Hitachi CV-90CY manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi CV-90CY. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi CV-90CY o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi CV-90CY se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi CV-90CY, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi CV-90CY debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi CV-90CY
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi CV-90CY
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi CV-90CY
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi CV-90CY no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi CV-90CY y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi CV-90CY, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi CV-90CY, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi CV-90CY. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ho w to use y our HIT A CHI V A CUUM CLEANER MODEL CV -90CY CV_90CY.p65 6/28/04, 3:23 PM 1[...]

  • Página 2

    -1- P ART INDENTIFICA TION HOW TO OPERA TE TO INST ALL THE HANDLE (Fig. 2) 1. Insert the handle 1 into the opening on the top of the cleaner and ) tighten screw 2 2) Fix the handle cover to handle firmly . When you take it off, insert a screwdriver (straight type) in the side hole of handle cover and detach it. Fig.1 Curved joint pipe Dusting brush[...]

  • Página 3

    -2- ON-OFF SWITCH (Fig. 3) T urn cleaner on or of f by pushing downward on the power switch 3 CORD STORAGE AND RELEASE (Fig. 4) 1. T o store the cord, turn the upper cord storage hook 4 to the upward position, and wrap the cord around the hooks. 2. T o release the power cord, turn the upper cord storage hook 4 downward, then pull off the complete c[...]

  • Página 4

    -3- AUTOMA TIC HEIGHT CONTROL (Fig. 6) The HIT ACHI vacuum cleaner has an automatic height control, which adjusts the nozzle to the proper height of any carpet pile. DUST COMP ARTMENT OPERA TION (Fig. 7) When the orange sign 6 appears continuously in the window , empty the dust compartment. Never allow the dust compartment to become so full that th[...]

  • Página 5

    -4- HOW TO USE T OOLS (Fig. 10, 1 1, 12) Use the tools you require for cleaning hard floors, fabrics and curtains etc. 1. Ensure the cleaner is in the upright position. 2. Hold the dusting brush 8 and the extension pipe 9 as shown in Fig.10, and disconnect the dusting brush from the extension pipe. 3. T urn the hose storage hook 0 counter clockwise[...]

  • Página 6

    -5- HOW TO CLEAR A BLOCKAGE If your cleaner is used when the dust compartment is full or if any blockages are sucked in by accident, the air ducts may become clogged. If this occurs, remove the blockages or obstructions from the air ducts as follows. CAUTION: Be sure to disconnect the plug from the electrical outlet. *DUCT HOSE (Fig. 13, 14) 1. Emp[...]

  • Página 7

    -6- How to empty the dust compartment 1) Empty the dust compartment before dust reaches the max line. 2) If you continue using the cleaner , the suction power will be diminished due to dust clogging the filter . 3) Please remove the dust. NOTE: Switch off the power and remove the mains plug from the socket before emptying the dust compartment. How [...]

  • Página 8

    -7- *Filters in dust case (W ashable) (Maintenance once a month) (Fig. 19) 1) Remove the dust compartment and empty out the dust. 2) -1. Press the button with thumb. -2. Remove the cyclone case by pushing the button with two fingers (the forefinger and the middle finger). -3. Remove the dust around the inside mesh filter ( the mesh filter is washab[...]

  • Página 9

    -8- SERVICING AND REP AIRS CAUTION: Be sure to disconnect the plug from the electrical outlet before replacing the belt or the rotary brush. *HOW TO REPLACE THE BEL T (Fig. 21, 22) The drive belt should be checked regularly to ensure that it is in good condition. If it is stretched, cracked or cut, it should be replaced. 1. T urn the cleaner over .[...]

  • Página 10

    -9- HOW TO MAINT AIN CLEANING EFFICIENCY ● The plug of the power supply cord should be removed from the socket outlet before cleaning the appliance or undertaking maintenance operations. ● The supply cord on this appliance can only be replaced by the use of special tools and if it is damaged the appliance must be returned to the manufacturer or[...]

  • Página 11

    -10- IMPORT ANT The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse, the value of which is indicated on the pin face of the plug. Should the fuse need to be replaced, an AST A or BSI approved BS 1362 fuse must be used of the same rating. If the fuse cover is detachable never use the plug with the cover omitted. If [...]

  • Página 12

    Hitachi Home & Life Solutions, Inc. Hitachi Atago Building, No.15-12, Nishi Shimbashi, 2- chome, Minato-ku, T okyo, 105-8410 Japan T el: 03 3502 21 1 1 www .hitachi-consumer-eu.com IBEUROPE HEL H&L 2/04 3-J9158-2A HIT ACHI EUROPE L TD. Digital Media Group Whitebrook Park Lower Cookham Road Maidenhead Berkshire SL6 8Y A UNITED KINGDOM T el: [...]