjust the sound le vel with the amplifier unit. It is not designed to operate the por table audio unit connected to this accessory . • Note that the volume should be set at an adequate le vel so y ou can still hear traffic sounds. Setting the sound lev el too high may interf ere[...]

  • Página 12

    12 T urning power ON to listen to m usic. OPERA TION PROCEDURE Connect the digital audio system to the por table audio unit with the sub cord. SUB CORD STEREO MINI JA CK TERMINAL OF POR T ABLE A UDIO UNIT . etc. (ø3.5 mm 3-pin terminal, e.g. headphone ter minal, etc.) T ur n the por table audio unit ON that is connected to the digital audio system[...]

  • Página 13

    13 MUTE function Push the MUTE button to tempor arily tur n down the sound le v el to the minimum. Use this function when an emergency vehicle (e .g. ambulance , fire truck, etc.) is approaching or bef ore crossing a railroad. Push the MUTE button again to cancel the MUTE function. T urning power OFF T ur n the po wer OFF as f ollo ws: 1 • Be sur[...]

  • Página 14

    14 TR OUBLESHOO TING MEASURES Push the PO WER b utton to tur n the pow er ON. Raise the v olume either on the amplifier unit or on the por table audio unit connected to the digital audio system. Connect the sub cord securely . Cancel the MUTE function. Replace the on-v ehicle or the optional har ness fuse. Consult with y our author iz ed Honda moto[...]

  • Página 15

    15 SPECIFICA TIONS AMPLIFIER Max. output 20 W + 20 W Load impedance 4 ohms P ower source DC 13.2 V (Ser vice range: DC 10 ~ 16 V) Grounding type Negativ e ground Exter nal dimension 69(W) x 38(H) x 122.5(D) (mm) W eight 315 g SPEAKER Max. input 21 W + 21 W Rated input 7 W + 7 W Impedance 4 ohms Output v olume le v el 90.5 dB Reproduced frequency ba[...]

  • Página 16

    08A08-9H1-0000-81 MII 11775 (0610) Printed in Japan © 2006 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reserved. Untitled-2 11/2/2006, 9:00 AM 16[...]