Hitachi 32LD6600B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi 32LD6600B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi 32LD6600B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi 32LD6600B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi 32LD6600B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi 32LD6600B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi 32LD6600B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi 32LD6600B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi 32LD6600B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi 32LD6600B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi 32LD6600B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi 32LD6600B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi 32LD6600B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi 32LD6600B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    32LD6600 GB D F I Instructions for use Bedienungsanleitung Notice d'utilisation Istruzioni per l'uso 32LD6600B 32LD6600A Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Página 2

    - 1 - Contents T eletext .................................................. 1 8 T o Operate T eletext ............................ 1 8 T o Select A Page Of T eletext ............... 1 8 T o Select Index Page ......................... 1 8 T o Select T eletext W ith A TV Programme ........................................ 1 8 T o Select Double Height [...]

  • Página 3

    - 2 - Remote Control Buttons = S tand by On/Off = Picture Mode = Equalizer Sound Mode = Surround Mode = Input Source = Program Information = Sound Mode = Sleep Timer RED / = P A T (Picture and T ext) GREEN / = Subtitle page in TV mode YELLOW / = Select active window in PIP mode BLUE = Only used in T eletext mode = Menu On/Off = Go back to previous [...]

  • Página 4

    - 3 - LCD TV FRONT VIEW REAR VIEW 01-ENG-32705W-CLE967 UK-HITACHI 32 INCH TFT-TRIDENT-(SAM)-50076727.p65 20.10.2005, 09:56 3 Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Página 5

    - 4 - Headphone Audio Inputs Video Input S-VHS Input EXT -4 S St andyby button TV/A V button MENU button Prog. Up, Prog. Down buttons V olume Up, V olume Down buttons Power cord input Power On/Off switch PC Audio Input Aerial Scart 2 (EXT- 2) Scart 1 (EXT- 1) HDMI Input (EXT -5) Component Audio Inputs Component Video (YPbPr) Inputs VGA Input EXT-4 [...]

  • Página 6

    - 5 - Preparation For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. To prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Use this apparatus in tropical and/or moder- ate climates. Features  Remote controlled colour television.  100 programmes from VHF , UHF bands or cable chann[...]

  • Página 7

    - 6 - priate safety approved extension lead or con- sult your dealer . Observe the manufacturers instructions when connecting extension leads to the TV . Check the fuse rating on the new plug, this should be fitted with a 5 Amp fuse which conforms to ei- ther AST A or BSI (BS1 362) approvals, these are easily identifiable by either the or symbols. [...]

  • Página 8

    - 7 - "The LCD panel is very high technology product with about a million thin film tran- sistors, giving you fine picture details. Oc- casionally, a few non-active pixels may ap- pear on the screen as a fixed point of blue, green or red. Please note that this does not affect the performance of your prod- uct." DO NOT LEAVE YOUR TV AT [...]

  • Página 9

    - 8 - Befo re Swit ching On Y our TV Power Connection IMPORTANT: The TV set is designed to op- erate on 220-240V AC, 50 Hz.  After unpacking, allow the TV set to reach the ambient room temperature before you con- nect the set to the mains. Connections To The Aerial Input Socket  Connect the aerial or cable TV plug to the Aerial input socket l[...]

  • Página 10

    - 9 - Unplug the power cord from the mains socket. Initial Settings Initial APS (Automatic Programming System) The following menu will be displayed on the screen when you turn your TV on for the first time. APS, searches and sorts all channels and stores them automatically on your TV, according to the transmission of programme systems in your area.[...]

  • Página 11

    - 10 -  Press the P+ button to select the next programme. Programme Selecting (direct access): Press digit buttons on the remote control handset to select programmes between 0 and 9. The TV will switch to the selected programme after a short delay.  For a two digit programme number enter the second digit after pressing the first digit w[...]

  • Página 12

    - 11 - Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television programmes. By pressing / button, select Film Mode. Press / button to set this feature On or Off. Turn this feature on when you are watch- ing films to see the fast motion scenes clearly. 3D Comb 3D Comb is used to improve colour transi- tions and co[...]

