Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi TRK100DAB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi TRK100DAB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi TRK100DAB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi TRK100DAB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi TRK100DAB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi TRK100DAB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi TRK100DAB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi TRK100DAB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi TRK100DAB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi TRK100DAB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi TRK100DAB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi TRK100DAB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi TRK100DAB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
DAB KITCHEN RADIO TRK100DAB I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n M M a a n n u u a a l l Before operating please read all these instructions thoroughly. Hitachi A-Team DAB radio.qxd 30/11/2004 17:55 Page 1[...]
-
Página 2
Contents page 2 S S a a f f e e t t y y D D o o s s a a n n d d D D o o n n ' ' t t s s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 U U K K G G u u a a r r a a n n t t e e e e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 3
Safety Dos and Don'ts This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards bu t, like any electrical equipment, care must be taken if you are to obtain the best resu lts and safety is to be assured. page 3 D O read the operating instructions before you attempt to use the equipment. D O ensure that all electr[...]
-
Página 4
UK Guarantee page 4 Your Guarantee of Excellence Thank you for purchasing this Hitachi product In the unlikely event that this product should develop a fault, we undertake to replace or repair any part of the product which fails due to a manufacturing defect within 12 months of the date of purchase provided that: i) The product has been installed a[...]
-
Página 5
Know your Radio page 5 LCD screen TUNING buttons (see page 6) SELECT button Sound control buttons (see page 7) DAB mode or FM mode (see page 6) MENU button (see page 10) INFO button (see page 9) PRESET buttons (see page 8) SCAN button (see pages 6 & 7) Battery compartment Headphone connector Mains adaptor connector ON/OFF switch Aerial Hitachi [...]
-
Página 6
page 6 Getting Started Batteries or mains adaptor The radio can be powered by batteries (not supplied), or by the mains adaptor (use only part number KG4A-12-850D , supplied). If you are going to use the mains adaptor all the time, you do not need to fit batteries. The radio saves all its settings when switched off , but it doesn ’t need batterie[...]
-
Página 7
page 7 Bass boost T o turn the bass boost on press the BASS button. T o turn the bass boost off press the BASS button again. Scanning for new stations (DAB mode only) T o add new stations to the station list, press the SCAN button – a short press for a local (UK) scan, a long press for a full Band III scan. When all available stations are found, [...]
-
Página 8
page 8 Using Preset Stations Tuning to a preset station Press the PRESET button for the station you wish to listen to. • F or stations 1–5, press the numbered button, for example: • F or stations 6–10, press the SHIFT button and hold it in whilst you press the numbered button, for example: Not e – The first time you switch your new radio [...]
-
Página 9
page 9 In DAB mode only , the second line of text can display any one of these seven items of information: Scrolling information supplied by the radio station (DLS) Program type Ensemble name Time & date Channel & frequency Bit-rate & mode Signal error T o change which item of information displayed press the INFO button. When the last i[...]
-
Página 10
Changing the station order Use the MENU , and SELECT buttons to c hoose the Station Order Menu. Press the and buttons to see the different ways in which the station list can be sorted. When you see the sorting order you want to use, press the SELECT button. • Alphanumeric All stations will be sorted alphabetically . • Active stations All those [...]
-
Página 11
Software version Use the MENU , and SELECT buttons to c hoose Software V ersion. This will display the version of software that has been used in your radio. Manual tune Use the MENU , and SELECT buttons to c hoose the Manual T une Menu. Press the and buttons to see the different channels that are available. When you see the channel you want to use,[...]
-
Página 12
Specifications Batterie s (not supplied) 6 x ‘C ’ size alkaline or rechargeable batteries Battery life Alkaline: 10 hours Rechargeable: 5 hours Mains adaptor (supplied) 12V DC 850mA , 2.1mm power jack positive tip P art number: KG4A-12-850D Note: adaptor will not recharge batteries Headphone s 32 ohms (not supplied) Dimension s 310mm(W) x 185mm[...]