HHB comm CIRCLE SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HHB comm CIRCLE SERIES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HHB comm CIRCLE SERIES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HHB comm CIRCLE SERIES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HHB comm CIRCLE SERIES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HHB comm CIRCLE SERIES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HHB comm CIRCLE SERIES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HHB comm CIRCLE SERIES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HHB comm CIRCLE SERIES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HHB comm CIRCLE SERIES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HHB comm CIRCLE SERIES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HHB comm en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HHB comm CIRCLE SERIES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HHB comm CIRCLE SERIES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HHB comm CIRCLE SERIES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    STUDIO MONITORS CIRCLE SERIES Oper ating Instructions interstage Phistersvej 31, 2900 Hellerup, Danmark T elefon 3946 0000, fax 3946 0040 www .interstage.dk - pro audio with a smile[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    T able of Contents 3 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CIRCLE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    HHB Circle studio monitors are designed and built with HHB’ s customary attention to detail. More than 20 years’ experience and a number of unique innovations have combined to produce studio monitors capable of performing in the most demanding professional environments. The Circle 5 and Circle 3, available in both active and passive versions, t[...]

  • Página 5

    Should a HHB Circle monitor require service, it must be taken or sent to an HHB authorised dealer . Please retain the original packing for possible future use, and ensure the unit is suitably protected during transit. The manufacturer cannot accept responsibility for damage caused during transportation. In order to register ownership it is essentia[...]

  • Página 6

    As part of a complete monitoring system, HHB Circle 5 studio monitors will deliver the clean, highly accurate sound required. Their reliable sound output and wide flat frequency response makes them suitable for the highest quality audio monitoring applications. The Circle 5s feature a solid state Polyswitch ® to protect the tweeter from excessive [...]

  • Página 7

    Figure 1 Active Circle 5 Rear Panel Figure 2 Passive Circle 5 Rear Panel MIN MAX 0 2 10 4 6 8 – + 7[...]

  • Página 8

    The compact size of the HHB Circle 3 studio monitor is ideal when space is at a premium. Equally at home in project or commercial studios, the Cir cle 3 features a 4.5" paper pulp cone, optimised for use in the smaller cabinet. An anti magnet screen allows the Circle 3 to be placed next to computer or video monitors. The Circle 3 monitors can [...]

  • Página 9

    Figure 3 Active Circle 3 Rear Panel Figure 4 Passive Circle 3 Rear Panel – + 9[...]

  • Página 10

    The Circle 1 active sub-woofer is the perfect loudspeaker to complement the Circle 5 and Cir cle 3 in surround sound applications. Faithfully reproducing all the low frequency effects found in films and music, the HHB Circle 1 greatly improves the bandwidth of loudspeaker systems. With its built-in active crossover , any combination of up to five f[...]

  • Página 11

    11 Figure 5 Active Circle 1 Sub-W oofer Rear Panel[...]

  • Página 12

    Circle 5 & Circle 3 - Passive Choosing an amplifier to match your speakers and application is important. The passive HHB Circle 5 requires connection to a power amplifier with a suggested output between 50 and 200 Watts RMS, and the Cir cle 3 should be powered by an amplifier with an output of 30 to 100 Watts. Connection is made via a pair of b[...]

  • Página 13

    13 Figure 6 5.1 mode - method 1 (switch in 5.1 position) In the second connection, method 2, all the monitor signal outputs (normally left, centre, right, left surround and right surround) are connected to the inputs on the HHB Circle 1, and the outputs are fed to the loudspeakers. This method filters the low frequencies (below 120Hz) from the loud[...]

  • Página 14

    Whether you have a stereo or surround sound system, correct positioning of loudspeakers in the room is essential, as this will greatly affect the accuracy of the reproduced sound. Speakers radiate sound from all directions and therefore placing them against walls or on the floor is not advisable. HHB Circle 5 and Cir cle 3 monitors are optimised fo[...]

  • Página 15

    Surround Loudspeaker Placement • The loudspeaker arrangement for surround sound monitoring may comprise three front channels and two surround channels, each placed upright on stands an equal distance from the listening position. • A sub-woofer is often used to improve the system’ s low frequency response. A typical setup may consist of five H[...]

  • Página 16

    HHB Communications Ltd · 73-75 Scrubs Lane, London NW10 6QU, UK T el: 0181 962 5000 · Fax: 0181 962 5050 · E-Mail: sales@hhb.co.uk HHB Communications USA LLC · 1410 Centinela Avenue, Los Angeles, CA 90025-2501, USA T el: 310 319 1111 · Fax: 310 319 1311 · E-Mail: sales@hhbusa.com HHB Communications Canada Ltd · 260 King Street East, T oronto[...]