Holland Hitch XL-FW232-02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Holland Hitch XL-FW232-02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Holland Hitch XL-FW232-02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Holland Hitch XL-FW232-02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Holland Hitch XL-FW232-02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Holland Hitch XL-FW232-02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Holland Hitch XL-FW232-02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Holland Hitch XL-FW232-02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Holland Hitch XL-FW232-02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Holland Hitch XL-FW232-02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Holland Hitch XL-FW232-02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Holland en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Holland Hitch XL-FW232-02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Holland Hitch XL-FW232-02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Holland Hitch XL-FW232-02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    XL-FW232-02 GO THE DIST ANCE. FIF TH WHEELS HITCH XA-71 Series Fifth Wheel T op Plates TROUBLESHOOTING AND REBUILD PROCEDURES XA-71-DA 2” SAE Kingpin (Rebuild Kit RK-65014) XA-71-DA-03705 2” SAE Kingpin for FW2570-7103 SERIES or FW2570-7113 SERIES - RK-65014-1 XA-71-OA-03713 3 1 ⁄ 2 ” SAE Kingpin for FW2570-7103 SERIES or FW2570-7113 SERIES[...]

  • Página 2

    2 XL-FW232-02 TROUBLESHOOTING HINTS Fifth Wheel is Hard to Hook Up to T railer: ✔ POSSIBLE CAUSE REMEDY ■ ■ The trailer may be too high; the kingpin Lower the trailer landing gear . is not entering the locks properly . ■ ■ Locks are closed. Pull the secondary and primar y release handles to the unlocked position and force the hinged lock [...]

  • Página 3

    XL-FW232-02 3 1 XA-71-D 1 Fifth wheel top plate for 2 ˝ kingpin 1A XA-71-O 1 Fifth wheel top plate for 3.5 ˝ kingpin 1B XA-71-03706 1 Fifth wheel top plate - 2 ˝ kingpin for FW2570-7103 series or FW2570-7113 series only 1C XA-03711 1 Fifth whl. top plate - 3.5 ˝ kingpin for FW2570-7103 or FW2570-7113 series only 2 XB-5 1 Cotter pin 1/4 ˝ x 2 ?[...]

  • Página 4

    4 XL-FW232-02 REBUILDING PROCEDURES 1. Before attempting to rebuild, review each trouble- shooting hint on page 2 of this manual. Y ou may find that rebuilding is not necessary . 2. If rebuilding is required, check the front page of this manual to be sure you have the correct kit for the fifth wheel you are about to rebuild. 3. T otally disassemble[...]

  • Página 5

    Plunger and Adjustment Wedge Installation 1. Install the adjusting screw ( 20 ) through the hole locat- ed in the throat of the fifth wheel casting. Install the compression spring ( 23 ) over the screw , then slide the adjusting wedge ( 22 ) over the screw (see FIGURE 6 ). Compress the spring and install a lock nut ( 21 ). T ighten the screw with a[...]

  • Página 6

    6 XL-FW232-02 REBUILDING PROCEDURES continued Release Arm and Release Lever Installation 1. Check the fit of the release lever ( 15 ) inside the slot in the plunger ( 17 ). The rounded end of the release lever must fit freely into the slot in the plunger . If the parts do not fit together freely , it will be necessar y to deburr the rounded end of [...]

  • Página 7

    XL-FW232-02 7 REBUILDING PROCEDURES continued Swinging Lock Installation 1. Place the swinging lock ( 6 ) into position, compressing spring ( 7 ). For spring position, see FIGURE 3 . NOTE: The lock pin ( 5 ) has a hole for a grease fitting ( 25 ). Position the pin so that the hole faces the front of the casting. Drive the lock pin ( 5 ) through the[...]

  • Página 8

    8 XL-FW232-02 REBUILDING PROCEDURES continued Adjust the Fifth Wheel Locks: 1. Using a ratchet with 1/2˝ Allen wrench, tighten the adjustment screw ( 20 ) in the throat in the fifth wheel, by turning the screw clockwise until tight. 2. Check that the kingpin on the lock tester is square to the swinging lock ( 6 ) and that the stationary lock is sq[...]

  • Página 9

    XL-FW232-02 9 CHECKING THE OPERA TION OF THE FIFTH WHEEL continued Check the Mounting Brackets Before Remounting the T op Plate: 1. Inspect the brackets for cracks or damage, and replace if necessary . 2. Check the rubber bushings for wear . Replace if necessary . 3. Apply grease to the top bearing surface of the mounting bracket before remounting [...]

  • Página 10

    10 XL-FW232-02 T AB ON SWING LOCK LOCK ARM WITH STEP END NO ADJUSTMENT BLOCK AL TERNA TIVE “SECONDARY LOCK INST ALLA TION” FIGURE A ADJUSTMENT BLOCK .25 B 3/16 ± 1/16 A FIGURE B For fifth wheel models ORIGINALL Y equipped with a tab on the swing lock and a step end on the lock arm, follow the instructions below and refer to FIGURE A , at right[...]

  • Página 11

    XL-FW232-02 11[...]

  • Página 12

    12 XL-FW232-02 HOLLAND USA, INC. 1 950 Industrial Blvd. • P .O. Box 425 • Muskegon, MI 49443-0425 Phone 888-396-6501 • Fax 800-356-3929 www .thehollandgroupinc.com Copyright © August 2002 • The Holland Group, Inc. Holland USA, Inc. Facilities: Denmark, SC Muskegon, MI Dumas, AR Warrenton, MO Holland, MI Wylie, TX Ph: 888-396-6501 Fax: 800-[...]