Hayward ABG1001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hayward ABG1001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hayward ABG1001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hayward ABG1001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hayward ABG1001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hayward ABG1001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hayward ABG1001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hayward ABG1001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hayward ABG1001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hayward ABG1001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hayward ABG1001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hayward en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hayward ABG1001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hayward ABG1001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hayward ABG1001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HA Y W A RD ® Installation, Operation & Service Procedures Above Ground Pool Heater Models H100ID1 & ABG1001 P A TENT US6082993 1302507301 0 607 FOR YOUR SAFETY – Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liq- uids in the vicinity of this or any other appliance. WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS • Do not try to light any app[...]

  • Página 2

    Important notice: The instructions herein are intended for the use of a qualified technician, specifically trained and experienced in the installation of this type of heating equipment. Some states or provinces require that installation and service per - sonnel performing the installation be licensed. If this is the case in the state or province wh[...]

  • Página 3

    Gas line testing: The appliance and its gas connection shall be leak test - ed before placing the appliance in operation. The heater and its individual shutof f valve must be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressures in excess of 1⁄2 psig. The heater must be isolated from the gas s[...]

  • Página 4

    Section III. Consumer Operation & Maintenance 4 General: Do not operate the heater without water flowing through it. Do not use the heater if any part has been under water . Contact a qualified service technician to inspect the entire heater and replace any part of the control system or gas valve that was under water . If heater has been totall[...]

  • Página 5

    General: W ARNING: Do not attempt to repair any components of heater . Do not modify heater in any manner . T o do so may result in a malfunction which could result in death, personal injury , or property damage. Check with consumer to see if any part of heater has been under water . Replace any part of the control sys - tem and any gas control whi[...]

  • Página 6

    Operating Instructions 6 Figure 6 Hayward0205English 8/3/05 9:38 AM Page 6[...]

  • Página 7

    Hayward0205English 8/3/05 9:38 AM Page 7 Parts List & Illustration 7 ITEM NO. DESCRIPTION P ART NO. 1. Jacket, T op IDX JKT 1 100 2. Combustion Blower (Jakel g Jakel) IDX BWR 1930 Combustion Blower (Jakel g Fasco conversion) IDX BWR 1931 Combustion Blower (Fasco g Fasco) IDX BWR 1932 3. Blower Gasket (Jakel only) IDX BLG 1930 4. High Limit Kit [...]

  • Página 8

    Hayward Pool Heater Certificate of Limited W arranty Limited heater warranty: TERMS AND COVERAGE: We warrant our pool heater to be free from defects in workmanship and materials under normal use and service. Pursuant to this warranty and subject to the Conditions and Exceptions indi - cated below: 1. We will replace (cost of freight, installation, [...]