Español dropdown-ico

Homelite VERSALITE UT41002A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Homelite VERSALITE UT41002A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Homelite VERSALITE UT41002A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Homelite VERSALITE UT41002A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Homelite VERSALITE UT41002A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Homelite VERSALITE UT41002A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Homelite VERSALITE UT41002A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Homelite VERSALITE UT41002A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Homelite VERSALITE UT41002A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Homelite VERSALITE UT41002A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Homelite VERSALITE UT41002A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Homelite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Homelite VERSALITE UT41002A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Homelite VERSALITE UT41002A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Homelite VERSALITE UT41002A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA T OR'S MANUAL V ersaLite™ Electric String T rimmer UT41002A Your trimmer has been engineered and manufactured to Homelite's high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. When properly cared for, the trimmer will give you years of rugged, trouble-free performance. W ARNING: To reduce the risk of injury, t[...]

  • Página 2

    Page 2      Introduction .............................................................................................................................................................. 2      Safety ..........................................................................................................................[...]

  • Página 3

    Page 3 W ARNING: When using electric gardening appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS GENERAL SAFETY RULES  Clear the work area before each use. Remove all objects, such as rocks, broken glass, nails, wire, or s[...]

  • Página 4

    Page 4 SAFETY      To reduce the risk of electrical shock, use only round- jacketed extension cords approved for outdoor use, such as cords of type SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJOW-A, SJTW-W, or SJTOW-A. Since this tool is double insulated, you may use a 2-wire extension cord (an extension cord without a ground). However, you may als[...]

  • Página 5

    Page 5 Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool more safely and effectively. SYMBOL NAME EXPLANATION Safety Alert Indicates danger, warning or caution. Attention is required to avoid serious personal injury. May be use[...]

  • Página 6

    Page 6 MOTOR Motor T ype ..................................................................................................................... .................................... 120 V AC Operating RPM .................................................................................................................. ................................[...]

  • Página 7

    Page 7 Fig. 1 TOP-MOUNTED MOTOR The top-mounted motor improves balance and is located away from the dust and debris of the cutting area. CORD RETAINER The cord retainer helps prevent accidental unplugging of the extension cord. DUAL LINE The dual line permits more efficient and aggressive cutting. EZ LINE™ TAP ADVANCE SYSTEM The EZ Line™ Tap Ad[...]

  • Página 8

    Page 8 CONNECTING THE ATTACHMENT TO THE UPPER SHAFT See Figure 2. The coupler connects the attachment to the upper shaft. Follow these steps to connect the attachment to the upper shaft.  Loosen the knob by turning it counterclockwise.  Remove the end cap from the attachment shaft.  Align the button with the guide recess on the upper shaft[...]

  • Página 9

    Page 9 Fig. 4 ASSEMBL Y ATTACHING THE GRASS DEFLECTOR See Figure 4. W ARNING: The line cutting blade on the grass deflector is sharp. Avoid contact with the blade. Failure to avoid contact can result in serious personal injury. Follow these steps to attach the grass deflector.  Slide the grass deflector onto the attachment shaft and fit it over [...]

  • Página 10

    Page 10 W ARNING: The product may throw objects during operation, causing injury to the operator or to bystanders. Always wear suitable eye protection, boots, gloves, and long, heavy pants while operating the product. STARTING AND STOPPING THE TRIMMER See Figure 7.  To start the trimmer : Press the trigger.  To stop the trimmer : Release the [...]

  • Página 11

    Page 11 Fig. 9 OPERA TION Fig. 10 RETAINING CAP RETAINING CAP LINE  The tip of the cutting line will wear during use; this reduces the cutting swath. If the line is not advanced occasionally, it will wear down to the eyelet. When the trimmer stops, the line tends to relax and may retract into the trimmer head assembly. Should this occur, unplug [...]

  • Página 12

    Page 12 OPERA TION CUT OFF BLADE This trimmer is equipped with a cut-off blade on the grass deflector . For best cutting, advance string until it is trimmed to length by the cut-off blade. Advance string whenever you hear the engine running faster than normal. This will maintain best performance and keep string long enough to advance properly . CUT[...]

  • Página 13

    Page 13 W ARNING: Use only identical Homelite replacement parts when servicing this product. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. CLEANING THE TRIMMER Release the trigger, allow the trimmer to coast to a stop, and unplug the trimmer before cleaning.  Clean the exterior of the trimmer with a soft, dry cloth.  Avo[...]

  • Página 14

    Page 14  Insert the end of the new line into the hole in the upper threaded area of the spool.  Wind the line counterclockwise around the spool following arrows on spool. Do not overfill. NOTE: After winding the line, there should be about 6 in. (152 mm) between the wound line and the outside edge of the spool.  Secure the line temporarily[...]

  • Página 15

    Page 15 1. Lubricate with Homelite silicone spray. 2. Install more line (Refer to “Replacing the Cutting Line” earlier in this manual). 3. Pull lines while alternately pressing down on and releasing spool retainer. 4. Remove line from spool and rewind (Refer to “Replacing the Cutting Line” earlier in this manual). Clean threads and lubricat[...]

  • Página 16

    Page 16 W ARNING: The use of attachments or accessories not listed above could result in serious personal injury. REPLACEMENT P ARTS String Head (RH Thread) .080 in. (2 mm) ........................................................................................ .............. D A03001A Spool & Line .080 in. (2 mm) ..............................[...]

  • Página 17

    Page 17 W ARRANTY LIMITED WARRANTY STATEMENT Homelite Consumer Product, Inc. warrants to the original retail purchaser that this HOMELITE product is free from defect in material and workmanship and agrees to repair or replace, at Homelite Consumer Products, Inc.'s discretion, any defective product free of charge within these time periods from [...]

  • Página 18

    983000-252 10-03 HOMELITE CONSUMER PRODUCTS, INC. 1428 Pearman Dairy Road Anderson, SC 29625 Post Office Box 1207, Anderson, SC 29622 Phone 1-800-chainsaw (1-800-242-4672) www.homelite.com CUST OMER SERVICE INFORMA TION For parts or service, contact your nearest Homelite authorized service dealer. Be sure to provide all relevant information when yo[...]