Hobart Welding Products H-9A Gun manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hobart Welding Products H-9A Gun. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hobart Welding Products H-9A Gun o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hobart Welding Products H-9A Gun se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hobart Welding Products H-9A Gun, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hobart Welding Products H-9A Gun debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hobart Welding Products H-9A Gun
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hobart Welding Products H-9A Gun
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hobart Welding Products H-9A Gun
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hobart Welding Products H-9A Gun no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hobart Welding Products H-9A Gun y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hobart Welding Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hobart Welding Products H-9A Gun, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hobart Welding Products H-9A Gun, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hobart Welding Products H-9A Gun. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Processes OM-952 220 361A June 2004 H-9A Gun Description MIG (GMAW) W elding (Optional) Flux Cored (FCA W ) W elding Semi-Automatic, Air-Cooled Flux Cored (FCAW) And MIG (GMA W) W elding Gun Visit our website at www.HobartWelders.com[...]

  • Página 2

    Hobart W elders manufactures a full line of welders and welding related equipment. For information on other quality Hobart products, contact your local Hobart distributor to receive the latest full line catalog or individual catalog sheets. T o locate your nearest distributor or service agency call 1-877-Hobart1. Thank you and congratulations on ch[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS SECTION 1 − SAFETY PRECAUTIONS FOR FCA W AND GMA W WELDING GUNS − READ BEFORE USING 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1. Symbol Usage 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    OM-952 Page 1 SECTION 1 − SAFETY PRECAUTIONS FOR FCA W AND GMA W WELDING GUNS − READ BEFORE USING SR7_8/03 1-1. Symbol Usage Means Warning! Watch Out! There are possible hazards with this procedure! The possible hazards are shown in the adjoining symbols. This group of symbols means Warning! W atch Out! Possible ELECTRIC SHOCK and HOT P ARTS ha[...]

  • Página 6

    OM-952 Page 2 EMF INFORMA TION Th e following is a quotation from the General Conclusions Section of the U.S. Congress, Office of T echnology Assessment, Biological Effects of Power Frequency Electric & Magnetic Fields − Background Paper , OT A-BP-E-53 (W ashington, DC: U.S. Government Printing Of fice, May 1989): “. . . there is now a very[...]

  • Página 7

    OM-952 Page 3 SECTION 2 − SAFETY INFORMA TION Read all safety messages throughout this manual. Obey all safety messages to avoid injury . Learn the meaning of W ARNING and CAUTION. 1 Safety Alert Symbol 2 Signal Word W ARNING means possible death or serious injury can happen. CAUTION means possible minor injury or equipment damage can happen. 3 S[...]

  • Página 8

    OM-952 Page 4 3-3. Installing Gun Into Welding Power Source 803 497-A / Ref. 803 378-A Open pressure assembly . Remove screws (3) from cover, and remove cover from wire drive assembly. Insert gun cable through opening in front panel. Route weld cable, trigger leads, and gas hose through opening in drive housing. Reinstall cover and secure with scre[...]

  • Página 9

    OM-952 Page 5 3-4. Threading Welding Wire 1 Wire Spool 2 Welding Wire 3 Inlet Wire Guide 4 Pressure Adjustment Knob 5 Drive Roll 6 Gun Cable Lay gun cable out straight. T ools Needed: 6 1 Pull and hold wire; cut off end. 4 in (102 mm) Remove gun nozzle and contact tip. Open pressure assembly . Push wire thru guides into gun liner; continue to hold [...]

  • Página 10

    OM-952 Page 6 SECTION 4 − OPERA TION 4-1. Operating The Gun Ref. 803 495-A 1 T rigger Switch When pressed, energized wire feeds and shielding gas flows. 1[...]

  • Página 11

    OM-952 Page 7 SECTION 5 − MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING 5-1. Replacing Gun Contact Tip Ref. 803 496-B Y T ur n off welding power source. 1 Nozzle Remove nozzle. 2 Contact Tip 3 Tip Adapter Cut off welding wire at contact tip. Remove contact tip from tip adapter , and install new contact tip. Reinstall nozzle. T ools Needed: 1 2 3 5-2. Cleanin[...]

