Español dropdown-ico

Home Automation RC-100B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Home Automation RC-100B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Home Automation RC-100B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Home Automation RC-100B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Home Automation RC-100B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Home Automation RC-100B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Home Automation RC-100B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Home Automation RC-100B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Home Automation RC-100B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Home Automation RC-100B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Home Automation RC-100B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Home Automation en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Home Automation RC-100B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Home Automation RC-100B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Home Automation RC-100B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O M N I S T A T ELECTRONIC COMMUNICAT ING THERMOSTAT Owner's Manual RC-100B / RC-100BZ Heat Pump 2 Stage Heat / 1 Stage Cool Document Number 13R00-3 May, 2007 AUTO DAY COOL : P[...]

  • Página 2

    This thermostat is Listed by Underwriter's Laborat ories and UL Canada. This thermostat has been tested and found to comply with the requirements of the European Union for Electromagnetic Interference, Electromagnetic I mmunity and Safety under the applicable EMI and Low Vo ltage Directives and Standards. This thermostat has been tested and fo[...]

  • Página 3

    CONTENTS INTRODUCTION ............................................................................................. 1 DESCRIPTION .................................................................................................. 1 MAINTE NANCE ............................................................................................... 1 ABOUT HE[...]

  • Página 4

    1 INTRODUCTION Thank you for purchasing your new RC-100 electronic communicating thermostat. Your thermostat will provide you with comfort, convenience, and energy s avings for years to come. We hope that you take a few moments to become familiar with all of the features of this fine product by rev iewing this manual. Please keep this manual on fil[...]

  • Página 5

    2 ABOUT HEAT PUMPS... A heat pump is a mechanical refrigeration s ystem that operates in two modes, heating and cooling. In cooling mode, the heat pump takes indoor heat and pumps it outside, just like a standard air cond itioner. In heating mode, the process is re versed: the heat pump tak es outside heat and pumps it inside. Although it f eels co[...]

  • Página 6

    3 ENERGY EFFICIENT CONTROL Using the programmable or remote control features of your thermostat, you can save en ergy costs by setting back the thermostat during unoccupied times. This re duces the energy loss from indoors to outdoors. In the past, it has been said that heat pumps should not be set back because it takes more energy to re-heat the p[...]

  • Página 7

    4 OPERATION To take advantage of all the benefits and features offered by your thermostat, we recommend that you start by becoming fam iliar with its operation. 1- Display The Display is used to show cu rrent time, temperature, outdoo r temperature (optional), mode, an d to give useful information that will guide you through normal op eration of yo[...]

  • Página 8

    5 3- Prog Press the Prog (programming) key to set the current time and d ay (hours, minutes, day of week), and to program the temperature time schedules for the MORN, D AY, EVE, and NITE periods. 4- Mode Press the Mode ke y to set the therm ostat mode to Off, Heat , Cool, Auto , or EM Heat . In Off mode, the heating and cooling systems are both off[...]

  • Página 9

    6 6- Down Arrow ( ∨ ) Press the Down Arrow key to lower the desired temperature. 7- Up Arrow ( ∧ ) Press the Up Arrow ke y to raise t he desired tempe rature. 8- Aux Heat Indicator The AUX HEAT indicator (green) glows when the auxiliary heat is on. 9- Check Indicator The CHECK indicator (red) may be used to indicate a malfunction of the heat pu[...]

  • Página 10

    7 DISPLAY The following icons will b e displayed during nor mal operation: 1- Temperature Display Shows the current temperature, de sired temperature, or heating and cooling settings. 2- Time Display Shows the current time of d ay. 3- DESIRED DESIRED is displayed when the temperature display shows the desired temperature setting. 4- OUTSIDE  OUT[...]

  • Página 11

    8 5-  The Top  is displayed when the hea ting o r cooling system is running. The Bottom  is displayed whe n the Auxiliary h eat is on. 6- COOL COOL is displayed when the sy stem is in Cool m ode. 7- AUTO AUTO is displayed when in automatic chang eover mode. 8- HEAT HEAT is displayed when the sy stem is in Heat m ode. EM HEAT is displayed w[...]

  • Página 12

    9 13- HOLD HOLD is displayed when the s ystem is in Hold mode. FILTER REMINDER Your thermostat logs the amount of time your heating and cooling system has been running and gives y ou a reminder when it's time to replace your filter. " F I L t " will be displayed every four seconds in the place of the time display when it is time to c[...]

  • Página 13

    10 SETTING THE CURREN T TIME AND DAY To set or change the current time and day, press and release the Prog key. The hour will blink . 1. Use the arrow keys ( ∧ − ∨ ) to change the hour . 2. Press the Prog key to advance to minutes. 3. Use the arrow ke ys ( ∧ − ∨ ) to change minutes. 4. Press the Prog key to advance to day of week. 5. Us[...]

  • Página 14

    11  PROGRAMMING Your thermostat may be progr ammed to adjust th e heating and co oling settings up to 4 times per day ( MORN, DAY, EVE, and NITE). You can setup a temperature tim e schedule for weekdays, Saturda y, and Sunday. To enter programming mode, pr ess the Prog key 4 times. When in programming mode: 1. The item that is being pr ogrammed [...]

  • Página 15

    12 SETTING TIME SCHEDULES To view or change the programming time schedules of your thermostat, press and the P rog key four times. The weekday MORN time will flash. 1. Use the arrow keys ( ∧ − ∨ ) to change th e scheduled time for the displayed period ( MORN, DAY, EVE, or NITE). 2. Press the Prog key to adv ance to the n ext item. 3. Use the [...]

  • Página 16

    13 Repeat steps 1-6 for the DAY, EVE, and NITE periods. Afterwards, repeat steps 1-6 for 4 daily periods on Saturdays (Day 6), and 4 daily periods on Sundays (Day 7). The temperature display will show "6" for Saturdays, and "7" for Sunday times. Note: If Programming Mode is not being used and Day/Night Mode is being used, only t[...]

  • Página 17

    14  SYSTEM MODE Your thermostat can be conn ected to an automation system or personal computer. With network softwa re, the remote system can send commands to the thermostat to change m ode, cool setting, heat setting, status of fan and hold, and oth e r items. "REMOTE" will be displayed when a command is sent from the automation syste[...]

  • Página 18

    TIME SCHEDULES The table below shows the time schedules that are currentl y set into your thermostat. There is a blan k table at the bottom that can be used to plan changes t o the current sch edule. WEEKDAYS SATURDAYS SUNDAYS MORN 6:00 AM 8:00 AM 8:00 AM COOL 78 78 78 HEAT 70 70 70 DAY 8:00 AM COOL 85 85 85 HEAT 62 62 62 EVE 6:00 PM COOL 78 78 78 [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    TWO YEAR LIMITED WARRANTY Home Automation, Inc. (HAI), warrants this product against defects in material and workmanship, under norma l use and service, for a period of two (2) years from the date of p urchase by the consumer. During the warranty period, HAI will repair or replace, at its option, any HAI thermostat that fails due to defect. This wa[...]