Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honda Backup Sensors 08V67-S9V-1000-81. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 1 PI L O T Backup Sensors Owner ’ s Manual[...]

  • Página 2

    2 © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Introduction ........................................................................................................... 3 I mpor tant Inf or mation ........................................................................................... 4 How the Backup Sensors W ork ..............[...]

  • Página 3

    © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 3 Thank y ou for purc hasing this Honda accessory . Please read this Owner's Manual carefull y before using the bac kup sensor s, and keep this manual in the glo ve box f or future reference . This product is designed to be used exclusiv ely on a Honda Pilot. Honda is not responsib [...]

  • Página 4

    4 © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Bef ore using the backup sensors, make sure y ou read and understand the oper ation and limitations of the system as discussed below and else where in this manual. • The backup sensors are designed to provide and audib le sound when the y detect large stationar y objects while the v [...]

  • Página 5

    © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 5 Within 1 foot Continuous beep About 1.5 – 2 feet Intermittent beeps About 1 – 1.5 feet Quick intermittent beeps 2 feet Continuous beep About 2 – 4 feet Quick intermittent beeps About 4 – 6 feet Intermittent beeps CORNER SENSOR CENTER SENSOR CORNER SENSOR How the Bac kup Sensors[...]

  • Página 6

    6 © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. The sensors ma y not detect the rear bumper of tall v ehicles. In this example, the corner sensor detects the side wall. How the Bac kup Sensors W ork Corner Sensors: Center Sensors: The sensors detect the closest rear obstacle. When towing a trailer , the audib le signal may k eep sou[...]

  • Página 7

    © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 7 Limitations The sensors detect only the closest obstacle. The sensors ma y detect other obstacles as the vehicle mov es. The sensors ma y not work if the ambient air temperature is belo w -4°F (-20°C) or above 122°F (50°C). The sensors ma y not wor k if the obstacle is an odd shape[...]

  • Página 8

    8 © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Limitations The sensors ma y not sound for the f ollowing obstacles or under the f ollowing conditions: • Objects low in height such as curbstone , etc. • Piece of wire, rope, and net f ence • Objects that absorb ultrasonic wav es, such as soft snow , cotton and sponges • Dropl[...]

  • Página 9

    © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 9 • Sensors clogged with snow , dir t or m ud The audible signal ma y sound warning ev en if there is no obstacle behind the vehicle . The sensors ma y sound continuously under the follo wing conditions: • When driving on rough surfaces or gra vel roads or in grass, or when stopped o[...]

  • Página 10

    10 © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Bef ore using the backup sensors, become f amiliar with the types of sounds in relation to the distances between the sensors and the obstacle b y actually backing y our vehicle into a gar age or par king space. Also confirm the obstacle detecting range of each backup sensor . 1. Check[...]

  • Página 11

    © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 11 5. F rom behind the vehicle, chec k that the audible signal sounds b y slowly bringing the palm of your hand close to each sensor as described: F or the cor ner sensors: F rom 2 f eet F or the center sensors: From 6 f eet Confirm that the sound of the cor ner sensors is diff erent fro[...]

  • Página 12

    12 © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 1. Star t the engine . 2. Apply the parking brake , and depress the brake pedal. Mov e the shift lev er to the rev erse position. Chec k that the audible signal sounds for about one second. • The sensors are nor mal if the audib le signal sounds f or about one second. • If the aud[...]

  • Página 13

    © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 13 Wipe the sensors clean with a clean cloth, or flush with low-pressure w ater when the sensors are clogged with mud and dir t. Do not direct high-pressure water against the sensors. HIGH- PRESSURE W A TER (Do not use.) LO W-PRESSURE W A TER Care of the Bac kup Sensors[...]

  • Página 14

    14 © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. P erform the follo wing checks if the audible signal does not sound when the v ehicle is approaching an obstacle. Ask your Honda dealer f or advice if the trouble persists. T ake y our vehicle to y our Honda dealer if you encounter either of these problems: • The audible signal soun[...]

  • Página 15

    © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 15 T roubleshooting With Beeps Cor ner Sensors Series of two intermittent beeps: right sensor is faulty . Series of three intermittent beeps: l eft sensor is f aulty . Series of four intermittent beeps: right and left sensors are f aulty . Center Sensors Series of three beeps: either or [...]

  • Página 16

    16 © 2002 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. © 2002 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reser ved. Pr inted in J apan 08V67-S9V-1000-81[...]