  • Página 13

    - 12 - Sound Mode By pressing / button, select Sound Mode. Press / button to change the mode. You can select Mono , Stereo, Dual A or Dual B mode, only if the selected channel sup- ports that mode. In case of bilingual broadcast (Dual Sound), you can select original or dubbed language using mode option. AV L Automatic Volume Limiting (AVL) function[...]

  • Página 14

    - 13 - Ext-2 Out By pressing / button, select Ext-2 Out. You can set Ext-2 Out to TV, EXT-1, EXT-3, EXT-4, EXT-5 or PC by pressing / button. Note: Only audio output is available for EXT- 3, EXT-5 and PC. The other options have both audio and video outputs. Default Zoom By pressing / button, select Default Zoom. You can set Default Zoom to Pan- oram[...]

  • Página 15

    - 14 - found. You can also enter a frequency value directly by pressing the digit buttons. VCR (Video Cassette Recorder)  This item can be seen in all modes except EXT -3, EXT-5 and PC.  If you want to watch a VCR source from one of these modes, then it will be better to set VCR mode on. For this, while the cursor is on this item press [...]

  • Página 16

    - 15 - Source menu By pressing / button, select the sixth icon. Source menu appears on the screen. In source menu, highlight a source by pressing / button and switch to that mode by pressing / or  OK button. PC Mode Installation  Power off both Computer and Display before making any connections.  Set your PCs resolution correctly bef[...]

  • Página 17

    - 16 -  Use / button to adjust the value. Phase Depending on the resolution and scan fre- quency that you input to the TV Set, you may see a hazy or noisy picture on the screen. In such a case you can use this item to get a clear picture by trial and error method.  Use / button to adjust the value. PC Picture Menu By pressing / button, select[...]

  • Página 18

    - 17 - PIP window. You can use button to change the PIP position. Aspect Ratio of the PIP window is fixed and 4:3. When PIP Mode is entered, the default active window is PIP window and the active win- dow is indicated by a green frame around it. The active window can be changed by pressing the Yellow button. The status info OSD belongs to act[...]

  • Página 19

    - 18 - 14:9 Zoom: This zooms up the wide picture (14:9 aspect ratio) to the upper and lower limits of the screen. Panoramic: This stretches the left and right sides of a normal picture (4:3 aspect ratio) to fill the screen, without making the picture appear unnatural. The top and bottom of the picture are slightly cut off. T eletext Teletext is an [...]

  • Página 20

    - 19 -  Press the button again to allow the next page to be displayed. To Select A Subcode Page Subcode pages are subsections of long Teletext pages that can only be displayed on the screen one section at a time.  Select the required Teletext page.  Press the button.  Select the required subcode page number by pressing four digit button[...]

  • Página 21

    - 20 - Connect Peripheral Equipment There is a wide range of audio and video equipment that can be connected to your TV. The following connection diagrams show you where the different (Optional) equipment should be connected at the rear side of the TV. High Definition Your Hitachi L CD Television is capable of displaying High Definition pictures fr[...]

  • Página 22

    - 21 - and stored the TV signals. S tore the test sig- nal under programme number 0.  Replace the aerial cable in the aerial socket of your video recorder once you have stored the test signal. Camera And Camcorder T o Connect T o AV Input Connect your camera or camcorder to AV (EXT-4) input at the right side of the TV.  Connect your equipment[...]

  • Página 23

    - 22 - Connect Peripheral Equipment Aerial Connection 01-ENG-32705W-CLE967 UK-HITACHI 32 INCH TFT-TRIDENT-(SAM)-50076727.p65 20.10.2005, 09:56 22 Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Página 24

    - 23 - Tips Care Of The Screen Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may damage the TV screen coating layer. Poor Picture Have you selected the correct TV system? Is your TV set or house aerial located too close to non-earthed audio equipment or neon lights, etc.? Mountains or high buildings can cau[...]

  • Página 25

    - 24 - Specifications TV BROADCASTING PAL/SECAM B/G D/K K' I/I' L/L' RECEIVING CHANNELS VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND CABLE TV (S1-S20/ S21-S41) NUMBER OF PRESET CHANNELS 1 0 0 CHANNEL INDICA TOR On Screen Display RF AERIAL INPUT 75 Ohm (unbalanced) OPERA TING VOL T AGE 220-240V AC, 50 Hz. AUDIO German+Nicam Stereo AUDIO OU[...]

