Heat Controller HBH/V manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heat Controller HBH/V. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heat Controller HBH/V o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heat Controller HBH/V se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heat Controller HBH/V, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heat Controller HBH/V debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heat Controller HBH/V
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heat Controller HBH/V
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heat Controller HBH/V
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heat Controller HBH/V no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heat Controller HBH/V y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heat Controller en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heat Controller HBH/V, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heat Controller HBH/V, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heat Controller HBH/V. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Heat Controller , Inc. • 1900 Wellworth A ve. • Jackson, MI 49203 • (517)787-2100 • www .heatcontroller .com ENGINEERING DESIGN GUIDE Commercial Horizontal & V ertical Packaged W ater-Source Heat Pumps: HBH/V Compact[...]

  • Página 2

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. T able of Contents Unit Features ........................................................................................................................................ 2 Selection Procedure ................................................................................................[...]

  • Página 3

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide HB Series The HBH/V Series exceeds ASHRAE 90.1 efciencies, and uses R-410A zero ozone depletion refrigerant, making it an extremely environmentally-friendly option. HBH/V is eligible for additional LEED™ (Leadership in Energy and Environmental Design) points because of the “green?[...]

  • Página 4

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. T o conver t Inch-Pound (English) to SI (Metric) Air Flow Correction T able 400 CFM per ton of cooling capacity is nominal rated airflow for all models (bold print) Use multipliers directly with unit data for correcting unit performance at other airflows than nominal Entering Air Correct[...]

  • Página 5

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Selection Procedure Step 1 Determine the actual heating and cooling loads at the desired dry bulb and wet bulb conditions. Step 2 Obtain the following design parameters: Entering water temperature, water ow rate in GPM, air ow in CFM, water ow pressure drop and design wet and dr[...]

  • Página 6

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. 7 May , 2009 Page 10 HEA T CONTROLLER OEM PRICE LIST HBH & HBV Model Structure HBH & HBV COMP ACT Horizontal & V ertical HFC-410a Units The basic unit price includes sealed heat pump refrigerant cir cuit and air handler within cabinetry ,  lter , and a factory installed ha[...]

  • Página 7

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Performance Data ARI/ASHRAE/ISO 13256-1 ASHRAE/ARI/ISO 13256-1. English (IP) Units ASHRAE/ARI/ISO 13256-1. Metric (SI) Units Model W ater Loop Heat Pump Ground W ater Heat Pump Ground Loop Heat Pump Cooling 30°C Heating 20°C Cooling 15°C Heating 10°C Cooling 25°C Heating 0°C Capaci[...]

  • Página 8

    20 7.0 4.5 10.3 0 0 0 0 0 0 0 710 1 1.6 1.05 8.2 85.1 3.25 20 7.0 4.5 10.3 0 0 0 0 0 0 0 825 11.7 1.02 8.4 83.2 3.38 30 3.5 1.2 2.8 620 22.2 14.0 0.63 0.58 24.1 38.3 710 13.6 1.09 10.1 87.8 3.66 30 3.5 1.2 2.8 725 22.5 14.7 0.65 0.59 24.4 38.3 825 13.8 1.06 10.3 85.5 3.81 30 5.8 2.9 6.6 620 22.4 14.0 0.63 0.57 24.3 39.2 710 14.2 1.09 10.7 88.5 3.81[...]

  • Página 9

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Performance capacities shown in thousands of Btuh 220 CFM Nominal (Rated) Airow Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 80.6°F DB and 66.2°F WB in[...]

  • Página 10

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. Performance capacities shown in thousands of Btuh 325 CFM Nominal (Rated) Airow Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 80.6°F DB and 66.2°F WB in[...]

  • Página 11

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Performance Data HBH/V 012 Performance capacities shown in thousands of Btuh 400 CFM Nominal (Rated) Airow Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 8[...]

  • Página 12

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. Performance Data HBH/V 015 Performance capacities shown in thousands of Btuh 525 CFM Nominal (Rated) Airow Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 8[...]

  • Página 13

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Performance Data HBH/V 018 Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 80.6°F DB and 66.2°F WB in cooling and 68°F DB in heating. T able does not ree[...]

  • Página 14

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. Performance Data HBH/V 024 Performance capacities shown in thousands of Btuh Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 80.6°F DB and 66.2°F WB in cooli[...]

  • Página 15

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Performance Data HBH/V 030 Performance capacities shown in thousands of Btuh Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 80.6°F DB and 66.2°F WB in cooli[...]

  • Página 16

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. Performance Data HBH/V 036 Performance capacities shown in thousands of Btuh Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 80.6°F DB and 66.2°F WB in cooli[...]

  • Página 17

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Performance Data HBH/V 042 Performance capacities shown in thousands of Btuh Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 80.6°F DB and 66.2°F WB in cooli[...]

  • Página 18

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. Performance Data HBH/V 048 Performance capacities shown in thousands of Btuh Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 80.6°F DB and 66.2°F WB in cooli[...]

  • Página 19

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Performance Data HBH/V 060 Performance capacities shown in thousands of Btuh Interpolation is permissible; extrapolation is not. All entering air conditions are 80°F DB and 67°F WB in cooling, and 70°F DB in heating. ARI/ISO certied conditions are 80.6°F DB and 66.2°F WB in cooli[...]