  • Página 12

    OM-952 Page 8 5-3. Replacing Gun Liner 803 496-B / 803 497-A / 803 837-A / 803 899-A Head T ube T ools Needed: 8 mm / 10 mm Remove nozzle. Cut of f wire at contact tip, and remove contact tip and tip adapter . 8 mm Open pressure assembly. Retract wire from liner onto spool. . Hold wire tightly to keep it from unraveling. Secure end of wire at spool[...]

  • Página 13

    OM-952 Page 9 5-3. Replacing Gun Liner (Continued) 8 mm When liner exits cable at gun handle, guide liner into head tube. Continue to push liner until it exits end of head tube. Lower top portion of handle onto bottom of handle. Slide locking ring over rear of handle, and secure with by twisting ring clockwise 1/4 turn. Slide top portion of handle [...]

  • Página 14

    OM-952 Page 10 5-4. Replacing Liner O-Ring 803 496-B / 803 497-A / 803 837-A Head T ube T ools Needed: 8 mm / 10 mm Remove nozzle. Cut of f wire at contact tip, and remove contact tip and tip adapter . 8 mm Open pressure assembly. Retract wire from liner onto spool. . Hold wire tightly to keep it from unraveling. Secure end of wire at spool. Remove[...]

  • Página 15

    OM-952 Page 1 1 5-3. Replacing Liner O-Ring (Continued) 8 mm Push liner toward gun. If necessary , twist cable to ease installation. Guide liner into head tube. Continue to push liner until it exits end of head tube. Lower top portion of handle onto bottom of handle. Slide locking ring over rear of handle, and secure with by twisting ring clockwise[...]

  • Página 16

    OM-952 Page 12 5-5. Replacing Switch And/Or Head T ube T ools Needed: 8 mm, 1 1/16 in Remove nozzle, contact tip, and adapter . Secure head tube in vice. Loosen cable connector . Remove from vice and turn head tube out by hand. Hand-tighten head tube into cable connector . Place head tube in vic e and tighten until cable connector is tight. Y T urn[...]

  • Página 17

    OM-952 Page 13 5-6. Removing Gun From W elding Power Source 803 497-A / Ref. 803 378-A / 803 838-A Pull weld cable, trigger leads, and gas hose through opening in drive housing. Pull gun cable out through opening in front panel. To reinstall gun see Section 3-3. Remove wrapper from unit. Disconnect gas hose from adapter (if unit is not equipped wit[...]

  • Página 18

    OM-952 Page 14 5-7. Routine Maintenance Y T u rn Off welding power source before maintaining. Each Spool Of Wire Blow Out Gun Casing Clean Nozzle And Check Contact Tip 3 Months Control Cord Gas Hose Gun Cable Replace Cracked Parts 5-8. T roubleshooting T rouble Remedy Wire does not feed; wire is not ener- gized; wire feeds unevenly Check contact ti[...]

  • Página 19

    OM-952 Page 15 SECTION 6 − P ARTS LIST 1 803 840-A 2 3 6 4 8 − See T able 6-1 4 4 7 5 9 Figure 6-1. H-9A Gun Description Part No. 195 343 Item No. Figure 6-1. H-9A Gun Quantity 1 169 715 NOZZLE, slip type .500 orf flush 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 169 716 ADAPTER, c[...]

  • Página 20

    Notes W o rk l i ke a P r o ! Pros wel d and cut safel y . Read the safety rules at the beginning of this manual .[...]

  • Página 21

    Notes[...]

  • Página 22

    Notes[...]

  • Página 23

    Warranty Questions? Call 1-877-HOBART1 for your local Hobart distributor. hobart retail 3/04 Service Y o u always get the fast, reliable response you need. Most replacement parts can be in your hands in 24 hours. Support Need fast answers to the tough welding questions? Contact your distributor or call 1-800-332-3281. The expertise of the distribut[...]

  • Página 24

    PRINTED IN USA  2004 Hobart Welding Products. 1/04 Hoba rt W elding P roduct s An Illinois T ool W orks Compan y 600 W est Main Stre et Tr oy, O H 45373 USA For T echni cal A ssistance: Call1-800-332-3281 Fo r L iter atur e Or Nea rest Dea ler : Call 1-877-Hobart1 Model Name Serial/Style Number Purchase Date (Date which equipment was delivered t[...]