Hitachi CCD Camera manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi CCD Camera. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi CCD Camera o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi CCD Camera se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi CCD Camera, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi CCD Camera debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi CCD Camera
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi CCD Camera
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi CCD Camera
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi CCD Camera no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi CCD Camera y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi CCD Camera, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi CCD Camera, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi CCD Camera. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KP-DE500 KP-E500 Operation manual Hitachi Kokusai Electric Inc. CCD Camera Before using the camera, please rea d this operation manual carefully and keep this ma nual on file for ready reference in the future. T able of content s CAUTION FOR SAFE OPERATION…………... A IMPORTANT NOTICE…………… ……………... K General ……………[...]

  • Página 2

    General The KP-DE500 is an ultra high sensitivity color camera that utilizes the electr on multiplication type CCD (EM-CCD) image sensor . The KP-E500 is an ultra high sensitivity camera that utilizes the electron multip lication type CCD (EM-CCD) image sensor . Features Ultra high sensitivity Ultra high sensitivity is possible due to the elect ron[...]

  • Página 3

    Phenomena inherent to CCD imaging device 1) Smear and blooming When strong light (lamp, fluorescent lam p, and reflected light, etc.) is shot, a blue belt to remain thinly in vertical and the horizontal direction of li ght might go out. Moreover , the lower side on the monitor screen might become pure-white momentaril y . In this case, change the a[...]

  • Página 4

    Section names and functions 4 T ripod adaptor holes See camera mounting on page 1 1. Lens connector [ LE NS ] Connect lens cable when using an auto iris lens. See page 9. Lens mount screws See page 10. Lens mount ring See flange back adjustment on page 8. C-mount ada p tor See installation of CS-mo unt lens on page 8. Camera mounting hole See p[...]

  • Página 5

    Lens Connections Video outpu t connection Connect the video output of the ca mera to the video input of a monitor or other equipment. When us ing a “loop through” connection of two or the more monitors, set the 75 Ω switch of only the final monitor to ON. Determine the type of cable accordin g to the distance of the connected equipment. The ma[...]

  • Página 6

    1) Observe the maximum size limit (A in the figure) When installing the lens. Internal damage can occur If a larger lens is used. 2) Avoid using a lens that is heavier than the camera. If unavoidable, be sure to fix the lens itself on a support. Caution A heavy lens can disturb the balan ce with respect to The camera and possibly result in dam age.[...]

  • Página 7

    Lens connector When using an auto iris lens, in stall the lens plug on the lens Cable as indicated in the figu res. Refer to the lens instructions Regarding the signals an d wire colors. DC type lens Video ty pe lens A fter installing the plug on the cable, connect it to the lens connector on the rear of the camera. +12V Video input GND Damping coi[...]

  • Página 8

    The camera setting and adjustments can be changed to conform to c onditions of use. Use the setti ng menu indicate d on the monito r screen to check and change the settings and adjustments. The setting menu is comprised as follo ws. Camera mounting If the camera is to be suspended from the ceiling, change the position of the tripod ad aptor from th[...]

  • Página 9

    1) Press the SET button for at least 2 seconds to display the main menu on the monitor screen. 2) Check the present settings at the main menu. 3) Shift the cursor vertically by pressing the UP and DOWN buttons, then press the SET button to enable changing the setting of the selected item. 4) If changes are unnecessary , shift the cursor to “END?[...]

  • Página 10

    ←・→ : The input characters can be edite d by using the arrow symbols. 1) Set the flashing cursor to either of the arrow symbols and Press SET button. The flashing cursor shifts in the arrow direction. Press the SET butt on repeatedly to where the flashing cursor overlaps the character to be changed. 2) Select the character to be inserted with[...]

  • Página 11

    NOTE The video level adjustment for lenses that us e a video signal type lens, is adjusted using the binding scre ws on the side of the lens as shown in the method belo w . 1) The lens side sensitivit y binding adjustment g auge is displayed on the l ight control menu, when t he LENS SW on the camera back is set to [VIDEO]. 2) Please do the sensiti[...]

  • Página 12

    4) Shift the cursor to “PK/ A V” and push the SET button, peak / average ratio value changes. As the peak value is enlarged It reacts to spot light. Factory setting is “15/85”. SET button : 15/ 85 → 30/ 70 → 50/ 50 → 75/ 25 → 100/ 0 AGC Menu NOTE As the peak va lue in creases the hunting phenomenon of the lens reacting to the vide o[...]

  • Página 13

    Auto electronic shutter ( AES) This function adjusts the light amount using onl y the CCD shutter . Use this function with a fixed iris le ns. 1) Press the SET button for longer than 2 seconds to display the “MAIN MENU”. 2) Use the UP and DOWN buttons to shift the cursor to “SHUTTER SPEED” ; the shutter speed setting flashes. 3) Press the S[...]

  • Página 14

    1) Press the SET button for longer than 2 seconds to display the “MAIN MENU”. 2) Use the UP and DOWN buttons to shif t the cursor to “B/W MODE” ; the setting flashes. 3) Press the SET button to select the setting sequentially in the following order . SET button: OFF → ON → AUT O (H ) → AUT O ( M) → AUTO(L) OFF : Color always mode; f[...]

  • Página 15

    Setting White Balanc e mode 1) Press the SET button for longer than 2 seconds to display the “MAIN MENU”. 2) Use the UP and DOWN buttons to shift the cursor to “WHITE BALANCE”, then press the SET button to display the “WHITE BALANCE MENU”. But, it does not move to “WHITE BALANCE MENU” at the time of B/W image condition by B/W MODE s[...]

  • Página 16

    ・ A WC (preset white balan ce) A fter white balance condition is se t, it is automatically stored i n memory . The A WC mode should be used where the colo r temperature does not change once it h as been set. The color temperature adjustment range of A WC is 2300 K ~ 10,00 0 K. 1) Use the UP and DOWN buttons to shift the cursor to “PRESET ST A[...]

  • Página 17

    ・ PEDEST AL The optimum pedestal level has been set at the factory . I f necessary , this can be changed as follows. 1) Use the UP and DOWN buttons to shift the cursor to “PEDEST AL”, then press the SET button. The adjustment value at the right of value flashes. 2) Change the “PEDEST AL” by pressing the UP and DOWN buttons. (V ariable ran[...]

  • Página 18

    ・ BURST [Only KP-DE500 type] Burst signal ON/OFF when a monochrome image is o utput is set. 1) Use the UP and DOWN buttons to shift the cursor to “BURST”. 2) Press the SET button to shift the mode in the sequence “ON”, “OFF”. Factory setting is “ON”. ON : The burst signal is added OFF : The burst signal is not added ・ CAM-RESET [...]

  • Página 19

    External key switch connections for remote operation Remote menu operation 1.Color system N T S C 2.Pickup element 1/2-inch progressive scan frame interline CCD( with on-chip microlens es ) Total pixels 680(H) × 500(V) Effective pixels 658(H) × 489(V) Scanning area 6.58(H) × 4.89(V)mm S e l l s i z e 1 0 . 0 ( H ) × 10.0(V) μ m 3.Scanning syst[...]

  • Página 20

    16. White balance Selectable in 3 modes Only KP-DE500 (Factory setting is A TW) (color) Auto-tracking[A TW] / preset[A WC] / R/B gain manual control[MANUAL] 17. T ext display 22 characters (number , alphabet, and mark) 18. B/W mode Selectable in 3 modes (Factory setting is OFF) Only KP-DE500 OFF (Color always mode) ( c o l o r ) O N ( B / W a l w a[...]