HomeTech MX-850 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HomeTech MX-850. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HomeTech MX-850 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HomeTech MX-850 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HomeTech MX-850, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HomeTech MX-850 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HomeTech MX-850
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HomeTech MX-850
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HomeTech MX-850
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HomeTech MX-850 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HomeTech MX-850 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HomeTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HomeTech MX-850, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HomeTech MX-850, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HomeTech MX-850. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O PERA TING Y OUR S YSTEM W ITH ORION Orion Owners Manual Final.qxd 8/27/2004 1:20 PM Page 1[...]

  • Página 2

    T able of Content s No More Pointing 1 Finding the MAIN Menu 2 T urn On the System 3 Using the MAIN Menu 4 Select a New ACTIVITY 4 Select a DEVICE Only 5 Controlling the V olume 6 Operating Any Device 6 Using F A V - Favorites 8 Backlighting 10 Changing CONTRAST 10 Batteries 11 Cleaning the Screen 11 W arranty 12 S pecifications 12 This remote cont[...]

  • Página 3

    Finding the MAIN Menu The MAIN Button always takes you to the MAIN Menu which may be named for the room the Orion controls. The P AGE button switches between two MAIN Menu pages IF you have more than ten remote controls. When the top title bar says MAIN or the name of a Room, you are on the MAIN Menu. The lower title bar displays P AGE 1 or P AGE 2[...]

  • Página 4

    Using the MAIN Menu The MAIN Menu enables you to either select a new Activity or simply select a new Device to control. When you select a new activity , the remote control will issue a MACRO (a timed sequence of many commands from many different remote controls). This MACRO was custom pro- grammed for your system by your installer . It will issue a[...]

  • Página 5

    Controlling the V olume For your convenience, the VOLUME Up, VOLUME Down and the MUTE buttons will always control the sur- round sound system, regardless of what activity or device you are control- ling. Operating any Device Y ou can see the name of the device at the top of the screen. If it is not the one you want, return to the MAIN Menu and sele[...]

  • Página 6

    The thumbpad easily operates on screen menus with either the Left or Right hand. When you are operating a device with any kind of on-screen menu, guide or display , the thumbpad offers you easy one-handed control with your thumb. T o SELECT or say OK, simply press your thumb straight down. Y ou’ll feel the click as the OK/SELECT/ENTER command is [...]

  • Página 7

    Backlighting T urn on the back- lighting by pressing the LIGHT button on the right side of the the remote control. The backlighting will stay on briefly , then turn off automatical- ly . If you wish to turn it off without waiting, simply tap the LIGHT button again. * Note that your bat- tery life is reduced by how often you use the backlighting. Ch[...]

  • Página 8

    12 W arranty The Orion is covered against any man- ufacturers defects or workmanship for a period of one year from the date of purchase if purchased from an author- ized Home Theater Master dealer . Units purchased from online auction sites or other unauthorized resellers have no warranty . This warranty does not cover the following items: -Batteri[...]

  • Página 9

    500 Mamaroneck A venue, Harrison, NY 10528 Phone: (914) 835-4484 F ax: (914) 835-4532 Orion Owners Manual Final.qxd 8/27/2004 1:20 PM Page 13[...]