Hitachi CM650ET manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi CM650ET. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi CM650ET o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi CM650ET se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi CM650ET, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi CM650ET debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi CM650ET
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi CM650ET
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi CM650ET
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi CM650ET no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi CM650ET y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi CM650ET, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi CM650ET, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi CM650ET. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HITACHI COLOUR MONITOR USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION CM650ET BEDIENUNGSANLEITUNG with EasyMenu ! MANUAL DE USUARIO MANUALE DI ISTRUZIONI E EasyMenu is HITACHI’s On Screen Display function for easy operation. READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY. KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. /v i/, For future reference, record the serial numb[...]

  • Página 2

    NOTE: The information in this manual is subject to change without notice. The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. TRADEMARK ACKNOWLEDGEMENT VGA is a registered trademark of International Business Machines Corporation. VESA is a trademark of a nonprofit organrsation, Video Electronics Standard Associ[...]

  • Página 3

    Congratulations! You have just purchased a TC0’99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products. Why do we have environmentall[...]

  • Página 4

    Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE- 114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Current information regarding TCO’99 approved and labelled products may also be obtained[...]

  • Página 5

    FEATURES ...................................................................................................... I-1 CAUTIONS ..................................................................................................... 1-2 ’ I! INSTALLATION .............................................................................................. l-6 [...]

  • Página 6

    n NEVER REMOVE THE REAR COVER ! __ The rear cover MUST be removed only by authorised service personnel. This colour - monitor contains high voltage components. .: n THE POWER POINT SHOULD BE CLOSE TO THE MONITOR AND EASILY ACCESSIBLE ! n INSTALL THE UNIT IN AN SUITABLE ENVIRONMENT ! DO NOT expose this monitor to rain or moisture to prevent electric[...]

  • Página 7

    n CAUTION for 200 - 240V operation only This equipment relies on the protective devices in the building installation for short-circuit and over-current protection. Refer to the following table for the suitable number and location of the protective devices which should be provided in the building installation. fl . PROTECTIVE DEVICES IN SINGLE - PHA[...]

  • Página 8

    H FCC (Federal Communications Commission) STATEMENT WARNING WARNING : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed - to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. -a This equipment genera[...]

  • Página 9

    n FOR THE CUSTOMERS IN THE U.K. THIS PRODUCT IS SUPPLIED WITH A TWO PIN MAINS PLUG FOR USE IN MAINLAND EUROPE. FOR THE U.K. PLEASE REFER TO THE NOTES ON THIS PAGE. IMPORTANT FOR UNITED KINGDOM ti - WORDING FOR CLASS I EQUIPMENT INSTRUCTION BOOKS AND LABELS E The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse, m th[...]

  • Página 10

    Install the monitor in the following way, taking care to maintain safety FRONT VIEW Control Panel Tilt & Swivel Base v Rear Cover Signal Input Connector AC Inlet - Power Cord REAR VIEW USB Slot / 7J-J - to a receptacle of to the host computer - (for the optional USB HUB Module) the correct voltage 1. Installation Install the monitor on a horizo[...]

  • Página 11

    Microprocessor-based preset functions can store 26 sets of geometry settings including the standard settings. The following industrial standard settings have been pre- 1! programmed by the factory. - - No. Video Mode Name Horizontal Video Mode (with Resolution and Vertical Frequency) Frequency 1 VGA 640 x 400- 70 Hz 31.47 kHz VGA 2 VESA 640 X 400- [...]

  • Página 12

    Power LED Power Switch Switches Switches Switch POWER ON/OFF Press the Power switch, to switch the power ON or OFF. n When power is ON, the power LED lights. n After turning OFF the switch, wait at least 5 seconds before restarting the monitor. Otherwise the monitor may operate incorrectly. H If the picture doesn’t appear, turn OFF the power swit[...]

  • Página 13

    Table-l Function - + PINCUSHION PIN BALANCE recalls the factory preset modes. When the Green reaches When the Blue or Red the upper limit, it makes the reaches the upper limit, it Blue and Red weaker. make the Green weaker. B makes the Red and Green makes the Blue stronger. stronger. When the Blue reaches the When the Red or Green upper limit, it m[...]

  • Página 14

    Table-l (continued) Function - + B H.MOIRE makes the operation of makes the operation of horizontal moire circuit horizontal moire circuit weaker. stronger. @nJ V.MOIRE makes the operation of makes the operation oi vertical moire circuit weaker. vertical moire circuit stronger. LANGUAGE changes the EasyMenu changes the EasyMenu a SELECT language to[...]

  • Página 15

    When the monitor has detected the change of the signal input condition, the monitor will indicate the condition automatically, as follows. II! - - the horizontal frequency Precision frequency, Horizontal *2kHz mode. Refer to MANAGEMENT SYSTEM” below. This monitor meets the EDGY STAR@, VESA DPMS (Display Power Management Signalling) standard speci[...]

  • Página 16

    = CRT - - I- input Signal Synchronisation Resolution Video Clock frequency Viewable Image Size Viewable Image Area Colour Temperature Warm-up Time Power Supply Dimensions Weight Environmental Condition USB HUB (optional) Specification and Design are subject to change without notice. 17 inch picture tube, 0.22 mm horizontal dot pitch (0.21 mm horizo[...]