Hitachi VTFX695A manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi VTFX695A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi VTFX695A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi VTFX695A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi VTFX695A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi VTFX695A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi VTFX695A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi VTFX695A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi VTFX695A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi VTFX695A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi VTFX695A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi VTFX695A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi VTFX695A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi VTFX695A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPORT ANT SAFEGU ARDS PRECA UTIONS DESCRIPTION OF CONTROLS PREP ARA TION FOR USE SETUP PLA YBA CK FUNCTION RECORDING FUNCTION SPECIAL FEA TURES TECHNICAL SPECIFICA TIONS INSTRUCCIONES EN ESP AÑOL MAINTENANCE TROUBLE-SHOO TING GUIDE – 1 – O WNER ’ S MANU AL VIDEO CASSETTE RECORDER If you need additional operating assistance after reading thi[...]

  • Página 2

    PRECA UTIONS DESCRIPTION OF CONTROLS EN CA UTION: T O PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG T O WIDE SLOT , FULL Y INSERT . A TTENTION: POUR É VITER LES CHOC É LECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE D ANS LA BORNE CORRESPOND ANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU ’ A U FOND . 1. PO WER button 2. NUMBER buttons 3. T APE [...]

  • Página 3

    PREP ARA TION FOR USE SETUP – 3 – EN 4 Select the On Screen Language ("ENGLISH" or "ESP A Ñ OL") by pressing [PLA Y B ] or [ST OP C ]. Then, press [F .FWD g ]. 5 Begin channel preset by pressing [F .FWD g ] once. The tuner scans and memorizes all activ e channels in your area. • The VCR distinguishes between standard TV c[...]

  • Página 4

    SETUP PLA YBA CK FUNCTION – 4 – EN Set the clock accur ately for proper automatic timer recording. • Once the clock is set b y A uto Clock Setting, the VCR will get automatically the current time from your local PBS channel, using a new service called Extended Data Ser vice (EDS) whene ver turning the VCR off , at 12:00AM and 12:00PM. If the [...]

  • Página 5

    PLA YBA CK FUNCTION RECORDING FUNCTION EN 2 T urn on the TV and set the TV to channel 3 or 4. Now set the CH3/CH4 s witch on the bac k of the VCR to match the channel selected on the TV . 3 Begin playbac k by pressing [PLA Y]. • T racking adjustment will be set automatically (Digital T rac king function) when you start playbac k. T o adjust the t[...]

  • Página 6

    RECORDING FUNCTION SPECIAL FEA TURES – 6 – EN 3 Select "TIMER PR OGRAMMING" b y pressing [PLA Y] or [ST OP]. Then, press [F .FWD]. • If you ha v e not yet set the cloc k, "CLOCK SET" appears. If so , f ollow steps [3] and [4] in " CLOCK SET UP" section. Then, set the timer recording. 4 Set the timer . • T o go [...]

  • Página 7

    SPECIAL FEA TURES MAINTENANCE TROUBLE-SHOO TING GUIDE – 7 – EN MAINTENANCE If you ha ve f ollow ed the instructions contained in this manual and hav e difficulty in operating your VCR, locate the PROBLEM in the left column belo w . Chec k the corresponding CORRECTIVE ACTION column to remedy the prob lem. PROBLEM CORRECTIVE A CTION No power . ?[...]

  • Página 8

    TECHNICAL SPECIFICA TIONS INSTRUCCIONES EN ESP A Ñ OL – 8 – 1. Compar timiento del videocasete 2. Bot ó n de parada/e xpulsi ó n 3. Bot ó n de rebobinado 4. Bot ó n de reproducci ó n 5. Bot ó n de pausa/imagen fija 6. Bot ó n de av ance r á pido 7. Bot ó n de men ú s 8. Bot ó n de grabaci ó n con un toque 9. Botones de selecci ó n[...]