Español dropdown-ico

Honda Backup Sensors RL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honda Backup Sensors RL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honda Backup Sensors RL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honda Backup Sensors RL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honda Backup Sensors RL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honda Backup Sensors RL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honda Backup Sensors RL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honda Backup Sensors RL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honda Backup Sensors RL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honda Backup Sensors RL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honda Backup Sensors RL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honda Backup Sensors RL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honda Backup Sensors RL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honda Backup Sensors RL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 1 RL Backup Sensors Owner ’ s Manual[...]

  • Página 2

    2 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Introduction ... ....................................................................................................... 3 Impor tant Inf ormation .......................................................................................... 4 How the Backup Sensors Work ..................[...]

  • Página 3

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 3 Introduction Thank you f or purc hasing this Acura accessory . Please read this Owner’ s Man ual carefully bef ore using the backup sensor s, and keep this manual in the glove bo x f or future reference. This product is designed to be used e xclusively on a Acura RL. Acura is not res[...]

  • Página 4

    4 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Bef ore using the backup sensors, mak e sure you read and understand the oper ation and limitations of the system as discussed throughout this manual. • The backup sensors are designed to pro vide an audible sound when the y detect large stationary objects while the vehicle is moving[...]

  • Página 5

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 5 How the Bac kup Sensors W ork 4405010H CORNER SENSOR CENTER SENSOR CORNER SENSOR Backup Sensors The sensors are ready for oper ation when the shift le ver is mo ved to the re v erse position. The sensors operate by emitting ultrasonic wa ves . The y calculate the distance between the r[...]

  • Página 6

    6 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Corner Sensors: Center Sensors: 3710050M The sensors are designed to give y ou an audib le signal when the rear bumper is approaching an obstacle . • The audible signal has three sounds: Sound Slow intermittent beeps Quick intermittent beeps Continuous beep Corner Sensors Within 2.0 [...]

  • Página 7

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 7 How the Bac kup Sensors W ork 3710070M In this example, the corner sensor detects the side wall. 3710060M The sensors detect the closest rear obstacle. The sensors may not detect the rear b umper of tall vehicles.[...]

  • Página 8

    8 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 3710120M 4405030H Limitations The sensors may not work if the obstacle is an odd shape or made of material that does not reflect ultrasonic wav es. CARDBO ARD CART ON POLE BICYCLE TIRE SMALL TREE RECT ANGULAR LUMBER CURBSTONE Examples: The sensors may not w ork if the ambient air tempe[...]

  • Página 9

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 9 4405060H 4405050H The audible signal may sound warning e ven if there is no obstacle behind the vehic le: • Sensors clogged with snow , dir t or mud The sensors may sound contin uously under the following conditions: • When driving on rough surfaces or grav el roads or in grass, or[...]

  • Página 10

    10 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 4405070H Before using the bac kup sensors , become familiar with the types of sounds in relation to the distances between the sensors and the obstacle by actually backing y our vehicle into a garage or parking space. Also confirm the obstacle detecting range of each backup sensor . 1.[...]

  • Página 11

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 11 5. Check that the intermittent warning beeps become quick er as you bring the palm of your hand closer to the sensor . For the corner sensors: About 1.5 f eet (45 cm) For the center sensors: About 3.3 f eet (100 cm) 6. Check that the intermittent warning beeps change to a continuous b[...]

  • Página 12

    12 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 1. T urn the ignition s witch to ON ( II ), and apply the parking brake. 2. Depress the brak e pedal, and mov e the shift lev er to the re verse position. Check that the audible signal sounds f or about one second. • The sensors are normal if the audible signal sounds for about one [...]

  • Página 13

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 13 4405090H Wipe the sensors clean with a clean cloth, or flush with low-pressure water if the y are clogged with mud and dirt. Do not spray high-pressure w ater against the sensors. HIGH- PRESSURE W A TER (Do not use.) Caring for the Bac kup Sensors 4405080H LO W-PRESSURE W A TER[...]

  • Página 14

    14 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. P erf orm the following checks if the audib le signal does not sound when the vehicle is approaching an obstacle. Ask your Acura dealer f or advice if the trouble persists. T ake your v ehicle to y our Acura dealer if you encounter either of these problems: • The audible signal soun[...]

  • Página 15

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 15 T roubleshooting With Beeps When you turn the ignition switch to ON ( II ), and the backup sensor signal sounds more then once, there may be a prob lem with one of the sensors. Corner Sensors T wo slo w beeps: right sensor is faulty . Three slow beeps: left sensor is f aulty . Four sl[...]

  • Página 16

    16 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. © 2004 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reserved. Printed in Japan 08V67-SJA-2000-81[...]