Hayter Mowers RS 17/102H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hayter Mowers RS 17/102H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hayter Mowers RS 17/102H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hayter Mowers RS 17/102H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hayter Mowers RS 17/102H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hayter Mowers RS 17/102H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hayter Mowers RS 17/102H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hayter Mowers RS 17/102H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hayter Mowers RS 17/102H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hayter Mowers RS 17/102H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hayter Mowers RS 17/102H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hayter Mowers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hayter Mowers RS 17/102H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hayter Mowers RS 17/102H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hayter Mowers RS 17/102H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RS 17/102H HERIT A GE TRA CT OR Code149D INSTRUCTION BOOK (English V ersion) Code F rom serial No. 149D 260000001 Issue 01/11/05 MANUAL P AR T NO: 111-0442 (A)[...]

  • Página 2

    1 6 3 5 7 2 2 8 4[...]

  • Página 3

    Ø19 x Ø26 Ø20 x Ø42 15 14 3 9 10 11 16 13 12[...]

  • Página 4

    ø7 17 22 19 23 4 18 1 2 2 1 1 24 20 2 21 M6 x 45 (2x) M6 (2x) Ø 6 x Ø 12 (4x) Ø 6 (2x)[...]

  • Página 5

    2 3 4 1 29 31 30 5 3 2 1 25 27 28 3 1 2 32 26 Ø6 x 18 Ø Ø6 x Ø12[...]

  • Página 6

    1 1 2 0 ½ ¾ ¼ 33 37 39 34 36 38 6 2 1 3 35 I II O I 0 2 1 40[...]

  • Página 7

    1 2 3 42 44 7 45 2 1 1 43 ON OFF 1 1 2 41[...]

  • Página 8

    GB MEANING OF SY MBOLS INDICATED ON THE MOWER Read operating inst ructions before start of operation. Keep other people out of the danger zone. Pull the ignition pl ug out before maintenanc e and repair work. Do not use on slopes above 10° (18%). Attention, danger! Keep hands and feet away from the cutting gear. While m owing, keep ot her people, [...]

  • Página 9

    GB SAFETY PRECA U TIONS 1. Gen eral remar ks 1.1 Read the operating ins tructions carefully. Fami liarise yourself with the proper use of the machine. 1.2 People under 16 or people who have not read the operating instruct ions are not allowed to use the machine. 1.3 Do not operate the machine when there are others, in part icular children or anim a[...]

  • Página 10

    GB 4. Instructio ns for m aintena nce and st orage 4.1 Mak e sure that the nuts, bolts and screws are tight. 4.2 B e careful when adjusting - danger of injuri es. Do not trap your fingers between the housi ng and the blade. W ear protective gloves. 4.3 Never s tore the lawn tract or w ith fuel in the t ank inside a building in which petrol f umes c[...]

  • Página 11

    GB A SSEMBLY The following assembly work must be carr ied out before the f irst operation: 1. Installati on of the wheels. 2. Installati on of the steering wheel. 3. Installati on of the driver's seat. 4. Assembly of the grass box 5. Fitting the g rass b ox to the lawn tractor . A ttention! Putting into operation (even test operation) before c[...]

  • Página 12

    GB Assembling the gra ss box Place the lower part of the frame on a suitable base (e.g. a table). Screw the upper part of the frame onto the lower part of the frame on both sides. M 6 x 35 hexagonal head screw (4 x) Ø 6 x Ø 18 shim (4 x) Ø 6 x Ø 12 shim (4 x) M 6 self-locking nut (4 x ) A ttention! Only tighten the nuts by hand to start with du[...]

  • Página 13

    GB FIRST OPERA TION The lawn tractor may only be put int o operation when the assembly has been complet ed. Safety sy stems The lawn tractor is fitted with 3 safety contacts whi ch are operated by a) the driver's seat b) the grass box and c) the pedal. The engine can o nl y be started if t he driver is sitting on the driver's seat, the br[...]

  • Página 14

    GB Meaning of the symbols on the pedal Clutch Brake "Clutch / Brake" pedal n If the pedal is half pushed down, the clutch is disengaged. If the pedal is completely pus hed down, the clutch is disengaged and the disk brake of the transmission operat ed. o With the pedal completely press ed down, the pedal can be locked in the "Brake&q[...]

  • Página 15

    GB Brakes • P ress the right-hand pedal down com pletely in order to brake. Switching the mowing appliance on • Only switc h the mow ing applianc e on w ith t he engine running. • Put the gas lever into the position. • S et the required cutting height. • P ut the mowing appl iance switc h onto pos ition "I". IMPO RTANT! When y o[...]

  • Página 16

    GB Empty ing the grass box The grass box can be emptied from the driver's seat. IMPO RTANT! When the grass box is ful l, an acoustic signal can be hear d. The box should be emptied now at t he latest. Switch the mowing applianc e off - acoustic signal goes off. Empty the grass box: n Press the box locking button. o Push the box locking button [...]

  • Página 17

    GB Mowing sy stem On the mowing deck, there are two connections for a ½" water hose coupling. The mowing system can be cleaned by connecting a water hose. During the cleaning pr ocess, the grass box or a suitable accessory must be fitted. 1. Lower the mowing deck to the lowest cutting height. 2. Start the engine - set a medium engine speed. 3[...]

  • Página 18

    GB Lubrication plan In order to ensure the ease of mo vement of the moving parts, we recommend lubricat ing the f ollowing parts af ter 10 hours of operation. Front axle: Steering swive l right and le ft (lubrication nipple): - with mul ti-purpose grease Bearing of the front axle on the frame - with s pray oil Steering: Gear segment and steering p [...]

  • Página 19

    GB Charging the start er battery IMPO RTANT! The starter batte ry may only be charged in dry room s. 1. Remove the ignition k ey. 2. Connect the c harging devic e to the m ains and connect the t ermi nals to the connection poles on the battery. Pay attention to the polarity : red term inal = positiv e pole ( +) black terminal = negative pole (-) Fu[...]

  • Página 20

    GB TROUBLE SHOOTING FAU LT PO SSIBL E CA USES REMEDY Lack of fuel Fill the tan k, check th e tank ve nting, ch eck the fuel filter Bad, contaminat ed fuel, old fuel in the tank Always use fresh fuel from cl ean containers, clean the carburett or (workshop) Air filt er contaminated Clean the air filter (s ee operating instruct ions for the engine) N[...]

  • Página 21

    DEALER STAMP DEALER STAMP GB WA RRA NT Y LIMITED WARRANTY Hayter Limited warrant s to the original user / purc haser that this unit shal l be free from defects in material and workmanshi p under normal use and service f or a period of three years from the date of purc hase. The manufacturers of the engine and battery pack sys tem (where applic able[...]

  • Página 22

    GB DECLARATION OF CONFORMITY EC DECLARATION OF CONFORMITY Manufactured by AL-KO Kober GmbH, A-8742 Obdach AUSTR IA Certify tha t the la wntra ctor: Model: Heritage RS 17/102H Machine Type: Code 149D W idth of cutting device: 1020 mm Motort yp: B & S In tek OHV A VS Speed of rotati on of cutting device: 2900 rpm Measwed sound power level: 99 dB([...]