  • Página 20

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. Air Flow Correction T able Air Flow Correction T able Cooling Corrections Ent Air WB º F T otal Clg Cap Sens Clg Cap Multipliers - Entering DB º F Power Heat of Rej 65 70 75 80 80.6 85 90 95 50 0.7800 0.9778 * * * * * * * 0.9972 0.8243 55 0.8327 0.8966 1.0556 * * * * * * 0.9980 0.8667 [...]

  • Página 21

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Antifreeze Correction T able Antifreeze T ype Antifreeze % Cooling Heating WPD Corr . Fct. EWT 30°F EWT 90°F EWT 30°F T otal Cap Sens Cap Power Htg Cap Power W ater 0 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 Propylene Glycol 5 0.995 0.995 1.003 0.989 0.997 1.070 15 0.986 0.986 1.009 0.968 [...]

  • Página 22

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. Blower Performance Data Standard Unit Airow in CFM with wet coil and clean air lter Model Fan Speed Rated Airow Min CFM Airow (cfm) at External Static Pressure (in. wg) 0.00 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 HBH/V 006 HI 220 150 310 30[...]

  • Página 23

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Model Fan Speed Rated Airow Min CFM Airow (cfm) at External Static Pressure (in. wg) 0.00 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 HBH/V 015 HS HI 525 375 774 764 755 745 735 715 696 676 637 519 HS MED 735 725 706 696 686 676 657 657 647 637 617 58[...]

  • Página 24

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. Physical Data HB Series 006 009 012 015 018 024 030 036 042 048 060 Compressor (1 Each) Rotary Scroll Factory Charge R410A (oz) 17 18.5 23 32 43 43 47 50 70 74 82 PSC Fan Motor & Blower Fan Motor T ype/Speeds PSC/3 PSC/3 PSC-3 PSC/3 PSC/3 PSC/3 PSC/3 PSC/3 PSC/3 PSC/3 PSC/3 Fan Motor[...]

  • Página 25

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide HB - Horizontal Dimensional Data Horizontal Model Overall Cabinet A Width B Length C Height 006 - 012 in cm 19.1 48.5 34.1 86.6 1 1.1 28.2 015 - 018 in cm 20.1 51.1 43.1 109.5 17.0 43.2 024 - 030 in cm 20.1 51.1 43.1 109.5 18.3 46.5 036 - 042 in cm 20.1 51.1 47.1 1 19.6 21.0 53.3 048 - 0[...]

  • Página 26

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. HB - Horizontal Dimensional Data F Right Return Straight Discharge Front L N O M Right Return Front Straight Discharge CSP Back Discharge Condensate 3 / 4" IPT 3.3" [83.8mm] 0.7" [17.8mm] Front-View E D K J 2 1 1.1 [27.9mm] A CAP BSP Right Return Right View - Air Coil Open[...]

  • Página 27

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide HB - V ertical Upow Dimensional Data Notes: 1. While clear access to all removable panels is not required, installer should take care to comply with all building codes and allow adequate clearance for future eld service. 2. Front & Side access is preferred for service access. H[...]

  • Página 28

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. HB - V ertical Upow Dimensional Data Access Panels T op View-Left Return U R S Isometric View Left Return Left View - Air Coil Opening T C Power Supply 3/4" [19.1 mm] HV Knockout Low V oltage 1/2" [12.7 mm] L V Knockout Low V oltage 1/2" [12.7 mm] L V Knockout Condensat[...]

  • Página 29

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Corner Weights for HBH Series Units Model T otal Left-Front* Right-Front* Left-Back* Right-Back* HBH006 Lbs 103 37 24 23 19 kg 46.72 16.78 10.89 10.43 8.62 HBH009 Lbs 105 38 24 23 20 kg 47.63 17.24 10.89 10.43 9.07 HBH012 Lbs 1 14 42 26 25 21 kg 51.71 19.05 1 1.79 1 1.34 9.53 HBH015 Lbs [...]

  • Página 30

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. Electrical Data - Standard Unit HB Model V oltage Code Rated V oltage V oltage Min/ Max Compressor Fan Motor FLA T otal Unit FLA Min Circuit Amp Max Fuse/ HACR QTY RLA LRA 006 1 208-230/60/1 197/254 1 3.3 17.7 0.40 3.7 4.5 15 009 1 208-230/60/1 197/254 1 5.6 22.2 0.80 6.4 7.8 15 012 1 20[...]

  • Página 31

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide Electrical Data High Static Blower HB Model V oltage Code Rated V oltage V oltage Min/ Max Compressor Fan Motor FLA T otal Unit FLA Min Circuit Amp Max Fuse/ HACR QTY RLA LRA 015 1 208-230/60/1 197/254 1 6.0 29.0 1.00 7.0 8.5 15 8 265/60/1 239/292 1 5.4 28.0 0.86 6.3 7.6 15 018 1 208-230[...]

  • Página 32

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. T ypical Wiring Diagram Single Phase HB Units With CXM Controller 31[...]

  • Página 33

    Heat Contr oller , Inc. HBH/V SERIES Engineering Design Guide T ypical Wiring Diagram Three Phase 208/230V HB Units With CXM Controller 32[...]

  • Página 34

    Engineering Design Guide HBH/V SERIES Heat Contr oller , Inc. T ypical Wiring Diagram Three Phase 460/575V HB Units With CXM Controller 33[...]

  • Página 35

    04/2009 1 1/2010[...]