Español dropdown-ico

Hitachi 8916 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi 8916. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi 8916 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi 8916 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi 8916, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi 8916 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi 8916
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi 8916
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi 8916
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi 8916 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi 8916 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi 8916, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi 8916, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi 8916. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ENGLISH Projector 8755H / 8916 User's Manual (concise) Thank you for purchasing this projector . WARNING ►Before using this product, be sure to read all manuals for this product. See “Using the CD manual” (  15 ) to read the manuals in the CD. After reading them, store them in a safe place for future reference.  Contents of packa[...]

  • Página 2

    2 Fastening the lens cover T o avoid losin g the lens c over , please fasten the le ns cover to the projector using the enclosed strap. 1. Fix the strap to the strap hole of the lens cover . Thread one end of the strap through the strap hole of the lens cover and make the loop at the end, and let the other end of the strap through the loop. Not hav[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH On a horizontal surface Suspended from the ceiling • Keep a space of 30 cm or more between the sides of the projector and other objects such as walls. • Consult with your dealer before a special installatio n such as suspending from a ce iling. WARNING ►Install the projector in a stable horizontal position. ► Place the p rojector [...]

  • Página 4

    4 Connecting your de vices Be sure to read the manuals for devices before connecting them to the projector . Make sure that all the devices are suitable to be connected with this product, and prepare the cables required to connect. Please refer to the following illustrations to connect them. WARNING ►Do not disassemble or modify the projector and[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH Connecting pow er suppl y 1. Put the connector of the power cord into the AC inlet of the projector . 2. Firmly plug the power cord’s plug into the outlet. WARNING ►Please use extra caution when connecting the power cord, as incorrect or faulty connections may result in re and/or electrical shock. • Only use the power cord that c[...]

  • Página 6

    6 Adjusting the projector's eleva tor When the place to put the projector is slightly uneven to the left or right, use the elevator feet to place the projector horizontally . Using the feet can also tilt the projector in order to project at a suitable angle to the screen, elevating the front side of the projector within 10 degrees. This projec[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH Displaying the picture 1. Activate your signal source. T urn the signal source on, and make it send the signal to the projector . 2. Use the VOLUME +/VOLUME - buttons to adjust the volume. T o have the projector silent, press the MUTE button on the remote control. 3. Press the INPUT button on the projector . Each time you press the button[...]

  • Página 8

    8 VIDEO DOC.CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON POSITION 1 2 ESC ENTER MENU RESET COMPUTER MY SOURCE/ AUTO MAGNIFY PAGE UP VOLUME DOWN ࡯ ON OFF 㧗 FREEZE T ur ning of f the power 1. Press the ST ANDBY/ON button on the projector or the remote control. The message "Power off?" will appear on the screen for about 5 seconds.[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH R eplacing the lamp A lamp has nite product life. Using the lamp for long periods of time could cause the pictures darker or the color tone poor . Note that each lamp has a different lifetime, and some may burst or burn out soon after you start using them. Preparation of a new lamp and early replacement are recommended. T o prepare a n[...]

  • Página 10

    10 HIGH VOL T AGE HIG H TEMPE RA TURE HIGH PRESSU RE WARNING ►The projector uses a high-pressure mercury glass lamp. The lamp can break with a loud bang, or burn out, if jolted or scratched, handled while hot, or worn over time. Note that each lamp has a different lifetime, and some may burst or burn out soon after you start using them. In additi[...]

  • Página 11

    1 1 ENGLISH Please check and clean the air lter periodically . When the indicators or a message prompts you to clean the air lter , comply with it as soon as possible. The air lter has two kinds of lters inside. Replace the lters when they are damaged or too soiled. T o prepare the new lters, contact to your dealer and tell the fo[...]

  • Página 12

    12 Using the CD manual The other manuals for this product are written into the included CD-ROM titled “User ’s Manual (detailed)”. Before using the CD-ROM, please read the following to ensure the proper use. System requir ements The system for using the CD-ROM requires the following. Windows®: OS:Microsoft® Windows® 98, 98SE, NT4.0, Me, 20[...]

  • Página 13

    13 ENGLISH R e gulator y notices Declaration of Conformity T rade name HIT ACHI Model Number CP-X201/CP-X301/CP-X401/CP-X450 Responsible Party Hitachi America, Ltd. Address 900 Hitachi way , Chula Vista, CA 91914-3556 U.S.A. T elephone Number +1 -800-225-1741 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following [...]

  • Página 14

    14 Infor mation f or user s applicable in Eur opean Union countries 1. The manufacturer (Gemtek) hereby declare that this equipment (wireless network card), model SD-Link1 1g is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. 2. This symbol on the product or on its packaging means that your electr[...]

  • Página 15

    15 ENGLISH Specications Item Specications Product name Liquid crystal projector Liquid Crystal Panel Panel size 1.6 cm (0.63 type) Drive system TFT active matrix Pixels 786,432 pixels (1024 horizontal x 768 vertical) Lens Zoom lens 8755H : F=2.3~2.5 f=18.9~22.6 TBD : F=1. 6 ~1. 8 f=18.9~22.6 8916 : F=1.6~1.8 f=18.9~22.6 (approximately) Lamp C[...]

  • Página 16

    16 War ranty and after-ser vice If an abnormal operation (such as smoke, strange odor or excessive sound) should occur , stop using the projector immediately . Otherwise if a problem occurs with the projector , rst refer to the “T roubleshooting” of the “Operating Guide” in the CD and run through the suggested checks. If this does not re[...]