  • Página 26

    - 25 - Appendix A: PC Input T ypical Display Modes The display has a maximum resolution of 1366x 768, vertical sync. frequency range of 56-85 Hz and a horizontal sync. frequency range of 30-69 KHz. The following table is an illustration of some of the typical video display modes. * Only available in Full and PAP modes, not in 4:3 mode. 01-ENG-32705[...]

  • Página 27

    - 26 - Appendix B: DVD Player Selection You can use this remote control to operate the selected brand of DVD player by pressing the following buttons on the remote control simultaneously. Example T o operate HIT ACHI DVD player , press and hold the INFO button, followed by the 1 button. Note: Not all models of the listed brands can be operate[...]

  • Página 28

    - 27 - Appendix C: Main and PIP-P A P Picture Combinations 01-ENG-32705W-CLE967 UK-HITACHI 32 INCH TFT-TRIDENT-(SAM)-50076727.p65 20.10.2005, 09:56 27 Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Página 29

    - 28 - UK Guarantee Your Guarantee of Excellence Thank you for purchasing this Hitachi Television. In the unlikely event that this product should develop a fault, we undertake to replace or repair any part of the product which fails due to a manufacturing defect within 12 months of the date of purchase provided that: i) The product has been install[...]

  • Página 30

    TV/AV MENU P/CH VOLUME Rear view ANT .IN VCR AV- 1 AV- 2 QUICK GUIDE QUICK GUIDE QUICK GUIDE IMPORT ANT - If placing TV into cabinet or alcove, ensure there is at least a 100mm (10cm) gap to the sides, rear a n d t o p o f t h e T V. This is to allow for adequate ventilation during operation. Please read the main Users Guide for more safety informa[...]

  • Página 31

    ...or through a satellite decoder ... ...or through a VCR and sa tellite decoder . ANT .IN ANT .IN ANT .IN RF Lead to Aerial RF Lead to Aerial RF Lead from VCR to Satellite RF Lead from VCR to TV Satellite LNB lead Satellite LNB lead RF Lead from Satellite to TV Aerial Aerial VCR • Scart Lead to on TV . EXT -1 • Scart Lead to EXT -1 on TV . AV-[...]

  • Página 32

    basic functions of r emote control connect the TV plug to the mains sock et s w i t c hy o u rT Vo n by pressing the On/Of f button NB: When the set is first switched on, the set will be in standby . Press the channel up down (P- and the indicator on the front of the set will illuminate red , P+) or numeric buttons (1, 2, 3, ...) to operate. insert[...]

  • Página 33

    Once the TV has found all your local stations, they are then automatically assigned a programme numberand name, if available from the broadcast. If you would like to change the programme number or order , please refer to the Program Menu section of the instruction book. impor tant note bef or e star ting Auto Setup impor tant note. star t A.P .S. ([...]

  • Página 34

    - 33 - *% Installation Of The TFT TV To The Wall 1- To install the TFT TV on the wall, first of all, foot assembly should be removed. (Figure 1). Unscrew the 4 screws (M3 x 6) that attach the foot assembly to the TFT panel and remove the foot assembly from the TFT panel. 2- Place the 4 plastic pins to the circular screw holes at the rear of the TFT[...]

  • Página 35

    - 34 - *% ),*85( Attention: Only the original wall bracket should be used with this product 32705 duvara montaj (13 DIL).p65 26.10.2005, 15:38 2 Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Página 36

    HIT ACHI EUROPE L TD. UNITED KINGDOM Consumer Affairs Department PO Box 3007 Maidenhead Berkshire SL6 8ZE T el: 0870 405 4405 Email: HIT ACHI EUROPE GmbH GERMANY HIT ACHI EUROPE S.r.l. HIT ACHI EUROPE S.A.S FRANCE Munich Office Dornacher Strasse 3 D-85622 Feldkirchen bei München T el: 089-991 80-0 Fax: 089 - 991 80 -224 Hotline: 0180 - 551 25 51 ([...]