Español dropdown-ico

Hitachi CV80DC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi CV80DC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi CV80DC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi CV80DC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi CV80DC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi CV80DC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi CV80DC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi CV80DC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi CV80DC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi CV80DC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi CV80DC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi CV80DC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi CV80DC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi CV80DC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    How to use your HIT ACHI V ACUUM CLEANER MODEL C V 80D C V 80DC C V 80DP C V 80DP C V 80DC/D[...]

  • Página 2

    -1- P ART IDENTIFICA TION HOW TO OPERA TE TO INST ALL THE HANDLE 1.Open the bag compartment lid by pulling the bag compartment clamp. 2. Insert the handle into the opening on the top of the cleaner and tighten screw . ON-OFF switch Dust bag full indicator Handle F ront cov er P ower control knob (except CV -80D) Bag compar tment clamp Furniture gua[...]

  • Página 3

    -2- ON-OFF SWITCH Turn cleaner on or off by pushing downward on the power switch . V ARIABLE POWER CONTROL (except CV -80D, Fig.4) The HITACHI vacuum cleaner CV-80DP/DC has an electronic power control. The suction power and the rotary brush speed can be regulated to suit the floor covering by sliding the control knob . If a stronger suction is requ[...]

  • Página 4

    -3- AUTOMA TIC HEIGHT CONTROL The HITACHI vacuum cleaner has an automatic height control,which adjusts the nozzle to the proper height of any carpet pile. DUST BAG FULL INDICA TOR When the orange sign appears in the window continuously, change the dust bag. Never allow the bag to become so full that the dirt may choke the passages to the bag. Chang[...]

  • Página 5

    -4- HOW TO USE T OOLS Use the tools you require for cleaning hard floors, fabrics and curtains etc. 1. Ensure the cleaner is in the upright position. 2. Hold the dusting brush and the extention pipe as shown in Fig.11, and disconnect the dusting burash from the extention pipe. 3. Turn the hose strage hook counter clockwize, and remove the flexible [...]

  • Página 6

    -5- HOW TO CLEAR A BLOCKAGE If your cleaner is used when the dust bag is full or any blockages are sucked in by accident,the air ducts may become clogged. If this occurs, remove the blockages or obstructions from the air ducts as follows. CAUTION: Be sure to disconnect the plug from the electrical outlet. ＊ DUCT HOSE 1. Change the dust bag. (See [...]

  • Página 7

    23 22 Fig. 18 Fig. 19 24 25 25 24 26 -6- HOW TO EXCHANGE THE DUST BAG ＊ T AKING OUT THE DUST BAG 1. Remove the plug from the electrical outlet. Open the bag compartment lid by pulling the bag compartment clamp as shown in Fig18. 2. To remove the dust bag supported by the bag holder, push down the top end of the bag holder, then pull it out carefu[...]

  • Página 8

    -7- CARE OF AIR FIL TERS ＊ MOTOR PROTECTION AIR FIL TER(Fig. 22) Once or twice a year, or when it becomes visibly soiled, the motor protection air filter may need cleaning. 1. Remove the filter from the bottom of the bag compartment as shown in Fig. 23 and wash in warm water. 2. After washing the filter, dry thoroughly away from direct sun-light [...]

  • Página 9

    -8- SERVICING AND REP AIRS CAUTION: Be sure to disconnect the plug from the electrical outlet before replacing the belt or the rotary brush. ＊ HOW TO REPLACE THE BEL T The drive belt should be checked regularly to be sure it is in good condition. If it is stretched, cracked or cut, it should be replaced. 1. Turn the cleaner over. Release the hand[...]

  • Página 10

    -9- HOW TO MAINT AIN CLEANING EFFICIENCY ● The plug of the power supply cord should be removed from the socket outlet before cleaning the appliance or undertaking maintenance operations. ● The supply cord on this appliance can only be replaced by the use of special tools and if it is damaged the appliance must be returned to the manufacturer or[...]

  • Página 11

    3-J1861-3 IMPORT ANT The main slead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse, the value of which is indicated on the pin face of the plug. Shoud the fuse need to be replaced, an ASTA or BSI approved BS 1362 fuse must be used of the same rating. If the fuse cover is detachable never use the plug with the cover omitted. [...]

  • Página 12

    Hitachi, Ltd. Tokyo, Japan International Sales Division THE HITACHI ATAGO BUILDING, No. 15 – 12 Nishi Shinbashi, 2 – Chome, Minato – Ku, Tokyo 105 - 8430, Japan. Tel: 03 35022111 HITACHI EUROPE LTD, Whitebrook Park Lower Cookham R oad Maidenhead Berkshire SL6 8YA UNITED KINGDOM Tel: 01628 643000 Fax: 01628 643400 Email: consume r - service@hi[...]