Español dropdown-ico

Homelite UT08012 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Homelite UT08012. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Homelite UT08012 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Homelite UT08012 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Homelite UT08012, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Homelite UT08012 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Homelite UT08012
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Homelite UT08012
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Homelite UT08012
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Homelite UT08012 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Homelite UT08012 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Homelite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Homelite UT08012, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Homelite UT08012, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Homelite UT08012. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TOR’S MANUAL Y ARD BROOM II UT08012 and UT08512 Y our blower has been engineer ed and manufactur ed to Homelite’ s high standar d for dependability , ease of operation, and operator safety . When properly car ed for , it will give you years of rugged, trouble-fr ee performance. WARNING: T o reduce the risk of injury , the user must r ead [...]

  • Página 2

    2 3 n Introduction ..................................................................................................................................................................... 2 � n General Safety Rules ........................................................................................................................................[...]

  • Página 3

    2 3 WARNING: READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS. Fail- ure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS n Do not allow children or untrained individuals to use this unit. n Never start or run the engine inside a closed area; breath- ing exhaust fumes can ki[...]

  • Página 4

    4 5 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpre- tation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer . Read The Operator’ s Manual Safety Alert Long Hair Blower T ubes Loose Clothing SYMBOL NAME DESIGNA TION/EXPLANA TION T o red uce the risk of [...]

  • Página 5

    4 5 SERVICE Servicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest you return the pr oduct to your nearest AUT HO RIZ ED SE RVI CE CEN TER for re pa ir . When serv ici ng , use only identical replacement parts. WARNING: SA VE THESE INSTRUCTIONS The following signal words [...]

  • Página 6

    6 7 Fig. 1 PRODUCT SPECIFICA TIONS W eight .............................................................................................................................. ........................................... 9.7 lbs. Engine displacement ...........................................................................................................[...]

  • Página 7

    6 7 UNP ACKING This product r equir es assembly . n Carefully remove the tool and any accessories from the box. Make sure that all items listed in the packing list are included. n Inspect the tool carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping. n Do not discard the packing material until you have car e- fully inspected and sa[...]

  • Página 8

    8 9 NOZZLE UPPER BLOWER TUBE KNOB ASSEMBL Y WARNING: Stop the engine and disconnect the spark plug wire before installing parts, making adjustments, cleaning, or when not in use. Failure to do so could r esult in possible serious personal injury . ASSEMBLING THE BLOWER TUBES See Figure 2. � n Screw the nozzle onto the upper blower tube and tighte[...]

  • Página 9

    8 9 PREMIUM EXACT MIX™ (50:1) GASOLINE OIL 1 Gallon (US) 2.6 oz. 1 Liter 20 cc (20 ml) FILLING THE T ANK WARNING: Alw ays stop the engin e befo r e fill ing the fue l tank . Neve r add fuel to a machine with a running or hot engine. Move at least 30 ft. from the refueling area before starting engine. Do not smoke while filling the tank. n Clean t[...]

  • Página 10

    10 11 Fig. 4 ST ARTING AND STOPPING See Figure 3. Starting the product differs depending on whether the engine is cold or warm. TO START A COLD ENGINE: n Place the blower on a flat, bare surface. n Make sure cruise control is locked in the IDLE position. Do not engage the throttle trigger or cruise control during the start-up process. n Push the pr[...]

  • Página 11

    10 11 WIDE SWEEPER NOZZLE CRUISE CONTROL SELECTOR (THROTTLE LOCK) THROTTLE TRIGGER �� n Operate blower at the lowest possible throttle speed to do the job. �� n Check your equipment before operation, especially the muffler, air intakes and air filters. �� n Use rakes and brooms to loosen debris before blowing. � n In dusty con ditio n[...]

  • Página 12

    12 13 MAINTENANCE WARNING: When servicing, use only identical Homelite replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool operation or when blowing dust. If operation is dusty , also wear a dust mask. GENERAL MAINTENANCE Avo[...]

  • Página 13

    12 13 MAINTENANCE SP ARK ARRESTOR The muffler is equipped with a spark arrestor scr een inside muf fler body . After extended use the scree n can become dirty and may need to have the muffler replaced by an authorized servicing dealer . WARNING: Never run the blower without the spark arrestor in place. Failure to do so could result in a fire that c[...]

  • Página 14

    14 15 TROUBLESHOOTING IF THESE SOLUTIONS DO NOT SOL VE THE PROBLEM CONT ACT YOUR AUTHORIZED SERVICING DEALER. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Engine will not start. 1. No spark. 2. No fuel. 3. Starter rope pulls harder now than when new. 1. Check spark. Remove spark plug. Reattach the spark plug cap and lay spark plug on metal cylinder. Pull the st[...]

  • Página 15

    14 15 W ARRANTY LIMITED WARRANTY ST A TEMENT Ho me lit e Co nsu me r Pr o duc ts , In c. wa rr an ts to th e ori gi na l retail pur chaser that this HOMELITE product is free fr om defect in material and workmanship and agrees to repair or replace, at Homelite Consumer Products, Inc.’ s discretion, any defective product free of char ge within thes[...]

  • Página 16

    16 17 W ARRANTY HOMEL ITE CONSU MER PRODUC TS, INC., LIMI TED WAR RANTY FEDERAL AND CALIFO RNIA EMISSION CONTROL SYSTEMS NONROAD AND SMALL OFF-ROAD ENGINES The U.S. Environmental Protection Agency (EP A), the California Air Resour ces Board (CARB), and Homelite Consumer Products, Inc., are pleased to explain the Emission Control System W arranty on[...]

  • Página 17

    16 17 W ARRANTY EMISSIONS MAINTENANCE SCHEDULE AND WARRANTED P ARTS LIST Emissions Parts Inspect Before Clean Every Replace Clean Every Replace Every Each Use 5 Hours Every 25 Hours 25 Hours 50 Hours or Y early or Y early CA T AL YTIC MUFFLER ASSEMBL Y .................................................................................................[...]

  • Página 18

    983000-593 2-05 OPERA TOR’S MANUAL Y ARD BROOM II UT08012 and UT08512 HOMELITE CONSUMER PRODUCTS, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 Post Office Box 1207, Anderson, SC 29622 Phone 1-800-242-4672 www .homelite.com W ARNING: The engine exhaust fr om this pr oduct contains chemicals known to the State of California to cause cancer , bi[...]