Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heat & Glo LifeStyle en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heat & Glo LifeStyle CFL-18LP-B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 1 INST ALLA TION AND OPERA TION INSTRUCTIONS READ THIS MANUAL BEFORE INST ALLA TION AND LEA VE IT WITH THE APPLIANCE FOR OPERA TION AND MAINTENANCE. WARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, p[...]

  • Página 2

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 2 SER VICE P ARTS LIST ............................................................................................................ 3 1.0 INTRODUCTION .......................................................................................................... 15 2.0 ASSEMBL Y [...]

  • Página 3

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 3 * Part number list on following page. * La liste des numéros de pièce se trouve à la page suivante. 1 16 4 9 8 13 12 11 10 2 14 15 3 7 5 (NG , LP) Exploded Parts Diagram (GN, PL) Vue éclatée des pièces Service Parts CFL-18-B Beginning Manufacturing Date: 7/98 Ending [...]

  • Página 4

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 4 Service Parts List / Liste des pièces de rechange IT E M / PI ÈCE D ESCRI PTI O N SERI A L # / N° DE S ÉRI E PAR T N U MB E R / N° DE PI ÈCE 1 V al v e N G / V al v e G N 060- 500 1 V al v e LP / V al v e PL 060- 501 Pi l ot Assem bl y NG / Modu le de v ei l leu se G[...]

  • Página 5

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 5 * Part number list on following page. * La liste des numéros de pièce se trouve à la page suivante. 1 16 4 9 8 13 12 11 10 2 14 15 3 7 6 5 (NG , LP) Exploded Parts Diagram (GN, PL) Vue éclatée des pièces Service Parts CFL-24-B Beginning Manufacturing Date: 7/98 Endin[...]

  • Página 6

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 6 Service Parts List / Liste des pièces de rechange IT E M / PI ÈC E DE SCRI PTI O N SER I A L # / N ° D E S É R IE P A RT NUM BER / N° DE PI ÈCE 1 V al v e N G / V al v e GN 060- 500 1 V al v e LP / V al v e PL 060- 501 Pil ot Assembl y NG / Modu l e de v ei l l eu se[...]

  • Página 7

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 7 * Part number list on following page. * La liste des numéros de pièce se trouve à la page suivante. 1 17 4 9 8 13 12 11 10 2 15 14 16 (NG , LP) Exploded Parts Diagram (GN, PL) Vue éclatée des pièces Service Parts CFL-30-B Beginning Manufacturing Date: 7/98 Ending Man[...]

  • Página 8

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 8 Service Parts List / Liste des pièces de rechange IT E M / PI ÈCE DESCRI PTI O N SERI AL # / N° DE SÉRI E P A RT NUM BER / N° DE PI ÈCE 1 V al v e NG / V al v e G N 060- 500 1 V al v e LP / V al v e PL 060- 501 Pilo t A ss embl y N G / Modu l e de v eil l eu se G N 4[...]

  • Página 9

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 9 * Part number list on following page. * La liste des numéros de pièce se trouve à la page suivante. 1 19 4 11 10 2 9 8 15 12 4 13 16 17 14 18 (NG , LP) Exploded Parts Diagram (GN, PL) Vue éclatée des pièces Service Parts ST -CFL-24 Beginning Manufacturing Date: 7-98 [...]

  • Página 10

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 10 IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. The most current information is located on your dealers VIP site. When ordering, supply serial and model numbers to ensure correct service parts. / IMPORT ANT : L'information fournie dans cette brochure n'est valide que [...]

  • Página 11

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 11 FIGURE 1. MODEL CFL-18-B TOP VIEW MINIMUM FIREPLACE SIZE FRONT WIDTH : 23 1/2 ” (750mm) REAR WIDTH : 19 1/2 ” (521mm) DEPTH : 13 1/2 ” (331mm) HEIGHT : 22” (508m m) 13 1/2 23 1/2 19 1/2 Gas Log Positioning[...]

  • Página 12

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 12 FIGURE 2. MODEL CFL-24-B TOP VIEW MINIMUM FIREPLACE SIZE FRONT WIDTH : 27 1/2 ” (750mm) REAR WIDTH : 22” (521mm) DEPTH : 15 1/2 ” (331mm) HEIGHT : 22” (508mm) 15 1/2 27 1/2 22 Gas Log Positioning[...]

  • Página 13

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 13 FIGURE 3. MODEL CFL-30-B TOP VIEW MINIMUM FIREPLACE SIZE FRONT WIDTH : 30” (750mm) REAR WIDTH : 24” (521mm) DEPTH : 15 1/2 ” (331mm) HEIGHT : 22” (508mm) 15 1/2 30 24 Gas Log Positioning[...]

  • Página 14

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 14 FIGURE 4. MODEL ST -CFL-24 TOP VIEW MINIMUM FIREPLACE SIZE FRONT WIDTH : 24” (521mm) REAR WIDTH : 24” (521mm) DEPTH : 17” (331mm) HEIGHT : 20” (508mm) 17 24 24 Gas Log Positioning[...]

  • Página 15

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 15 1.0 INTRODUCTION CAUTION: CHECK THE CONSTRUCTION OF THE FIREPLACE BEFORE INST ALLING THE GAS LOG SET . THE AREA OF THE FLUE SHOULD NOT BE LESS THAN 1/1 1 THE AREA OF THE FIREPLACE OPENING NON-AIRTIGHT GLASS DOORS SHOULD BE INST ALLED ON THE FIREPLACE IF THE AREA OF THE FL[...]

  • Página 16

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 16 B. Minimum inlet gas supply pressure for purposes of input adjustment, shall be 7.0 inches w .c. (1.75kPa) for natural gas and 1 1.0 inches w .c. (2.75kPa) for pro- pane (LP gas). Maximum inlet gas supply pressure shall be 14.0 in. w .c. (3.5kPa) for both natural gas and [...]

  • Página 17

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 17 Upon completing the gas line connection, a small amount of air will be in the lines. When first lighting the pilot light, it will take a few minutes for the lines to purge themselves of this air . Once the purging is complete, the pilot and burner will light and operate a[...]

  • Página 18

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 18 A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, fol- low these instructions exactly . B. BEFORE LIGHTING smell all around the ap- pliance area for gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and will s[...]

  • Página 19

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 19 1. "STOP!" Read the safety information on previous page. 2. Open the control access cover (logs #3 and 4 in CFL models) or (logs #4 and 5 in ST-CFL model), refer to your Log Placement Instructions. 3. Turn the valve control knob to the "OFF" position. [...]

  • Página 20

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 20 4.0 HIGH ELEV A TION INST ALLA TION U.L. Listed gas appliances are tested and approved without requiring changes for elevations from 0 to 2,000 feet in the U. S. A. and in Canada. When installing this appliance at an elevation above 2,000 feet, it may be necessary to decr[...]

  • Página 21

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-B, ST -CFL-24 • 526-900 Rev . F • 7/05 21 © 2005 Hearth & Home T echnologies Inc. LIMITED LIFETIME W ARRANTY HEA T & GLO GAS APPLIANCE PRODUCTS BASIC ONE-YEAR W ARRANTY . HEA T & GLO, a brand of HEARTH & HOME TECHNOLOGIES INC., located at 20802 Kensington Boulevard, Lakeville, MN 55044, (“HEA T[...]